a medium-width sash worn over kimono called "obi"
中幅帯という,女性の帯 - EDR日英対訳辞書
METHOD FOR DETECTING WIDTH OF RECORDING MEDIUM, WIDTH DETECTOR AND RECORDER 記録媒体の幅検出方法、幅検出装置及び記録装置 - 特許庁
It is equipped with a recording mediumwidth detection means (for example, a CPU) for detecting the width dimension of the recording medium. 記録媒体の幅寸法を検出する記録媒体幅検出手段(例えば、CPU)を備える。 - 特許庁
GAME MEDIUM LENDING MACHINE PROVIDED WITH MECHANISM ACCOMMODATING TO ISLAND WIDTH 島幅対応機構を備えた遊技媒体貸出機 - 特許庁
IMAGE PROCESSOR, MODULATION WIDTH MONITORING METHOD AND STORAGE MEDIUM 画像処理装置、変調幅監視方法及び記憶媒体 - 特許庁
RECORDING DEVICE AND METHOD OF DETECTING WIDTH OF RECORDING MEDIUM THEREOF 記録装置及びその記録媒体の幅の検出方法 - 特許庁
DEVICE FOR DETECTING WIDTH OF SHEET-LIKE MEDIUM, AND IMAGE FORMATION APPARATUS シート状媒体の幅検知装置及び画像形成装置 - 特許庁
It is made by drawing chirimen (crepe) of either full-width (about 74 cm) or medium-width (about 50 cm) through hands.
大幅(約74センチ)もしくは中幅(約50センチ)の縮緬地などをしごいて締めるもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Width W1 of the glossy sheet S is made larger than maximum width W2 of the recording medium P. 光沢付与シートSの幅W1を、記録媒体Pの最大幅W2よりも大きく構成した。 - 特許庁
A width aligning roller 31b faces a medium conveying path 13, and is rotatably attached to a width direction of the medium conveying path 13. 幅寄せローラ31bは、媒体搬送路13に対向し、この媒体搬送路13の幅方向に回転自在に取り付けたている。 - 特許庁
To provide a device for detecting width of a recording medium by which width and length of the recording medium are detected, using a simple constitution. 簡易な構成で記録媒体の幅および長さを検知することのできる記録媒体の幅検知装置を提供する。 - 特許庁
When the width of the recording medium 12 is greater, the other end of the recording medium 12 in the width direction is positioned on a portion above the ink suction hole 56. 記録媒体12の幅が広いときは、記録媒体12の幅方向他端がインク吸引口56の上に位置する。 - 特許庁
To provide a recorder smaller than a width of a recording medium and an image reader smaller than a reading width of the recording medium. 記録媒体の幅よりも小さい記録装置、および記録媒体の読取幅よりも小さい画像読取装置を提供する。 - 特許庁
When the width of the recording medium 12 is smaller, the other end of the recording medium 12 in the width direction is positioned on a portion above the ink suction hole 54. 一方、記録媒体12の幅が狭いときは、記録媒体12の幅方向他端はインク吸引口54の上に位置する。 - 特許庁
The type of the medium is determined with reference to a table in which the longitudinal length and width of each medium is stored on the basis of the acquired longitudinal length and width. 得られた縦幅と横幅を基に媒体ごとの縦幅及び横幅を格納しているテーブルを参照し、媒体の種別を判定する。 - 特許庁
The inkjet recording apparatus 10 has the following relationship: an image quality assured width<the recordable width of each of inkjet recording heads 20Y to 20K<the recording mediumwidth of a recording medium P<the recordable width of the inkjet recording apparatus 10. インクジェット記録装置10では、画質保証幅<各インクジェット記録ヘッド20Y〜20Kの記録可能幅<記録媒体Pの記録媒体幅<インクジェット記録装置10の記録可能幅、の関係が成り立つようになっている。 - 特許庁
CONTROL DEVICE AND METHOD OF OUTPUT OPTICAL PULSE WIDTH, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM 出力光パルス幅制御装置、方法、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
The storage medium is formed by stacking IC recording media in height, width and depth. 1枚のIC記録メディアを縦、横、奥行きと積み重ねる。 - 特許庁
To reduce the grain size number and distribution width of it in a magnetic recording medium. 磁気記録媒体において、結晶粒度およびその分布幅を下げる。 - 特許庁
DEVICE FOR DETECTING WIDTH OF RECORDING MEDIUM, IMAGE FORMING APPARATUS AND PROCESSING PROGRAM 記録媒体の幅検知装置、画像形成装置および処理プログラム - 特許庁
Opposite end parts of the recording medium are then specified by the threshold value and the width of the recording medium is determined. そして、閾値により記録媒体の両端部を特定して当該記録媒体の幅を求める。 - 特許庁
To carry a recording medium while properly regulating a position of width directional both end parts of the recording medium having various widths. 様々な幅の記録媒体の幅方向両端部の位置を適正に規制しつつ搬送する。 - 特許庁
To detect the width of a medium quickly by reducing the effect of the type (color, reflectivity, or the like) of the medium. 媒体の種類(色、反射率など)の影響を低減して、迅速に媒体幅を検出する。 - 特許庁
To enhance the accuracy of positioning in the mediumwidth direction of a medium, while increasing productivity. 生産性を向上させつつ、媒体の媒体幅方向の位置決めの精度を向上させること。 - 特許庁
The magnetic pole layer 15 includes a track width regulating section 15A, one end part of which is arranged on the surface opposite to the medium, and a wide width section having the width larger than that of the track width regulating section 15A while being connected to the other end part of the track width regulating section 15A. 磁極層15は、一端部が媒体対向面に配置されたトラック幅規定部15Aと、トラック幅規定部15Aの他端部に連結され、トラック幅規定部15Aよりも大きな幅を有する幅広部とを有している。 - 特許庁
To provide a recorder provided with a recording medium carrying mechanism of an ink-jet type recorder capable of easily changing a width of a sucking area of a recording medium to a recording medium carrying surface in response to a width of a recording medium. インクジェット方式の記録装置における記録媒体搬送機構において、記録媒体搬送面への記録媒体の吸着領域の幅が記録媒体の幅に応じて容易に変化する機構を備えた記録装置を提供する。 - 特許庁
That is, the controller rotation-drives the fan motor 43 at a low rotation speed, when the mediumwidth of a recording medium 12 is narrow, and rotation-drives the fan motor 43 at a high rotation speed, when the mediumwidth of the recording medium 12 is wide. すなわち、コントローラは、記録媒体12の媒体幅が狭い場合にはファンモータ43を低速回転駆動させ、記録媒体12の媒体幅が広い場合にはファンモータ43を高速回転駆動させる。 - 特許庁
Length of width (heater lamp heating width) which becomes equal to or more than predetermined reference temperature with width of a fixing roller in the axis direction on the surface of the fixing roller by heating of a heater lamp is longer than length of the width (maximum paper feed width) of a medium with the maximum width of the fixing roller in the axis direction among media used for the fixing device. ヒータランプの加熱により定着ローラ表面の当該定着ローラの軸方向の幅で所定の基準温度以上となる幅の長さ(ヒータランプ発熱幅)は、着装置で用いる媒体のうち定着ローラの軸方向の幅が最大のものの当該幅の長さ(最大通紙幅)より長い。 - 特許庁
To provide a magnetic recording medium having a high medium S/N by reducing distribution of a grain boundary width of the magnetic recording medium having a granular structure. グラニュラ構造を有した磁気記録媒体の粒界幅の分布を低減し、媒体S/Nの高い磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁
As a result, the controller determines a position where the medium exists based on reflectance of the medium obtained by scanning at a time in the direction of the width from one end side to the other end side of the medium by the paper width detection sensor 31 and detects the mediumwidth. この結果、コントローラは、紙幅検出センサ31による媒体の一端側から他端側への幅方向への1回の走査に伴って得られる媒体の反射率に基づいて媒体の存在する位置を判別し、媒体幅を検出する。 - 特許庁
A control part 1b determines whether or not the width of the printing medium 3a is suitable for printing by comparing the width of the printing medium 3a with a width of the printing content in a predetermined position indicated by printing data. 制御部1bは、印刷媒体3aの幅と、印刷データによって示される所定の位置の印刷内容の幅とを比較して、印刷媒体3aの幅が印刷出力に適しているか否かを判定する。 - 特許庁
The track width regulating section 15A includes a track width regulating face A1 arranged on front side of a recording medium in the advancing direction and two side wall sections A3, A4 arranged on both sides of the recording medium in the track width direction. トラック幅規定部15Aは、記録媒体の進行方向の前側に配置されたトラック幅規定面A1と、トラック幅方向両側に配置された2つの側壁部A3,A4とを有している。 - 特許庁
The guide width of the guiding mechanism 150 is corrected so as to become the width H of the recording medium on the basis of the width H of the recording medium sensed by the information sensor. 記録体情報検知センサで検知された記録体の幅Hに基づいてガイド機構150のガイド幅を記録体幅Hとなるように補正する。 - 特許庁
In addition to this, there are chuhaba (medium width), which is equivalent to 45.4cm (one shaku and two bu in Kujakujaku), and ohaba (full width) or futano (double width) that are equivalent to 72.0 cm (one shaku and nine sun in Kujakujaku), which is double the width of kohaba.
この他にも中幅と呼ばれる鯨尺1尺2分(約45.4cm)ほどの物や小幅2倍分に相当する大幅あるいは二幅(ふたの)と呼ばれている鯨尺1尺9寸(約72.0cm)の物がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The substrate for a magneto-optical recording medium consists of grooves each having width L0 and lands each having width L7, with the relation of the width L0 and width L1 represented by L0<L1 and L0 ranging from 10 nm to 80 nm. 光磁気記録媒体用基板は、幅L_0のグルーブ溝と幅L_1のランドとからなり、前記幅L_0と前記幅L_1との関係がL_0<L_1であり、かつ前記幅L_0が10nm〜80nmの範囲にある。 - 特許庁
The recording medium P is irradiated with UV-rays from the UV-ray irradiation lamp 21 having a width coinciding with the width of the print image. 紫外線照射ランプ21から被記録媒体Pに紫外線が照射される照射幅が印字画像幅と一致している。 - 特許庁
To provide a full-width array spectrophotometer for full-width scan color analysis of a printed printing medium sheet. 印刷された印刷媒体シートの全幅走査カラー解析のための全幅アレイ分光光度計を提供する。 - 特許庁
The magnetic gap g1 faces a medium sliding surface of a head core, and the width of the magnetic gap is controlled with track width control grooves 4A, 4B. 磁気ギャップg1は、ヘッドコアの媒体摺動面に臨み、その幅は、トラック幅規制溝4A、4Bにより規制されている。 - 特許庁
The recording width of the recording data is compared with the width of the recordable region of the recording medium, and based on the result, a recording mode is set to perform recording. 記録データの記録幅と、記録媒体の記録可能な領域の幅を比較して、その結果に基づいて記録モードを設定して記録を行う。 - 特許庁
When the width of the slot 61 is matched with the width of a recording medium 58a, the sensors 62a and 62b output detection signals in the same timing. スロット61の幅と記録メディア58aの幅が一致しているとセンサ62a、62bは同一タイミングで検知信号を出力する。 - 特許庁
To record a servo pattern of track pitch individually corresponding to characteristics (write width, read width) of a head onto a recording medium of the data storage device. データ記憶装置の記録媒体に対して、ヘッドの特性(ライト幅、リード幅)に個別的に対応したトラックピッチのサーボパターンを記録する。 - 特許庁
WIDTH DIRECTION TENSION GENERATING DEVICE FOR SHEET BASE MATERIAL, WIDTH DIRECTION TENSION GENERATING METHOD FOR SHEET BASE MATERIAL, AND MAGNETIC RECORDING MEDIUM MANUFACTURING DEVICE シート状基材幅方向張力発生装置およびシート状基材幅方向張力発生方法、並びに、磁気記録媒体製造装置 - 特許庁
The track width defining part 15A has an end surface arranged in the medium facing surface 30 to define a track width TW. トラック幅規定部15Aは、媒体対向面30に配置されトラック幅TWを規定する端面を有している。 - 特許庁
To provide an image formation device which can form a picture in the optional position of a recording medium regardless of a paper width (even if the paper width is wide or narrow). 紙幅を問わず(紙幅が広くても狭くても)記録媒体の任意の位置に画像を形成できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Alternatively, a skew determining amount is changed according to the width of the printing medium and the measured width of the skew sensor. 或いは、印字媒体幅および測定したスキューセンサ幅に応じてスキュー判定量を変化させるようにした。 - 特許庁
A scanning width is set according to the size and position of a recording medium, and the position where preliminary discharge is performed and the number of preliminary discharge times are set based on the scanning width. 記録媒体のサイズと位置に応じて走査幅を設定し、その走査幅に基づいて予備吐出を行う位置と吐出発数とを設定する。 - 特許庁