「memory segment」を含む例文一覧(195)
1 2 3 4 次へ＞- on a shared memory segment scheduled for deletion.
を返していた。 - JM - A shared memory segment is uniquely identified by a positive integer "(its " shmid )
共有メモリ・セグメトは正の整数"(" shmid ) - JM - Lock program segments into memory.
プログラムのセグメント (program segment) をメモリ内でロックします。 - Python - attaches the shared memory segment identified by shmid to the address space of the calling process.
はshmidで指定された共有メモリ・セグメント (shared memory segment) をコールしたプロセスのアドレス空間に付加 (attach) する。 - JM - The prot argument specifies the memory protection of the segment.
prot引き数はセグメントのメモリ保護を指定する。 - JM - If a write-segment pointer and a read-segment pointer identify the same memory segment, and the read-data pointer is greater than the write-data pointer, the memory is selected.
書き込みおよび読み出しが同じメモリセグメントで読み出しポインタが書き込みポインタよりも大きい場合、メモリが選択される。 - 特許庁 - Prevent swapping of the shared memory segment.
共有メモリ・セグメントをスワップすることを防止する。 - JM - There is no shared memory segment attached at shmaddr ;
shmaddrに付加された共有メモリ・セグメントが存在しない。 - JM - In each group of the memory segments, the N memory segments comprises each data segment and one parity segment.
メモリセグメントの各グループにおいて、Ｎ個のメモリセグメントは各データセグメントおよび１個のパリティセグメントから成る。 - 特許庁 - To provide a memory system spared in a segment level.
セグメント・レベルで予備化したメモリ・システムを提供する。 - 特許庁 - No memory could be allocated for segment overhead.
セグメントの管理情報 (overhead) に割り当てるメモリがなかった。 - JM - When one memory segment 106 does not almost have a usable area or when that memory segment 106 has any error, the latest value is written in the new memory segment 108.
１つのメモリセグメント１０６の使用可能領域がほとんどないときまたはそのメモリセグメント１０６に誤りあるときに、最新の値が新メモリセグメント１０８に書き込まれる。 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR EVALUATING RELIABILITY OF MEMORY SEGMENT
メモリセグメントの信頼性を評価するシステムおよび方法 - 特許庁 - This member holds the number of bytes in the memory image of the segment.
このメンバはセグメントのメモリイメージのバイト数を保持する。 - JM - In a code execution device 60 having a main memory 10 and a local memory 22, a basic segment 61 is transferred to the local memory 22 from the main memory 10, and transfer of a first segment 62, a second segment 63, and a third segment 64 to the local memory 22 from the main memory 10 is controlled.
メインメモリ１０とローカルメモリ２２とを有するコード実行装置６０において、基本セグメント６１が、メインメモリ１０からローカルメモリ２２へ転送され、第１セグメント６２、第２セグメント６３、第３セグメント６４のメインメモリ１０からローカルメモリ２２への転送を制御する。 - 特許庁 - Return the size of the memory buffer in ptrptr for segmentsegment.
セグメント segment のメモリバッファを ptrptr に入れ、メモリバッファのサイズを返します。 - Python - One pipe buffer for retrieving an even segment and its corresponding odd segment by one memory access to the memory is also included in the graphics controller.
メモリへの１回のメモリアクセスで偶数セグメント及び対応する奇数セグメントを検索する１つのパイプバッファを有する。 - 特許庁 - of the shared memory segment, or the caller must be privileged.
と一致するか、呼び出し元が特権を持たなければならない。 - JM - When writing the new memory segment 108, that new memory segment 108 is written while using the value from the RAM 104.
新メモリセグメント１０８が書き込まれる場合、その新メモリセグメント１０８はＲＡＭ１０４からの値を使用して書き込まれる。 - 特許庁 - There is no notion of a write-only shared memory segment.
書き込み専用の共有メモリ・セグメントという概念は存在しない。 - JM - The converted data are transferred to a V1/V2 memory of a segment driver 14.
変換されたデータはセグメントドライバ１４のＶ１／Ｖ２メモリに転送する。 - 特許庁 - The bytes from the file are mapped to the beginning of the memory segment.
このファイルからのバイトデータが、このメモリセグメントの先頭からマップされる。 - JM - returns the identifier of the shared memory segment associated with the value of the argument key .
はkey引き数に対応する共有メモリ・セグメントの識別子を返す。 - JM - A latest segment table can be recovered from a segment table 253 and the journal in the flash memory 25.
フラッシュ・メモリ２５上のセグメント・テーブル２５３とジャーナルとから、最新のセグメント・テーブルを回復することができる。 - 特許庁 - From the segment table 253 and the journal preserved in the flash memory 25, the most up-to-date segment table can be restored.
フラッシュ・メモリ２５上のセグメント・テーブル２５３とジャーナルとから、最新のセグメント・テーブルを回復することができる。 - 特許庁 - To provide a system and method for evaluating the reliability of a memory segment.
メモリセグメントの信頼性を評価するシステムおよび方法を提供する - 特許庁 - The obtained data are transferred to a V1/V2 memory of a segment driver 14.
集約されたデータはセグメントドライバ１４のＶ１／Ｖ２メモリに転送する。 - 特許庁 - This member holds the virtual address at which the first byte of the segment resides in memory.
このメンバは、セグメントの先頭バイトがあるメモリの仮想アドレスを保持する。 - JM - Two memory cards 10 can be set to a one-segment broadcasting receiver 1.
ワンセグ放送受信機１は、２つのメモリカード１０をセットすることができる。 - 特許庁 - The transmission data are stored in a data memory, segment definition information indicating where the transmission data are stored is stored in a segment memory, a segment code specifying the segment definition information relating to the transmission data is stored in a segment code register when performing transmission, and the transmission data are acquired using the segment code.
送信データをデータメモリに格納し、送信データがどこに格納されているかを示すセグメント定義情報をセグメントメモリに格納して、送信する際に送信データに関するセグメント定義情報を特定するセグメント符号をセグメント符号レジスタに格納し、このセグメント符号を用いて送信データを取得するようにした。 - 特許庁 - When a memory allocation request is generated, the memory management program makes a CPU 1 realize a function for specifying one memory segment from among a plurality of memory segments divided on the basis of statistical data of a size-categorized memory request frequency and an existence rate according to the requested memory size, and for executing memory allocation to the empty memory of the memory segment.
このメモリマネジメントプログラムは、ＣＰＵ１に、メモリ割り付け要求が発生した場合に、要求されるメモリサイズに応じて、サイズ別のメモリ要求頻度と生存率との統計的データに基づいて分割された複数のメモリセグメントの中から一のメモリセグメントを特定し、当該メモリセグメントの空きメモリにメモリ割り付けを行う機能を実現させる。 - 特許庁 - The residual memory quantity of a buffer 17 is displayed at a display 25 during dubbing by a bar graph 30 at which the ratio of the memory quantity and the residual memory quantity attains the ratio of the lengths in the longitudinal direction of a memory quantity ratio segment 31 and a residual memory quantity ratio segment 32.
ダビング中、ディスプレー２５には、バッファ１７の記憶残量が、記憶量及び記憶残量の比が記憶量割合部分３１及び記憶残量割合部分３２の縦方向長さの比となるバーグラフ３０で表示される。 - 特許庁 - A first portion of the external address is used as a pointer to select one of a plurality of entries in a segment table, each entry of the segment table representing a different segment of a memory.
外部アドレスの第１の部分を、メモリの異なるセグメントをそれぞれ示すエントリを含むセグメントテーブルの複数のエントリから１つを選択するポインタとして使用する。 - 特許庁 - A physical storage area of a flash memory is divided in a unit of segment, and a logical/physical address conversion table is prepared for each segment.
フラッシュメモリの物理的記憶領域をセグメント単位で分割し、論理−物理アドレス変換テーブルは、セグメントごとに設ける。 - 特許庁 - Namely, the bank bit discriminating a memory bus is allocated to MCI, the bank bit discriminating a memory bus segment to CEI and the bank bit discriminating the bank on the single memory bus segment to DPI.
すなわち、メモリ・バスを区別するバンク・ビットはＭＣＩに、メモリ・バス・セグメントを区別するバンク・ビットはＣＥＩに、単一メモリ・バス・セグメント上のバンクを区別するバンク・ビットはＤＰＩにそれぞれ割り当てられる。 - 特許庁 - The caller must have read permission on the shared memory segment.
呼び出し元は共有メモリ・セグメントに対する読み込み許可を持たなければならない。 - JM - For instance, in starting each terminal 10, the memory acquires segment information stored in other terminals 10, and generates (recovers) the information P by using the acquired segment information and the segment information stored in its own memory.
そして、例えば各端末１０の起動時に、他の端末１０が保持している分割情報を取得して、取得した分割情報と自己が保持している分割情報とを用いて、秘密情報Ｐを生成（復元）する。 - 特許庁 - Each virtual memory segment has one or more mappings to real memory pages (in the page table).
それぞれの仮想メモリセグメントは一つ以上の実メモリ・ページにマッピングされている (マッピング情報はページ・テーブルで管理される)。 - JM - The segment associated with the indicia of the selection is stored in memory of the audio playback device.
選択指標に関連づけられたセグメントをオーディオ再生デバイスのメモリに格納する。 - 特許庁 - performs the control operation specified by cmd on the shared memory segment whose identifier is given in shmid .
は、識別子がshmidの共有メモリ・セグメントに対してcmdで指示した制御命令を実行する。 - JM - This memory system includes a cascade type interconnection system spared in the segment level.
このメモリ・システムはセグメント・レベルで予備化した、カスケード型相互接続システムを含んでいる。 - 特許庁 - This includes the pages of the code, data and stack segment, as well as shared libraries, user space kernel data, shared memory, and memory-mapped files.
これにはコード、データ、スタックの各セグメント、共有ライブラリ、カーネルのユーザー空間データ、共有メモリ、メモリ・マップされたファイルが含まれる。 - JM - When the drawing device divides the frame memory in the pixel unit where data is burst-transferred from the cache memory to the frame memory in storing, in the cache memory, partial data of the image data to be stored in the frame memory, pixel data in at least one segment is stored in the cache memory so that only one access from the cache memory to the frame memory is required for the one segment.
描画装置は、フレームメモリに格納する画像データの部分データをキャッシュメモリに格納する際に、キャッシュメモリからフレームメモリにデータをバースト転送する画素単位でフレームメモリを区切った場合に、その１区分についてはキャッシュメモリからフレームメモリへのアクセスが１回で済むように少なくともその１区分の画素データに関してはキャッシュメモリに格納しておく。 - 特許庁 - To attain efficient segment arrangement by reducing futile memory interval in a practical processing time.
実用的な処理時間で、無駄なメモリの隙間を少なくし、効率的なセグメント配置を行う。 - 特許庁 - A segment driver applies to a signal electrode a voltage according to the display data input from the memory.
セグメントドライバは、メモリから入力した表示データに応じた電圧を信号電極に印加する。 - 特許庁 - The specified range is set to the one-segment fixed area (S220) and recorded in an external memory (S230).
指定された範囲を１セグ固定エリアに設定し（Ｓ２２０）、外部メモリに記録する（Ｓ２３０）。 - 特許庁 - In this case, an amount of current applied to each display segment from the constant current application circuit 20 is set according to an area value of each display segment that is stored in a segment profile memory 30.
この際、定電流印加回路２０から各表示セグメントに印加する電流の量を、セグメントプロファイルメモリ３０に記憶された各表示セグメントの面積に対応した値に応じて設定する。 - 特許庁 - To solve a problem wherein a remaining portion of a segment becomes a wasted area if writing is completed at some midpoint within the segment of a cache memory.
キャッシュメモリのセグメント内の途中でライト完了となった場合にセグメントの残り部分が無駄な領域になってしまうという問題を解決する。 - 特許庁 - A memory device on a module each includes an ECC segment which is associated with a segment that can designate the address of the device, and can further indirectly designate the address.
モジュール上のメモリ装置はそれぞれ、装置のアドレス指定可能なセグメントに関連した間接的にアドレス指定可能な更なるＥＣＣセグメントを含む。 - 特許庁 - The segment reading part 14 divides the page memory 12 into plural blocks, reads out pixel data and outputs them to the image processing ASIC 18 as segment data.
セグメント読み出し部１４は、ページメモリ１２を複数のブロックに分割して画素データを読み出し、セグメントデータとして画像処理ＡＳＩＣ１８へ出力する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
