I want to get a melonbread! メロンパンは 俺がもらった! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can you go buy yakisoba bread and melonbread? 《焼きそばパンと メロンパン 買ってきてくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I ate melonbread this morning.
今日の朝、メロンパンを食べました。 - Weblio Email例文集
Can you go buy yakisoba bread and melonbread? (生徒)《焼きそばパンと メロンパン 買ってきてくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah...no. i'll take some melonbread. あ... いえ 私も いただきます メロンパン。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
MELONBREAD APPLIED WITH PICTURE, DESIGN, PATTERN AND THE LIKE 絵・柄・模様などを施したメロンパン - 特許庁
I'm gonna eat all the melonbread in the shop! お店のメロンパン全部食べちゃいますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the popular melonbread gets sold out fast. 人気のメロンパンとか すぐ売り切れるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've just baked some melonbread, how about it? メロンパン 焼き上がりましたけど いかがですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our stock of jumbo melonbread has sold out for the day. 本日のジャンボメロンパンは売り切れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One melonbread please! kaedechan, long time no see! リオさん メロンパンください! 楓ちゃん 久しぶり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide melonbread applied with a picture, a design or a pattern. 絵や柄、模様を施したメロンパンを提供する。 - 特許庁
Hurry or the melonbread will be sold out soon. さあ 早くしないとメロンパン 売り切れちゃうよ 急いで急いで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the method for producing melonbread, chocolate is laid between middle dough and a melon outer skin by coating. メロンパンの製造法において、中生地とメロン皮の間にチョコレートのコーティングをすること。 - 特許庁
The chains specialized in foods such as, Crepes, Melon Pans (Melon buns, sweet round breads covered in a crisp with cookie-like coating), Agepan (deep-fried bread), and Ikayaki (grilled thin pancake with squid).
業態としてはクレープやメロンパン、揚げパン、いか焼きなどのチェーンが存在している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a third step, the dough made in the second step is baked by a way for baking conventional melonbread. 第3工程として、第2工程で作成した生地を通常のメロンパンを焼く要領で焼上げる。 - 特許庁
In a first step, cookie dough which becomes the surface of melonbread is prepared by a conventional way for preparing conventional cookie. 第1工程として、一般的なクッキーを作る要領でメロンパンの表面部分となるクッキー生地を作成する。 - 特許庁
To provide a method for producing melonbread having crispy palatability of the outer skin even when stored for a long time. 本発明は長時間保存しても外皮がカリカリな食感を有するメロンパンの製造法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a food which is used for toast and can is used for covering bread and then toasted with an oven toaster to simply give the toast having the same nice-smelling flavor and crispy texture as those of bun covered with dough, such as melon-like bread, without allowing the food to flow down from the surface of the bread. パンに被覆しオーブントースター等でトーストするだけで、パンの表面から流れ落ちることなくメロンパンのような被覆生地で被覆された菓子パンと同様の香ばしい風味とサクサクとした食感を有する焼きたてパンが簡便に得られるトースト用食品を提供する。 - 特許庁
In this method for producing melonbread composed of middle dough and outer skin dough, the middle dough is prepared by adding oil and fat to flour in an amount of 15-50 wt.% based on total flour amount. 中生地および外皮生地からなるメロンパンの製造法において、中生地の調製にあたり、油脂を全小麦粉量に対し、15〜50重量%添加してなる、メロンパンの製造法。 - 特許庁