MASTER REGISTRATION DEVICE AND MASTER REGISTRATION PROGRAM マスタ登録装置及びマスタ登録プログラム - 特許庁
MASTER SYNCHRONIZATION PROGRAM AND MASTER SYNCHRONIZATION METHOD マスタ同期プログラムおよびマスタ同期方法 - 特許庁
MASTER MAINTENANCE DEVICE, MASTER MAINTENANCE METHOD, AND MASTER MAINTENANCE PROGRAM マスタメンテナンス装置、マスタメンテナンス方法、およびマスタメンテナンスプログラム - 特許庁
MASTER MANAGEMENT SYSTEM, MASTER MANAGEMENT METHOD, AND MASTER MANAGEMENT PROGRAM マスタ管理システム、マスタ管理方法、およびマスタ管理プログラム - 特許庁
LABEL MASTER MANAGEMENT SERVER, AND LABEL MASTER MANAGEMENT PROGRAM ラベルマスタ管理サーバ、及びラベルマスタ管理プログラム - 特許庁
MASTER DATA MANAGEMENT DEVICE AND MASTER DATA MANAGEMENT PROGRAM マスタデータ管理装置及びマスタデータ管理プログラム - 特許庁
Master of Arts (Sociology Program)
修士課程(社会学専攻) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Master of Art (Sociology Program)
修士課程(社会学専攻) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MASTER NODE, MASTER SLAVE COMMUNICATION SYSTEM, MASTER SLAVE COMMUNICATION METHOD, HEADER TRANSMISSION PROGRAM, AND MASTER SLAVE COMMUNICATION PROGRAM マスタノード、マスタスレーブ通信システム、マスタスレーブ通信方法、ヘッダ送出プログラム及びマスタスレーブ通信プログラム - 特許庁
MASTER DATA MANAGEMENT SYSTEM, MASTER DATA MANAGEMENT METHOD, MASTER DATA MANAGEMENT PROGRAM AND PROGRAM RECORDING MEDIUM マスタデータ管理システム、マスタデータ管理方法、マスタデータ管理プログラムおよびプログラム記録媒体 - 特許庁
COMPUTER PROGRAM AND MASTER COMPUTER コンピュータプログラムおよびマスター計算機 - 特許庁
COMMODITY MASTER MANAGEMENT SERVER, AND COMMODITY MASTER MANAGEMENT PROGRAM 商品マスタ管理サーバ、及び商品マスタ管理プログラム - 特許庁
MASTER FILE DETERMINATION METHOD, MASTER FILE DETERMINATION DEVICE AND MASTER FILE DETERMINATION PROGRAM マスタファイル判定方法、マスタファイル判定装置及びマスタファイル判定プログラム - 特許庁
Master of Arts (Social Welfare Program)
修士課程(社会福祉学専攻) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
WIRELESS LAN SYSTEM, MASTER APPARATUS, AND PROGRAM 無線LANシステム、主装置およびプログラム - 特許庁
MASTER AND SLAVE LICENSE MANAGEMENT METHOD, MASTER AND SLAVE LICENSE MANAGEMENT METHOD AND MASTER AND SLAVE LICENSE MANAGEMENT PROGRAM 親子ライセンス管理方法、親子ライセンス管理方法及び親子ライセンス管理プログラム - 特許庁
DATABASE SYSTEM, MASTER SLAVE MANAGEMENT METHOD, AND MASTER SLAVE MANAGEMENT PROGRAM データベースシステム、マスタースレーブ管理方法およびマスタースレーブ管理プログラム - 特許庁
Master of Arts (Lifelong Education Program, Clinical Psychology Program)
修士課程(生涯教育専攻、臨床心理学専攻) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Master of Art (Lifelong Education Program, Clinical Psychology Program)
修士課程(生涯教育専攻、臨床心理学専攻) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MASTER FILE UPDATING SYSTEM, ITS METHOD, AND PROGRAM マスタファイル更新方式,方法およびプログラム - 特許庁
MASTER CONTROL PANEL DESIGN SYSTEM, MASTER CONTROL PANEL DESIGN METHOD, AND ITS PROGRAM 主制御盤設計システム、主制御盤設計方法及びそのプログラム - 特許庁
MASTER-SLAVE DEVICE, MASTER DEVICE, SLAVE DEVICE, CONTROL METHOD, AND COMPUTER PROGRAM マスタスレーブ装置、マスタ装置、スレーブ装置、制御方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
DATA BACKUP SYSTEM, SERVER, WIRELESS MASTER UNIT, AND PROGRAM データバックアップシステム、サーバ、無線親機、及び、プログラム - 特許庁
a master of ceremonies of a musical radio program, called disk jockey
ディスクジョッキーというラジオ番組の司会者 - EDR日英対訳辞書
AUTHENTICATION METHOD BETWEEN MASTER SET AND SLAVE SET, MASTER SET AND SLAVE SET, AND COMPUTER PROGRAM 親機と子機間の認証方法、親機及び子機、ならびに、コンピュータプログラム - 特許庁
PARALLEL COMPUTERS, MASTER NODE AND ITS PROGRAM, SLAVE NODE AND ITS PROGRAM 並列計算機、マスタノード及びそのプログラム、スレーブノード及びそのプログラム - 特許庁
COMMODITY MASTER INTEGRATED MANAGEMENT SYSTEM, COMMODITY MASTER INTEGRATED MANAGEMENT SERVER, AND COMMODITY MASTER INTEGRATED MANAGEMENT PROCESSING PROGRAM 商品マスタ統合管理システム、商品マスタ統合管理サーバ、及び商品マスタ統合管理処理プログラム - 特許庁
MASTER AND SLAVE DEVICE, CONTROL METHOD AND COMPUTER PROGRAM マスタスレーブ装置、制御方法及びコンピュータープログラム - 特許庁
MASTER MANAGEMENT DEVICE AND METHOD, AND COMPUTER PROGRAM マスタ管理装置及び方法ならびにコンピュータプログラム - 特許庁
BUS MASTER CIRCUIT, BUS CONTROL METHOD AND COMPUTER PROGRAM バスマスタ回路、バス制御方法、及びコンピュータプログラム - 特許庁
MASTER REGISTRATION SYSTEM, METHOD, AND COMPUTER PROGRAM マスタ登録システム及び方法ならびにコンピュータプログラム - 特許庁
BUS MASTER DEVICE, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, CONTROL METHOD OF BUS MASTER DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM バスマスタ装置、情報処理システム、バスマスタ装置の制御方法並びにコンピュータプログラム - 特許庁
BATCH MASTER DATA DELETION PROCESSING APPARATUS, BATCH MASTER DATA DELETION PROCESSING METHOD, AND BATCH MASTER DATA DELETION PROCESSING PROGRAM マスタデータ一括削除処理装置、マスタデータ一括削除処理方法、およびマスタデータ一括削除処理プログラム - 特許庁
Master of Arts (Jodo Buddhism Program, Buddhist Studies Program, Buddhist Culture Program, Japanese History Program, Oriental History Program, Japanese Literature Program, Chinese Literature Program, British and American Literature Program)
修士課程(浄土学専攻、仏教学専攻、仏教文化専攻、日本史学専攻、東洋史学専攻、国文学専攻、中国文学専攻、英文学専攻) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Master of Art (Jodo Buddhism Program, Buddhist Studies Program, Buddhist Culture Program, Japanese History Program, Oriental History Program, Japanese Literature Program, Chinese Literature Program, British and American Literature Program)
修士課程(浄土学専攻、仏教学専攻、仏教文化専攻、日本史学専攻、東洋史学専攻、国文学専攻、中国文学専攻、英米文学専攻) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, CONVERSION MASTER MANAGEMENT METHOD, AND PROGRAM 情報管理装置、変換マスタ管理方法、及びプログラム - 特許庁
CENTRALIZED PURCHASE PROCESSOR AND MASTER DATA CHANGE PROGRAM 集中購買処理装置およびマスタデータ変更プログラム - 特許庁
1991: Hiraki (a well-trained actor, whose skills reach a certain level, performs a special program with the permission of the grand master of the school) in 'Nasu no Yoichi katari' (interval kyogen katari narrative 'Nasu no Yoichi').
1991年 「奈須与一語」披キ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MASTER/SLAVE UNIT FOR RECEIVING AUDIO-VISUAL PROGRAM オーディオビジュアルプログラムを受信するためのマスター/スレーブ装置 - 特許庁
COMMUNICATION METHOD OF MASTER TERMINAL APPLIED TO RADIO COMMUNICATION SYSTEM, MASTER TERMINAL EQUIPMENT, AND PROGRAM 無線通信システムに適用される親端末の通信方法、親端末装置およびプログラム - 特許庁
DEVICE FOR INSPECTING EXTERNAL APPEARANCE, METHOD FOR PREPARING MASTER DATA OF THE DEVICE, AND MASTER DATA PREPARATION PROGRAM THEREOF 外観検査装置と該装置のマスタデータ作成方法及び該マスタデータ作成プログラム - 特許庁
MASTER STATION MANAGEMENT/SLAVE STATON COMMUNICATION SYSTEM, MASTER STATION MANAGEMENT/SLAVE STATION COMMUNICATION METHOD, AND MASTER STATION MANAGEMENT/SLAVE STATION COMMUNICATION PROGRAM 親局管理・子局通信システムおよび親局管理・子局通信方法並びに親局管理・子局通信プログラム - 特許庁
To provide a master file determination method, a master file determination device and a master file determination program capable of accurately determining a master file. マスタファイルを精度良く判定することができるマスタファイル判定方法、マスタファイル判定装置及びマスタファイル判定プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁
FC-AL SWITCH, MASTER PORT DECISION METHOD FOR IT, AND PROGRAM FC−ALスイッチ、そのマスターポート決定方法及びプログラム - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING INTEGRATED MASTER FILE, PROGRAM AND SYSTEM FOR CONTROLLING INTEGRATED MASTER FILE 統合マスタファイル制御方法、統合マスタファイル制御プログラム及び統合マスタファイル制御装置 - 特許庁
BLUETOOTH (R) MASTER SELECTION METHOD, BLUETOOTH MASTER SELECTION PROGRAM, AND BLUETOOTH DEVICE Bluetoothマスタ選択方法、Bluetoothマスタ選択プログラムおよびBluetooth装置 - 特許庁
CLIENT/SERVER SYSTEM WITH MASTER DATA REFLECTING MEANS, MASTER DATA REFLECTION METHOD AND PROGRAM マスタデータ反映手段を備えるクライアント/サーバシステムならびにマスタデータ反映方法およびプログラム - 特許庁
MESSAGE EXCHANGE MANAGEMENT METHOD, NETWORK SYSTEM, MASTER NODE THEREOF, NODE AND PROGRAM メッセージ交換管理方法、ネットワークシステム、そのマスタノード、ノード、プログラム - 特許庁
DATABASE SYSTEM, MASTER NODE DEVICE CONSTITUTING IT, AND PROGRAM データベースシステム及びそれを構成するマスターノード装置及びプログラム - 特許庁
DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR INSPECTING MASTER OPTICAL DISK AND STAMPER 光ディスク原盤及びスタンパの検査装置、方法及びプログラム - 特許庁