「memory kernel」を含む例文一覧(103)

1 2 3 次へ>
  • 2.5.2 Memory Management Inside the Kernel
    2.5.2. カーネル内部のメモリ管理 - FreeBSD
  • Insufficient kernel memory was available.
    カーネルに十分なメモリがない。 - JM
  • Insufficient kernel memory is available.
    カーネルメモリが十分になかった。 - JM
  • [McKusick Karels, 1988]"Design of a General Purpose Memory Allocator for the 4.3BSD UNIX Kernel", M.
    Appendix A.日本語化について - FreeBSD
  • except that the kernel virtual memory rather than physical memory is accessed.
    と同じだが、物理メモリへのアクセスではなく、カーネル(kernel)の仮想メモリ(virtual memory)へのアクセスである点が異なる。 - JM
  • You also need to enable Memory Type Range Register in your kernel:
    MemoryTypeRangeRegisterも有効にする必要があります。 - Gentoo Linux
  • Insufficient kernel memory was available. ENOSPC
    カーネルに利用できるメモリが不足しているENOSPC - JM
  • requests the kernel to flush any filesystem data buffers in memory out to
    はメモリにあるファイルシステムのデータバッファを - JM
  • There was insufficient memory to create the kernel object.
    カーネルオブジェクトを作成するのに十分なメモリがなかった。 - JM
  • The kernel ran out of memory for allocating lock records.
    ロック・レコードを割り当てるためのメモリが不足している。 - JM
  • The kernel keeps data in memory to avoid doing (relatively slow) disk
    カーネルは (比較的遅い) ディスクの読み書きを避けるため、 - JM
  • A custom kernel often uses less memory than the GENERIC kernel, which is important because the kernel must always be present in real memory.
    システムに合わせたカーネルは、大抵 GENERIC カーネルより少ないメモリしか消費しません。 カーネルは常に実メモリ上に存在しなければならないので、 これは重要なことです。 - FreeBSD
  • Indicates to the kernel virtual memory system that the mapping should extend downwards in memory.
    マッピングをメモリ内で逆向きに行うことをカーネル仮想メモリシステムに指示する。 - JM
  • First, the 4.4BSD kernel must be loaded into the main memory of the processor.
    まず最初に、4.4BSDカーネルは CPU のメインメモリに読み込まれます。 - FreeBSD
  • The boot loader loads the kernel program and /dev/initrd 's contents into memory.
    ブートローダはカーネルプログラムと/dev/initrdの内容をメモリにロードする。 - JM
  • /proc/sys/kernel/shmall This file contains the system-wide limit on the total number of pages of System V shared memory.
    /proc/sys/kernel/shmallこのファイルには System V 共有メモリの総ページ数のシステム全体での制限が書かれている。 - JM
  • failed to allocate the necessary kernel structures because memory is tight.
    は必要なカーネル構造体を割り当てることができなかった。 - JM
  • Shared memory segments up to 1GB are now supported in the kernel.
    現在は 1GB までの共有メモリセグメントがカーネルでサポートされている。 - JM
  • The kernel is started when the unaltered state of the kernel is confirmed, and during the operation of the kernel, access to a kernel region 110 of a memory 11 from the user application is forbidden.
    カーネルが改竄されていないことが確認できた場合にカーネルが起動され、カーネルの稼働中は、メモリ11のカーネル領域110に対するユーザアプリケーションからのアクセスが禁止される。 - 特許庁
  • Set the six parameters max_buff_age, buff_advance, buff_decline, buff_initial_age, bufferout_weight, buffermem_grace that control kernel buffer memory management.
    カーネルのバッファメモリ管理をコントロールする次の 6 つのパラメータをセットする。 - JM
  • On kernel startup, the kernel uncompresses and copies the contents of the device /dev/initrd onto device /dev/ram0 and then frees the memory used by /dev/initrd .
    カーネル起動時、カーネルは/dev/initrdデバイスの内容を展開 (uncompress) し、/dev/ram0にコピーする。 さらに、/dev/initrdの使っていたメモリを解放する。 - JM
  • System wide maximum of shared memory pages (on Linux, this limit can be read and modified via /proc/sys/kernel/shmall ).
    システム全体の共有メモリ・ページの最大数(Linux では、この上限値は/proc/sys/kernel/shmall経由で参照したり、変更したりできる)。 - JM
  • The 4.4BSD kernel does not reclaim the memory used by the startup code because that memory space is barely 0.5 percent of the kernel resources used on a typical machine.
    4.4BSD カーネルは、起動するために要したコードのためのメモリを再利用しません。 それは通常の機種ではカーネルのリソースのうち 0.5% に過ぎないからです。 - FreeBSD
  • Writing to this file causes the kernel to drop clean caches, dentries and inodes from memory, causing that memory to become free.
    このファイルに書き込みを行うことで、クリーンなキャッシュ、dentry、inode をメモリ上から外し、そのメモリを解放する。 - JM
  • Once the installation has finished, run modprobe nvidia to load the kernel module into memory.
    インストールが完了したら、modprobenvidiaを実行してカーネルモジュールをメモリに読み込みます。 - Gentoo Linux
  • that can be used to limit the amount of kernel memory consumed by the inotify interface.
    これらは、inotifyインタフェースが使用するカーネルメモリ量を制限するのに利用できる。 - JM
  • The kernel keeps data in memory to avoid doing (relatively slow) disk reads and writes.
    カーネルは (比較的遅い) ディスクの読み書きを避けるため、データをメモリに保持する。 - JM
  • A starting kernel swap out part 1 calls the kernel swap out part 3 and swaps the remaining pages of the kernel space 4a except a page in which the kernel demand paging part 2 exists out from the physical memory 5 to the swap device 6 immediately after completion of a starting sequence of the kernel.
    立ち上げ時カーネルスワップアウト部1は、カーネルの立ち上げシーケンスの終了直後に、カーネルスワップアウト部3を呼び出して、カーネルデマンドページング部2が存在するページを除く、カーネル空間4aの残余のページを物理メモリ5からスワップデバイス6にスワップアウトさせる。 - 特許庁
  • The kernel could not allocate memory for the temporary buffer holding the path.
    カーネルが、パス名を保持する一時バッファ用のメモリを割り当てることができなかった。 - JM
  • First, your boot loader will load the kernel image you have defined in the boot loader configuration into memory after which it tells the CPU to run the kernel.
    最初に、ブートローダが、ブートローダの設定で指定されたカーネルイメージをメモリにロードし、その後、カーネルを実行するようにCPUに命じます。 - Gentoo Linux
  • The kernel does this by implementing a pipe buffer as a set of reference-counted pointers to pages of kernel memory.
    カーネルは、パイプ・バッファをカーネルメモリのページへのポインタ集合として実装し、ページへの参照回数を管理することで、これを実現している。 - JM
  • The OS boot method, which boots an OS by loading a kernel image onto a memory 101 and executing the kernel image loaded onto the memory 101, divides the kernel image into a plurality of partitions, loads the divided kernel image 302 onto the memory 101 for every plurality of partitions, and sequentially executes the carnel images loaded into the partitions.
    カーネルイメージをメモリ101にロードし、メモリ101にロードされたカーネルイメージを実行することによりOSを起動するOSの起動方法であって、カーネルイメージを複数の区画に分割し、分割されたカーネルイメージ302を複数の区画毎にメモリ101にロードし、ロードされた区画から順次実行する。 - 特許庁
  • A kernel demand paging part 2 swaps a page of the kernel space 4a in the physical memory 5 from a swap device 6 when a page fault is generated in the kernel space 4a in the case of system operation.
    カーネルデマンドページング部2は、システム運用時にカーネル空間4a内でページフォルトが発生した場合に、カーネル空間4aのページをスワップデバイス6から物理メモリ5にスワップインする。 - 特許庁
  • is a common kernel entry point for the System V IPC calls for messages, semaphores, and shared memory.
    は メッセージ、セマフォー、共有メモリに関する System V IPC コールの共通のカーネルへのエントリ・ポイントである。 - JM
  • Each cluster represents approximately 2K of memory, so a value of 1024 represents 2 megabytes of kernel memory reserved for network buffers.
    クラスタ一つは およそ 2kBのメモリに対応しているので、1024 だとカーネルメモリ から約 2 MBをネットワークバッファに予約することになります。 - FreeBSD
  • /proc/sys/kernel/shmmax This file can be used to query and set the run-time limit on the maximum (System V IPC) shared memory segment size that can be created.
    /proc/sys/kernel/shmmaxこのファイルを通じて、(System V IPC) 共有メモリセグメントを作成するときの最大サイズの実行時上限 (run time limit) を取得または設定できる。 - JM
  • Maximum size in bytes for a shared memory segment: policy dependent (on Linux, this limit can be read and modified via /proc/sys/kernel/shmmax ).
    共有メモリ・セグメントのバイト単位の大きさの上限: 方針依存(Linux では、この上限値は/proc/sys/kernel/shmmax経由で参照したり、変更したりできる)。 - JM
  • To provide a memory diagnosis circuit allowing memory patrol diagnosis to an OS kernel area to improve a covering rate of memory diagnosis.
    OSカ−ネル領域に対するメモリパトロ−ル診断を可能として、メモリ診断の網羅率を向上させるメモリ診断回路を提供することにある。 - 特許庁
  • This includes the pages of the code, data and stack segment, as well as shared libraries, user space kernel data, shared memory, and memory-mapped files.
    これにはコード、データ、スタックの各セグメント、共有ライブラリ、カーネルのユーザー空間データ、共有メモリ、メモリ・マップされたファイルが含まれる。 - JM
  • An information processing system 1 divides a memory 2 into a user space 10 and a kernel space 20 to manage them.
    情報処理システム1は、メモリ2をユーザ空間10とカーネル空間20とに分けて管理する。 - 特許庁
  • On a 64-bit version of FreeBSD, or when running a PAE-enabled kernel, FreeBSD will correctly detect and remap the memory so it is usable.
    大容量の ESDI ディスクを ESDI コントローラでセットアップするには、ちょっとしたトリックを使います。 - FreeBSD
  • The kernel often does allocations of memory that are needed for only the duration of a single system call.
    カーネルは一つのシステムコールの間だけ必要とされるメモリの割り当てを頻繁に行ないます。 - FreeBSD
  • A generalized memory allocator reduces the complexity of writing code inside the kernel.
    汎用のメモリアロケータがあれば、カーネル内部のコードを書く際の複雑さを低減することができます。 - FreeBSD
  • Thus, the 4.4BSD kernel has a single memory allocator that can be used by any part of the system.
    そのため 4.4BSDカーネルでは、システムのあらゆる場面で利用可能な 単一のメモリアロケータを備えています。 - FreeBSD
  • attempts to create a loadable module entry and reserve the kernel memory that will be needed to hold the module.
    は、ローダブルモジュールのエントリを作成し、そのモジュールの保持に必要なカーネルメモリを予約しようとする。 - JM
  • The kernel could not allocate a contiguous block of memory large enough for the module.
    モジュールを格納するのに必要な大きさの連続したメモリブロックをカーネルが確保できなかった。 - JM
  • This limits the block size to the largest contiguous block of memory the kernel allocator can provide.
    この方法だと、ブロックサイズの最大値はカーネルの割り当て可能な連続メモリブロックに制限される。 - JM
  • A kernel/scheduler/dispatcher 22- allocates memory resources and starts various tasks and services.
    カーネル/スケジューラー/ディスパッチャー220が、メモリ資源を割り当て、且つ多様なタスク及びサービスを開始させる。 - 特許庁
  • In this computer system for constructing a kernel, a symbol constituting a kernel module is arranged in a cache line of a cache memory 30 on the basis of the memory reference frequency to a main storage device 40 of the symbol.
    カーネルの構築を実行するコンピュータシステムにおいて、カーネルモジュールを構成するシンボルを、シンボルの主記憶装置40へのメモリ参照頻度に基づいて、キャッシュメモリ30のキャッシュライン内に配置する。 - 特許庁
  • The distributed kernel thus allows the entire distributed memory of a distributed memory multiprocessor to be managed as a single cache.
    分散核(カーネル)はそのように、ある分散メモリ多重プロセッサの全分散メモリを単一キャッシュのように管理することを可能にする。 - コンピューター用語辞典
1 2 3 次へ>

例文データの著作権について