a mathematical formula [problem]
数学の公式[問題]. - 研究社 新英和中辞典
It's a mathematicalproblem without a solution. 解けない 問題なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a mathematicalproblem named 'uekizan'
植木算という算術問題 - EDR日英対訳辞書
a mathematical solution to a problem 問題の数学的な解決策 - 日本語WordNet
an applied mathematicalproblem called reduction
還元算という算数応用問題 - EDR日英対訳辞書
You take a problem that you can't solve with a pure mathematical answer 純粋な数学では解決できない問題を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mathematical problem: how to prove it? 数学の問題が発生します どうやって証明するか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is involved in working out the mathematicalproblem.
彼はその数学の問題を解くのに熱中している。 - Tanaka Corpus
He is involved in working out the mathematicalproblem. 彼はその数学の問題を解くのに熱中している。 - Tatoeba例文
But who would pay a million dollars for the solution to a mathematicalproblem? だが 数学の問題を解決して 誰が百万ドルを払うんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Suppose we give a.i. the goal to solve a difficult mathematicalproblem. 人工知能に難しい数学の問題を解くことを 目的として与えたとします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To obtain a solution of an optimization problem for two or more objective functions at high speed with a mathematical expression. 2以上の目的関数に対する最適化問題の解を数式で高速に得る。 - 特許庁
Under a constraint condition derived from a configuration of the network, a mathematical planning problem of minimizing the object function is set, and a solution is obtained using a solver for solving the mathematical planning problem. ネットワークの構成から導出される制約条件の下に、目的関数を最小化するという数理計画問題を設定し、数理計画問題を解くソルバを用いて解を求める。 - 特許庁
A problem solving means 170 determines a set of links constituting the multicast tree by solving the mathematical planning problem. 問題解決手段170は、この数理計画問題を解くことで、マルチキャストツリーを構成するリンクの集合を決定する。 - 特許庁
To decide a unit to be arranged in a network by efficiently solving a problem in mathematical programming. 数理計画法における問題を効率的に解くことで、ネットワークへの配置用品を決定する。 - 特許庁
Thereafter, in the seventh step, the optimization problem is turned into formulation and the optimization value is determined based on the mathematical programming method. その後、第7ステップにより最適化問題を定式化して数理計画法に基づいて最適値を求める。 - 特許庁
an act of simulating the forces that produce a problem or trend within a certain system using mathematical models
あるシステム内で問題・傾向を作り出すさまざまな力を数学的モデルを使って模式的に再現すること - EDR日英対訳辞書
Because, in the time of Takakazu SEKI or before, the main problem in mathematical analysis was the circumference ratio or the volume and surface area of a sphere, it was called the study of enri (circle principle).
関孝和やそれ以前は円周率、球の体積や表面積が主な問題となったので、その名がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The controller uses the computerization model of mathematical expression of a network restricted view of an unwrapped glass product formation process and analyzes the model as a restricted optimization problem. アンラップガラス製品形成プロセスのネットワーク拘束図の数学的表現であるコンピュータ化モデルが用いられ、該モデルを拘束最適化問題として解析する。 - 特許庁
The controller uses the computerization model of mathematical expression of a network restricted view of an unwrapped glass product formation process and analyzes the model as a restricted optimization problem. アンラップ・ガラス製品形成プロセスのネットワーク拘束図の数学的表現であるコンピュータ化モデルが用いられ、該モデルを拘束最適化問題として解析する。 - 特許庁
To provide a database information processing method, a private information retrieval device and a program therefor by utilizing a more generalized mathematicalproblem. より一般化された数学的問題を利用して、データベース情報処理方法及びプライベートインフォメーションリトリーバル装置並びにそのプログラム提供すること。 - 特許庁
Naonobu Ajima, who belonged to the next generation, founded sansha sanen-jutsu (the method of three diagonals and three circles; Malfatti's Problem) and contributed to further solving these mathematical problems in a systematic manner.
次の世代の安島直円は、三斜三円術(マルファッティの定理)などを発見し、これらの問題の系統的な解法の発展に寄与した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a calculating method to find a coefficient of terms for analysis of a mathematical expression without solving simultaneous equations in a mixed boundary value problem in which Dirichlet conditions and Neumann conditions coexist. Dirichlet条件とNeumann条件が混在するような混合境界値問題において、数式解析の項の係数を連立方程式を解かないで求める計算方法を提供する。 - 特許庁
The unit selection means determines a candidate for transmission unit for solving a next problem in mathematical programming, based on a reduced cost calculated for the combination of candidates for transmission units. 装置選択手段は、伝送装置の候補の組み合わせについて算出した被約費用に基づいて、次に数理計画法における問題を解く伝送装置の候補を決定する。 - 特許庁
To provide an encryption communication method which adopts ID- NIKS where the scale of a mathematical structure is minimized, a coalition problem can be avoided and building of the encryption system is facilitated. 数学的構造を最小限に抑えて、結託問題の回避を可能にし、その暗号系の構築が容易であるID−NIKSによる暗号通信方法を提供する。 - 特許庁
The support system 10 for the car-dispatching planning makes an optimized car for dispatching plan that minimizes the transportation vehicle washing times and the transportation costs, by solving a mathematical programming problem of optimization. 本配車計画支援システム10は、コンピュータによって数理計画法の最適化問題を解くことにより、輸送車両の洗浄時間を最短化し、配送コストを最小化した、最適化な配車計画を立案する。 - 特許庁
To provide a quantum band structure calculating method based on a finite element method which can solve a problem with generation of a spurious solution without with identification based on a wave function or a troublesome mathematical procedure. 波動関数による識別や、煩雑な数学的手続き無しにスプリアス解発生の問題を解消した、有限要素法による量子バンド構造の計算方法及び量子バンド構造の計算プログラムを提供する。 - 特許庁
In this method of the present invention, the operation solution for the nuclear reactor is prepared using the objective function including a restriction condition for coping with each discriminated problem (S2) to develop a mathematical expression for expressing the restraint conditions (S3). 本発明による方法は、識別された各々の問題に対処する制約条件を含んだ目的関数を使用して原子炉のための運転ソリューションを作成し(S2)、制約条件を表す数式を開発する(S3)。 - 特許庁
To generate ideal pseudo-random numbers achieving both easy calculation and unidirectionality, in consideration that fragility of a hash function guaranteed by unidirectionality is pointed out though security of current encryption depends on large quantities of calculation for mathematicalproblem solution. 現在の暗号化の安全性は数学的な問題解決のための計算の膨大さによっているが、一方向性で保証されていたハッシュ関数の脆弱性が指摘されており、計算の容易さと一方向性を両立させる理想的な擬似乱数を生成する。 - 特許庁
In order to handle a capacity according to the probability distribution as a mathematical programming problem, a satisfaction sale definition equation generating means 102 that defines a satisfaction degree for a request capacity of a demand pair and an expected value lower limit constraint generating means 103 that decides a lower limit of the expected value of the satisfaction degree are provided. そして、この確率分布に従う容量を数理計画問題として扱うために、デマンドぺアの要求容量に対する満足度を定義する満足度定義式作成手段102 と、満足度の期待値の下限を定める期待値下限制約作成手段103 を有する。 - 特許庁
To solve a problem that a more convenient and with wider range of use is requested though a database method and a mathematical expression are required in position alignment when non-linearity is remarkable in the contents of images and graphics when the images and the graphics such as maps in a plurality of different coordinate systems are compared with each other by placing them in parallel or overlapping them. 複数の異なる座標系にある地図などの画像や図形を併置あるいは重ねて比較する場合に、画像や図形の内容に非線形性が著しい場合には位置連携において、データベース手法や数式が必要であるが、より簡便で利用範囲の広い方法が求められている。 - 特許庁
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編