「master chef」を含む例文一覧(5)
- A genius pastry chef recommended by jean paul as a future master chef.
"天才パティシエ ジャンポールが推薦する 未来の巨匠。" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I only want you to convince the master chef to do his thing.
ただマスターシェフを 説得してほしいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That provocative movie about a rat becoming a master chef.
ネズミがシェフを志すという 大胆なテーマの映画です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Those involved trained with the master soba chef living in Yamanashi in those days to learn the various skills and key requisites of soba making.
関係者が当時山梨に在住していたそば打ち名人の元へ入門し各種ノウハウを学び重要な要素を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - There are additional methods for making Juwari soba such as; by fine milling buckwheat flour, by using a noodle machine to push soba dough through fine holes or by kneading coarsely milled buckwheat flour and water by hand of a master soba chef.
その他、微細製粉により手打ち十割蕎麦をつくる方法、押し出し麺により製造する方法、粗挽き蕎麦粉を水練りにより製造する熟練の手打ち製法等がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
