To provide methods for protecting a T cell from cell death. T細胞を細胞死から防御する。 - 特許庁
It is famous for its teaching methods and discipline.
その教授法と規律で有名である。 - 浜島書店 Catch a Wave
PERMANENT MAGNET ROTORS AND METHODS OF MANUFACTURING THE SAME 永久磁石ロータとその製造方法 - 特許庁
discoveries, scientific theories and mathematical methods;
発見、科学的論理及び数学的方法 - 特許庁
ELECTRICALLY CONDUCTIVE PATTERNS, ANTENNAS AND METHODS OF MANUFACTURE 導電性パターン、アンテナ及び製造方法 - 特許庁
POST TREATMENT METHODS OF METAL STRIP, PARTICULARLY, CLEANING METHOD, AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING THE METHODS 金属ストリップの後処理方法、特に洗浄方法及び該方法を実施するための装置 - 特許庁
FERRITE COMPONENT, MODULE AND MANUFACTURING METHODS THEREOF フェライト部品、モジュール及びその製造方法 - 特許庁
The compression methods currently supported are deflate, compress, lzh
現在サポートされている圧縮法は、deflate, compress, - JM
You now see the class's methods in the Navigator:
クラスのメソッドがナビゲータに表示されます。 - NetBeans
Generate getter and setter methods.
取得メソッドと設定メソッドを生成するとき。 - NetBeans
PREPARATION METHODS OF PSEUDO-POLYROTAXANE AND POLYROTAXANE 擬ポリロタキサンおよびポリロタキサンの製造方法 - 特許庁
3. using other methods specified by the competent minister;
(3) その他主務大臣の定める方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) In cases where the methods listed in the preceding item do not exist, the methods listed in (a) or (b) below:
二 前号に掲げる方法がない場合には、次のイ又はロに掲げる方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) Methods carried out through diplomatic channels;
イ 外交上の経路を通じてする方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(c) Methods for the checking set forth in (b) shall be specified;
ハ ロの確認の方法を定めること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHODS AND APPARATUS FOR COMMUNICATION OF NOTIFICATIONS 通知の通信のための方法および装置 - 特許庁
To provide coding and decoding methods for three-dimensional object, and to provide a device for the methods. 3次元オブジェクトデータの符号化及び復号化方法、並びに、その装置を提供する。 - 特許庁
(f) therapies and surgical methods for the treatment of human beings or animals, and also methods of diagnosis. (f) 人又は動物の治療に関する療法及び外科的方法並びに診断方法 - 特許庁
METHODS AND APPARATUSES FOR TRANSMISSION ELECTRIC POWER CONTROL 送信電力制御の方法及び装置 - 特許庁
(v) The work involving operations using compressed air methods;
五 圧気工法による作業を行う仕事 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SONOS DEVICE AND METHODS OF MANUFACTURING THE SAME SONOS素子及びその製造方法 - 特許庁
DEVICES AND METHODS FOR ANCHORING TISSUE 組織を固定するための装置および方法 - 特許庁
SYSTEMS AND METHODS FOR COLOR GAMUT MAPPING 色域マッピングのためのシステムおよび方法 - 特許庁
discoveries, scientific theories and mathematical methods 発見,科学的理論及び数学的方法 - 特許庁
METHODS OF MAKING AND WASHING SCORODITE スコロダイトの製造方法及び洗浄方法 - 特許庁
SYSTEMS AND METHODS FOR APPROXIMATING SURFACES 表面を接近させるシステムおよび方法 - 特許庁
You may employ whatever methods necessary. 必要な方法を全て使用していいです。 - Weblio Email例文集
both chemical and biological methods 化学的と生物学的の両方の手法 - Weblio Email例文集
adhering to fixed types or methods 固定タイプあるいは方法を厳守するさま - 日本語WordNet
the system of methods followed in a particular discipline
特定の規則に基づく方法の体系 - 日本語WordNet
There are disclosed methods for detecting and measuring myostatin and methods for diagnosing myostatin-related disorders. ミオスタチンを検出、測定ならびに、ミオスタチンに関連する障害を診断する方法。 - 特許庁
ANALYTE MONITORING DEVICE AND METHODS OF USE 分析物モニタシステムおよびその使用方法 - 特許庁
The ingredients and cooking methods are quite simple. [テレビ]具材も調理法も いたってシンプルな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will explicitly outline these refining methods in tape six... or seven. その精製方法は テープ6... もしくは7... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We tried alternative methods, but... they didn't take. 別の方法を試したのですが ダメでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Building tools and methods and turning intellectual ideas ツールや手法を構築し 知的なアイデアを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are two methods of game, tekichu-sei (the accuracy system) and tokuten-sei (the point system).
的中制と得点制がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are two methods of game, tekichu-sei (the accuracy system) and saiten-sei (the scoring system).
的中制と採点制がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Dishes that are cooked with Japan-specific methods 日本独自の料理法で作られるもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cooking methods and toppings vary from region to region.
地域によって、調理法や具材が違う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
outdated and inefficient design and methods 時代遅れで、効率の悪い設計と方法 - 日本語WordNet
misleading by means of pleasant or alluring methods 快いか魅惑的な態度で惑わすさま - 日本語WordNet
Our school adopted his teaching methods. 我が校は彼の授業方式を採用した。 - Tatoeba例文
the different methods of transmitting information
伝送する情報のいろいろな扱い方 - EDR日英対訳辞書
a cloth made by weaving threads together in any of various methods いろいろな方法で糸を織った布 - EDR日英対訳辞書
There are dependencies for the different methods.
それぞれの方式には依存性があります。 - PEAR
Data Type Validation Miscellaneous Utility Methods データ型の検証 さまざまなユーティリティメソッド - PEAR
This class supports the following methods.
このクラスは以下のメソッドをサポートしています。 - PEAR
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.