It is also possible to maximize a clock frequency by increasing a clock frequency until the margin is lost by using it. また、前記余裕度がなくなるまでクロックの周波数を上げてクロック周波数最大化を図ることができる。 - 特許庁
The duty cycle is adjusted to minimize an electric power consumption and to maximize the amount of the electric power save. デューティ・サイクルは、電力消費量を最小にして、電力セーブの量を最大にするように調整される。 - 特許庁
Such a phase as to maximize the cumulative value S(n) is selected as a phase of the sampling clock to be given to the ADC. 累積値S(n)を最大にする位相が、ADCに与えるべきサンプリングクロックの位相として選択される。 - 特許庁
Further, through holes 20 are formed at positions on the circuit board 10 which maximize the earthquake resistance of the substrate. さらに、回路基板10上において、この基板の耐震性が最大となる位置に貫通穴20を形成する。 - 特許庁
To provide a support structure that can increase and/or maximize a grip at a clamp-object interface. クランプ−物体インターフェースでのグリップを増加および/または最大にすることができるサポート構造を提供する。 - 特許庁
Electric power is allocated to the sub-channel so as to minimize an inter-cell interference and maximize a traffic load. セル間干渉を最小化すると共にトラフィック負荷を最大化するように、電力をサブチャネルに割り当てる。 - 特許庁
The controller preferentially applies the torque from the ISG to the compression torque, to maximize the regeneration of braking energy. コントローラは、ISGからのトルクを圧縮トルクに優先的に加えて、制動エネルギの回生を最大化する。 - 特許庁
To maximize a substantially available time by accurately detecting overcharge, while reducing the manufacturing cost. 製造コストを低減しながら、正確に過充電を検出して、しかも実質的に使用できる時間を最大にする。 - 特許庁
When the hill-climbing/ descending mode is set, the change gear ratio is controlled to maximize. 登降坂モードDfが設定されると、制御ユニットの指令により変速比が最大となるように制御される。 - 特許庁
The conduits are arranged to maximize perimeter and corresponding fiber deflection per unit area. この偏向通路は単位面積あたりの周辺部および対応する繊維偏向を最大化するように配置される。 - 特許庁
To maximize the effective service length of a billet by incorporating the billet into the carrying-in line for the billet in an extruder. 押出機におけるビレットWの搬入ラインに組み込み、ビレットWの有効使用長を最大にする。 - 特許庁
The electromagnetic coil 4 generates the magnetic flux to maximize the density of magnetic flux in the storing space 5 of the crucible 3. この電磁コイル4は、坩堝3の貯留空間5内で磁束密度が最大となる磁束を発生させる。 - 特許庁
To always maximize output power from a solar battery by quickly seeking the maximum electric power point with high accuracy. 迅速に最大電力点を精度よく求めて太陽電池からの出力電力を常に最大にすること。 - 特許庁
The optimum section setting part 42 sets the cutting plane which is determined to maximize the sectional areas of the four cavities as the four cavity section. 最適断面設定部42は、四腔の断面積が最大となる切断面を四腔断面として設定する。 - 特許庁
To maximize functionality of a touch sensor panel by providing certain exceptions to rejection of edge contacts. 端部接触の拒否に対する幾つかの例外を設けることによって、タッチセンサパネルの機能を最大にする。 - 特許庁
To highly precisely maximize shot injection impact quantity using the smallest consumed energy possible. 可及的に少ない消費エネルギで、ショット噴射衝撃量を精度高く最大にすることができるようにする。 - 特許庁
To maximize the recording capacity of a multilayer optical disk in an optical disk drive using a SIL (solid immersion lens). SILを用いた光ディスク装置において、多層光ディスクの記録容量を可能な限りおおきくする。 - 特許庁
To optimize an image pickup area (FOV; FO is furnace oxidation) to maximize an image resolution and to exclude an aliasing artifact. 画像分解能を最大化しかつエイリアシング・アーチファクトを排除するように撮像域(FOV)を最適化する。 - 特許庁
Thus, a focus (b) of the optical signal (a) is controlled to maximize the received intensity on the CCD sensor 9. これにより、CCDセンサ9の受光強度が最大となるように、光信号aの焦点bが制御される。 - 特許庁
Moreover, in the case of a data form resistant to causing the display unevenness, a voltage ratio is set so as to maximize contrast. また表示ムラがおきにくいデータ形式の場合は、コントラストが最大となるような電圧比に設定する。 - 特許庁
To maximize working efficiency by eliminating unnecessary work of not only a master device but also a slave device. マスター装置のみならず、スレーブ装置の作業の無駄をも無くして作業効率を最大限に向上させること。 - 特許庁
To provide a motor drive system which can maximize the efficiency of the whole system from a generator to a motor. ジェネレータからモータまでのシステム全体の効率を最大にすることのできるモータ駆動システムを提供する。 - 特許庁
To maximize a waiting time for an isochronous transaction(TR), and to minimize a waiting time for an asynchronous TR. 等時性トランザクション(TR)の待ち時間を最大にしつつ非同期TRの待ち時間を最小にする。 - 特許庁
Compared with "double bottom line funds," US investors are shown to have a higher ratio of those who seek to maximize investment returns in SRI. 「ダブル・ボトム・ライン」ファンド等に比べて、SRIは投資収益の最大化の比重が高いという位置づけである。 - 経済産業省
In addition, it also makes the brush more elastic and better suited to load Chinese ink, making it possible to maximize the brush's performance.
また筆のコシが出て、墨の含みも良くなり、最も良い状態で筆の性能を活かすことができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Accordingly, an alignment control section 28 controls the irradiation direction adjustment mechanism to maximize the reflection light intensity. よって、アライメント制御部28は、反射光強度が最大となるように、照射方向調整機構を制御する。 - 特許庁
To maximize a reception SIR after synthesis and to prevent an ideal channel capacity from being decreased excessively. 合成後の受信SIRを最大とすることができ、理想的なチャネル容量を極端に減少させないこと。 - 特許庁
To maximize the efficiency of propagation of search messages by eliminating any useless transmission of search messages in a P2P network. P2Pネットワークにおいて、無駄な検索メッセージ伝播をなくし、検索メッセージの伝播効率を最もよくする。 - 特許庁
Community support of property claims is a way to minimize friction and maximize cooperative behavior.
所有権主張に対するコミュニティの支援は、摩擦をへらして協力行動を最大化するための方法だ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
The maximum turning radius Rmx of the middle groove to maximize a turning radius turning radius from the shaft center to the groove bottom is made shorter than any of the maximum turning radius Rpx of the left groove to maximize a turning radius from the shaft center to the groove bottom and the maximum turning radius Rqx of the right groove to maximize a turning radius from the shaft center to the groove bottom. 軸芯から溝底に至る回転半径が最大となる中溝の最大回転半径Rmxを、軸芯から溝底に至る回転半径が最大となる左溝の最大回転半径Rpxと、軸芯から溝底に至る回転半径が最大となる右溝の最大回転半径Rqxの何れよりも短くする。 - 特許庁
To automatically maximize communication efficiency of a network communication, and to maximize security of the network communication by using a simple system structure without reduction of the communication efficiency such as limiting the network communication as required or more and wastefully dissipating a transaction. ネットワーク通信に対する通信効率を自動的に最大化し、ネットワーク通信を必要以上に制限したり、トランザクションを無駄に散逸するような効率低下を招くことなく、簡易なシステム構成で安全性の最大化を図る。 - 特許庁
To perform grinding and dressing simultaneously and to maximize sharpness of a grinding wheel. 研削作業とドレッシング作業を同時に行い、砥石の切れ味を最大限に引き上げることができることを目的とする。 - 特許庁
Thus, it is possible to maximize the decode processing function or decode processing capability of the recording/reproducing device. これによって記録再生装置のデコード処理機能やデコード処理能力を最大限に発揮させることが可能となる。 - 特許庁
To provide a system and method for reassigning buffer space to maximize IO performance of virtual lanes. 仮想レーンのIO性能を最大化するようにバッファ空間を再割り当てするためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
For a variety of sold/water separation apparatuses, a process vessel is used so as to maximize water removal from an upgraded charge. 様々な固水分離装置は増大チャージからの水分除去を最大にするように処理容器が使用される。 - 特許庁
To a provide shoe which can maximize the ability of toes by eliminating adverse effects of hallux vulgus or the like. 外反母趾などの悪影響を及ぼさない、足の能力をより多く発揮させることが出来る靴を提供する。 - 特許庁
To maximize balance between stress reduction on a disk, stress reduction on a blade and a useful life of the blade. ディスク上の応力低減と、ブレード上の応力低減と、ブレードの有効寿命との間の均衡を最大限にする。 - 特許庁
To provide a program and a dispatch method that maximize the throughput of a multiprocessor system. 本発明の目的は、マルチ・プロセッサ・システムのスループットを最大化するためのプログラムおよびディスパッチ方法を提供することにある。 - 特許庁
When recording/reproduction is impossible due to vibrations, etc., switching is made so as to maximize the capacity of the buffer memory for recording and reproduction. 振動などによる記録再生不能時には、記録再生用バッファメモリの容量が最大となるように切り替える。 - 特許庁
When only the consumable article A exists, the consumable article A is automatically ordered so as to maximize the stock quantity. また、消耗品Aのみが存在する場合には、消耗品Aを、在庫数が最大数となるように自動発注する。 - 特許庁
To maximize reception of multipath signals by using demodulator finger assignment operation and optimal searching for a diversity receiver. ダイバーシティ受信機のための復調器フィンガ割当動作と最適サーチとを用いてマルチパス信号の受信を最大化する。 - 特許庁
To control air-conditioning to maximize energy efficiency in the entire data center having IT devices and air conditioners. IT機器や空調機などを有する、データセンタ全体でのエネルギー効率が最大となるように空調を制御する。 - 特許庁
Preheat treatment and post heat treatment or both are simultaneously executed to maximize a weld joint performance. 予熱処理、後加熱処理またはこの両方を溶接と同時に行って得られる溶接ジョイントの性能を最高にする。 - 特許庁
To maximize the number of calls of completion of an overall multimedia communication network and control by considering priority order. マルチメディア通信ネットワーク全体の完了呼数を最大にすると共に優先順位を考慮した制御を行う。 - 特許庁
To maximize a signal to noise power ratio even when noise components included in branch signals have no non-correlation. 各ブランチ信号に含まれている雑音成分が互いに無相関でなくても信号対雑音電力比を最大にする。 - 特許庁
To maximize a through-put improvement effect by the extension of a frequency band without deteriorating through-put. スループットの劣化を引き起こすことなく、周波数帯域拡張によるスループット改善効果を最大限に発揮させる。 - 特許庁
That is, a resonance capacitor of an appropriate capacity is selected to maximize a resonance point (125 kHz for example). つまり、共振点(例えば、125kHz)が最大レベルとなるように、適切な容量の共振用コンデンサを選択する。 - 特許庁
Furthermore, the thickness of an oxide film 401 on the SOI substrate is selected to maximize reflection light. また、感度の向上のために、SOI基板の酸化膜401の膜厚を反射光が最大になるように選択する。 - 特許庁
The fixed area exhaust nozzle 26 has a throat area larger than that which would maximize the non-augmented thrust. 固定した面積の排気ノズル26は、非増強時のスラストが最大になるスロート面積より大きいスロート面積を有する。 - 特許庁
To provide a dielectric resonator device in which a dielectric resonator is positioned inside a casing so as to maximize the Q value. Q値が最大となるように誘電体共振器をケーシング内に位置決めした誘電体共振器装置を提供する。 - 特許庁