ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「markets」を含む例文一覧(3700)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
73
74
次へ>
Emerging new
markets
. emerging new
markets
, then
新しいマーケットは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And there are
markets
マーケットなど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
overseas
markets
海外市場
- 日本語WordNet
Commodity
markets
.
商品市場:
- 財務省
Rakuichi-rei (edict of free
markets
).
楽市令。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Markets
move
マーケットは動き
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(25) Local
markets
(25)現地市場
- 経済産業省
Tunisian
markets
チュニジアの市場
- 日本語WordNet
markets
abroad
外国の市場
- 日本語WordNet
Open
Markets
開かれた市場
- 財務省
Growing
markets
拡大する市場
- 経済産業省
Sansai ichi (
markets
that were held on three days each month)
三斎市
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
29
markets
in 15 counties
15の州に29の店、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shrinking
markets
縮小する市場
- 経済産業省
But these
markets
こういったマーケットは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Development of overseas
markets
海外販路開拓
- 経済産業省
(Asia serves as
markets
)
(マーケットとしてのアジア)
- 経済産業省
lower (prices or
markets
)
下げる(価格か市場)
- 日本語WordNet
[3] Development of niche
markets
③ニッチ市場の開拓
- 経済産業省
(4) Creating new
markets
(4)新市場の創出
- 経済産業省
Municipal
Markets
in Portugal
ポルトガルの公設市場
- 浜島書店 Catch a Wave
In the jewel
markets
of monaco?
モナコの宝石市場?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Markets
did well.
市場は好調でした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tap into global
markets
海外市場の獲得
- 経済産業省
Ghanaian Foods and
Markets
ガーナの食べ物とマーケット
- 浜島書店 Catch a Wave
And countries in emerging
markets
新興市場諸国は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which is that
markets
alone also
それは マーケットのみでも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
3. Integration of financial
markets
3.金融市場の統合
- 経済産業省
companies in emerging
markets
新興国市場の企業
- Weblio Email例文集
the securities
markets
in the aggregate
総計の証券市場
- 日本語WordNet
(2) Impact on various
markets
(2)各市場への影響
- 金融庁
Thirdly, people in the emerging
markets
3つ目は新興市場が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Above government, above
markets
政府よりも 市場よりも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
markets
lost 20 percent
市場は20%下落しました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
4. Promote Shift from
Markets
for Growing Companies to Other
Markets
, etc.
4.新興市場から他の市場等への移行等
- 金融庁
Asian Bond
Markets
Initiative
アジア債券市場イニシアティブ
- 財務省
someone who
markets
merchandise
商品を市場に出す人
- 日本語WordNet
(a) Obtaining emerging
markets
(a)新興国市場の獲得
- 経済産業省
(1) Procuring emerging
markets
(1)新興国市場の獲得
- 経済産業省
(A) Strategy to procure emerging
markets
①新興国市場戦略
- 経済産業省
Promotion in overseas
markets
国外市場へのプロモーション
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And I like going to night
markets
.
夜店を歩くのが好きで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when I went to fish
markets
魚市場に行ってみると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And social business needs
markets
社会事業には市場が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some are ebay clones, some are mobile
markets
ebayのクローンや モバイル市場
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Access to
Markets
市場獲得に向けた方策
- 経済産業省
Some are ebay clones, some are mobile
markets
eBayのクローンや モバイル市場
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(Increasing priority on emerging
markets
)
(重視する新興国市場)
- 経済産業省
I'm not saying people in the emerging
markets
新興市場の人々が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Markets
, new businesses
マーケットという新しい商圏
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
73
74
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
金融庁
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
markets