「masterminds」を含む例文一覧(7)

  • He was one of the masterminds of the Johei and Tengyo War.
    承平天慶の乱首謀者の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The two masterminds were forced to commit seppuku on January 12, 1872.
    首謀者の二人は明治4年12月3日（1872年1月12日）、切腹させられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was one of the masterminds behind Retired Emperor Gotaba's plot to overthrow the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun).
    上皇の鎌倉幕府打倒計画には首謀者の一人として参加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The masterminds of the rebellion were killed one after the other, including Prince Okiyo, who was killed by FUJIWARA no Kinmasa in Kazusa Province on February 19.
    首謀者は次々と討たれ、興世王も2月19日上総で藤原公雅に討たれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was one of the masterminds of the assassination of Shogun Yoshiteru ASHIKAGA and of the second destruction by fire of the Great Buddha Hall of Todai-ji Temple.
    将軍・足利義輝暗殺や、東大寺大仏殿の二度目の焼失の中心関与人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Finally, Ethan finds out that the alleged masterminds are going to make a secret deal on the top floor of the Burj Khalifa in Dubai.
    ついに，イーサンは黒幕と思われる人物がドバイにあるブルジュ・ハリファの最上階で秘密の取引を行うことを突き止める。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A young Israeli intelligence officer, Avner (Eric Bana), is sent on a secret mission to kill the 11 masterminds of the attack in Munich.
    イスラエルの若き諜(ちょう)報(ほう)部員アヴナー(エリック・バナ)はミュンヘンでの襲撃の首謀者11人を殺害するという秘密の任務で派遣される。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文データの著作権について