「microcontroller」を含む例文一覧(388)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>
  • Thus, this microcontroller brings about the possibility of considerably reducing programming labor, so that both system performance and code density can be markedly increased together with a small number of additional hardware constituting elements.
    したがって、本発明によるマイクロコントローラは、システム性能およびコード密度の両方が少数の付加ハードウェア構成要素とともに著しく増加できるようにプログラミングの手間をかなり減らす可能性をもたらす。 - 特許庁
  • In an operation to serially receive a read command, an internal microcontroller may determine whether a write operation is occurring in the same particular partition which includes address of the read out command according to MSB of the address.
    読み出しコマンドをシリアルに受信する動作において、内部マイクロコントローラはアドレスのMSBから読み出しコメンドのアドレスを含むパーティションに対し、書き込み動作が同じパーティションに生じているかどうかを判断する。 - 特許庁
  • When the bookmark panel is displayed, the item of 'addition' in the display of the panel is selected and a determination button is pressed, the microcontroller 103 stores channel information under viewing at present in a storage circuit 109.
    ブックマークパネルが表示されていて、パネル表示中の「追加」の項目が選択されて決定ボタンが押された場合には、マイクロコントローラ103は現在視聴中のチャンネル情報を記憶回路109に記憶する。 - 特許庁
  • On the contrary, when there is no input made with the trigger signal, the microcontroller instructs the switching circuit to stop the supply of the electric power necessary for the operation of the peripheral circuit and changes over the display device to the standby mode.
    反対に、マイクロコントローラーはトリガ信号が入力されない時、スイッチ回路に命令して周辺回路の運転に必要な電力の供給を停止させ、且つ表示装置を待機モードに切り換える。 - 特許庁
  • A buzzer driving circuit 20 is driven with a sounding signal output from the microcontroller unit 11 continuously in emergency or as required during a normal game play and the piezoelectric buzzer 8 generates an alarm sound or beep.
    ブザー駆動回路20は、マイクロ・コントローラ・ユニット11が出力する発音信号によって、非常時は連続的に、また通常のゲームプレイ中には随時にオン駆動され、圧電ブザー8が警報音またはビープ音を発する。 - 特許庁
  • An EPL circuit 46 transmits the signal indicating that the data received from a microcontroller 40 is ready for signal transmission to an EPL computer in response with the first polling signal sent from the EPL computer.
    EPL回路46は、EPLコンピューターから送られる第一ポーリング信号に応答して、マイクロコントローラ40から受信したデータが送信可能態勢にあることを示す信号をEPLコンピューターに送信する。 - 特許庁
  • The camera module 40 picks up the image of a test pattern on a test target 86 and the focusing accuracy is determined from the image forming state and the microcontroller 82 judges whether a barrel 40 is extended or not.
    カメラモジュール40がテストターゲット86上のテストパターンの画像を撮像し、その画像結像状態から焦点調節精度が求められて、マイクロコントローラ82はバレル40を繰り出すか繰り込むかを判定する。 - 特許庁
  • The computer executable instruction, when executed by the microcontroller 80, serves as an instruction which drives the microcontroller 80 so as to receive and decompose the secondary signal into detailed and approximate coefficients, and generate a trip signal for use in interrupting an operation of the electrical circuit when a current of the sensed load is above a predetermined threshold and the detailed and approximate coefficients indicate that threshold conditions for trip signal generation are satisfied.
    このコンピュータ実行可能命令は、マイクロプロセッサ80により実行されると、二次信号を受け取り、その二次信号を詳細係数及び近似係数に分解し、検知した負荷電流が所定の閾値を上回り、且つ、詳細係数及び前記近似係数が共にトリップ信号生成の閾条件を満たしている場合、電気回路の動作を中断させるために用いられるトリップ信号を生成するように、マイクロプロセッサ80を駆動させる命令である。 - 特許庁
  • In this microcontroller application system equipped with a microcontroller 1 and a rewritable external memory 2, the external memory 2 is stored with an initial processing program 21 and a prevention program 24 for preventing any failure on an incorporated ROM 13, and a failure detecting circuit 14 compares a failure address set in a failure address register 14a with the execution address of a microcomputer 15 to detect that the defective part is being executed.
    マイクロコントローラ1と書き換え可能な外部メモリ2とを備えたマイクロコントローラ応用システムにおいて、外部メモリ2に、イニシャル処理プログラム21と、内蔵ROM13上の不具合を回避するための回避プログラム24とを記憶し、不具合検知回路14が、不具合アドレスレジスタ14aに設定された不具合アドレスとマイクロコンピュータ15の実行アドレスとを比較することにより、不具合箇所を実行しようとしたときこれを検知する。 - 特許庁
  • To develop a device for program evaluation and a device for system evaluation in a short period and to efficiently evaluate a system as to the device and method for evaluation which evaluate the program of a microcontroller and evaluate the system.
    マイクロコントローラのプログラム評価とシステム評価を行うための評価装置および評価方法に関し、プログラム評価用デバイスとシステム評価用デバイスを短期間で開発し、効率的にシステム評価を行うことを目的とする。 - 特許庁
  • When a bookmark button provided on an input device 101 is pressed, a microcontroller 103 confirms whether a bookmark panel is displayed and when it is not displayed, controls an on-screen generating circuit 107 to display the bookmark panel.
    入力装置101に備えられるブックマークボタンが押下されると、マイクロコントローラ103はブックマークパネルが表示されているかどうかを確認し、表示されていない場合はオンスクリーン生成回路107を制御し、ブックマークパネルを表示する。 - 特許庁
  • To obtain a malfunction preventing circuit for a microcontroller which has a nonvolatile memory handled similarly to a flip-flop and its control means and can actualize a special register free of miswriting due to noise and its control method.
    フリップフロップと同様に取り扱うことのできる不揮発性メモリと、その制御手段とを有して、ノイズ等による誤書き込みの生じない特殊レジスタとその制御を実現可能な、マイクロコントローラの誤動作防止回路を得る。 - 特許庁
  • The circular laser beam projector includes an electric power controller, wherein the controller connected to a laser power circuit has a microcontroller for determining whether the leaser beams generated by the projector are turning or at rest.
    旋回型レーザ光線投射器は電力コントローラ含み、この電力コントローラは、レーザ電力回路に結合され投射器が発生するレーザ光線が旋回しているか静止しているかを判定するマイクロコントローラを備えている。 - 特許庁
  • When the voltage of the vehicle battery unit is about to drop, the vehicle computer unit transmits a voltage drop signal to the microcontroller unit, which then controls the boosting unit to supply a boosted voltage to the vehicle load unit.
    車両電池ユニットの電圧がまもなく低下するとき、車両コンピュータユニットが電圧低下信号をマイクロコントローラユニットに送信し、マイクロコントローラユニットが昇圧ユニットを制御して、昇圧電圧を車両負荷ユニットに提供する。 - 特許庁
  • A camera apparatus 39 and a camera controller 23 are connected by a coaxial cable 14 and voice, a camera control signal and an external control signal superimposing on the video signal are separated by a data separating circuit 7 and outputted to a microcontroller 42.
    カメラ装置39とカメラコントローラ23とを同軸ケーブル14で接続し、映像信号に重畳された音声、カメラ制御信号及び外部制御信号をデータ分離回路7が分離してマイクロコントローラ42に出力する。 - 特許庁
  • When a shutter trigger is received from an input terminal 15 by a user's shutter operation, the microcontroller 9 forms still picture instruction information and attaches the information to an image (frame) encoded by the MPEG CODEC 11 or the JPEG CODEC as user data.
    ユーザのシャッタ操作により、入力端子15からシャッタトリガが入力されると、マイクロコントローラ9で静止画指示情報が形成され、MPEGコーデック11またはJPEGコーデックで符号化される画像(フレーム)にユーザデータとして付加される。 - 特許庁
  • To provide a controller of a DC motor for reducing a process by a microcontroller and development of a firmware, and controlling the DC motor at a low speed or in a wide speed range from the low speed to an intermediate speed.
    マイコンによる処理を軽減してファームウェアの開発を軽減し、且つ、低速度における制御又は低速度から中速度までの広範な速度範囲における制御を可能にしたDCモータの制御装置を提供する。 - 特許庁
  • Subsequently, when an EPG key 13 of the remote controller 120 is pressed down while at television program is viewed on the television monitor 110, a microcontroller 5 identifies the aspect ratio of the video of a broadcast that is currently outputted to the monitor 110.
    この後、テレビモニタ110でテレビ番組を視聴中に、リモコン120のEPGキー13が押下されると、マイクロコントローラ5は、現在テレビモニタ110に出力させている放送番組の映像のアスペクト比を識別する。 - 特許庁
  • The CPU 30 has a diagnostic bus 28 dedicated exclusively to the ECU 70 and an input/output control circuit 74 within the ECU 70 is separated from a microcontroller 73 and switched so that control can be effected from another input/output control circuit 64.
    CPU30は、診断用バス28をECU70との専用バスとし、ECU70内の入出力制御回路74をマイクロコントローラ73から切り離し、入出力制御回路64から制御できるように切り換える。 - 特許庁
  • When the power source is applied again from a condition that the power source to an ECU 1 is completely cut off, the generating circuit 8 generates a power source cut-off record signal by a time longer than a time to provide the power on reset signal to the microcontroller 2.
    ECU1への一切の電源が遮断された状態から電源再投入されると、発生回路8は、マイコン2にパワーONリセット信号が与えられる時間より長い時間だけ電源遮断履歴信号を発生する。 - 特許庁
  • To enable a thermal oxide film optimal in thickness to be grown on the surface of a transistor gate of each circuit without a large number of additional processes in a semiconductor device mounted with both a microcontroller circuit and a flash memory circuit.
    マイクロコントローラー回路とフラッシュメモリー回路を同時に搭載する半導体装置において、著しい工程増加なしに、それぞれの回路のトランジスタゲート電極表面に、それぞれ最適な膜厚の熱酸化膜を成長させる。 - 特許庁
  • A magnetic field angleθ is decided from an expression θ=arctan(ΔU_1/ΔU_2), based on the output (ΔU_1=A_1sinθ) of the first amplifier 43A and the output (ΔU_2=A_2cosθ, A_1=A_2) of the second amplifier 43B, in the microcontroller 44.
    磁場角θは、マイクロコントローラ44において、第1アンプ43Aの出力(ΔU_1=A_1sinθ)および第2アンプ43Bの出力(ΔU_2=A_2cosθ,A_1=A_2)を基に、式θ=arctan(ΔU_1/ΔU_2)により決定される。 - 特許庁
  • A signal from a photosensor 1 as a position detector disposed in the air conditioner is input to a microcontroller 3 through a voltage detector 4 to detect a stop position of the blade driven by the motor of the air conditioner.
    空気調和機に設置された位置検出器であるフォトセンサ1からの信号を電圧検出器4を経由して、マイクロコントローラ3へ入力し、空気調和機のモータにより駆動された羽根の停止位置を検出させる。 - 特許庁
  • In a microcontroller 31 for control, this signal corresponding to the ratio of the carrier wave power and the noise power is received and a digital demodulating part 102 is controlled into optimal state corresponding to the ratio between the carrier wave power and noise power of the received signal.
    制御用マイクロコントローラ31ではこの搬送波電力と雑音電力の比率に応じた信号を受け、デジタル復調部102を受信信号の搬送波電力と雑音電力の比率に応じた最適状態となるように制御する。 - 特許庁
  • When vehicle speed becomes lower than a predetermined speed, front-view image, side-view image and back-view image so as to look in each direction, from the vehicle horizontal to the ground, are created, arranged, constituted by a microcontroller 106 and displayed on the display 110.
    車両速度が所定速度以下になった場合、車両から地面と水平に各方向を見るようなフロントビュー画像、サイドビュー画像、バックビュー画像を作成し、マイクロコントローラ106により配置構成を行い、ディスプレイ110に表示する。 - 特許庁
  • In the imaging device with a recording function, when separated recording section 3 and imaging section 2 are connected, an imaging microcontroller 21 generates association data for associating voice data which is recorded in a recording buffer memory 35, with image data recorded in a recording section 26, to be recorded.
    分離した録音部3と撮影部2とを結合させた際に、撮影用マイクロコントローラ21により、録音バッファメモリ35に記録された音声データと記録部26に記録された画像データとを関連付ける関連データが作成されて記録される。 - 特許庁
  • Data corresponding to tire environment related parameters such as temperature, pressure, tire deflection, and/or vehicle speed may be stored in the microcontroller anytime during tire revolution as power is supplied from the power generation device through the power conditioner.
    電力発生装置から電力調整器を介して電力が供給されているので、タイヤ回転中に何時でも温度、圧力、タイヤ偏倚及び/又は車両速度のようなタイヤ環境関連パラメータに対応するデータがマイクロコントローラに記憶できる。 - 特許庁
  • A moving picture video signal outputted from a CCD video sensor 3 is converted into a digital moving picture video signal by an analog/ digital converter 5, encoded by an MPEG CODEC 11 or a JPEG CODEC under the control of a microcontroller 9, and recorded in a recording circuit 10.
    CCD映像センサ3から出力される動画映像信号は、A/Dコンバータ5でディジタル動画映像信号に変換された後、マイクロコントローラ9の制御のもとに、MPEGコーデック11またはJPEGコーデックによって符号化され、記録回路10に記録される。 - 特許庁
  • A method of augmenting a grasping force of the operator includes steps of: measuring the grasping force using the sensors; encoding the grasping force as the feedback signals; and calculating the augmenting tensile force as a function of the feedback signals using the microcontroller.
    オペレータの把持力を増強する方法は、センサを使用して把持力を測定するステップと、フィードバック信号として把持力をエンコードするステップと、マイクロコントローラを使用してフィードバック信号に応じて増強引張力を計算するステップとを含む。 - 特許庁
  • The method includes: a stage for providing at least one operation command to the microcontroller of the NVM device; and a stage for applying an operation signal to the peripheral circuit of the NVM device, and operating the NVM array on the basis of at least one operation command.
    本方法は、少なくとも1つのオペレーションコマンドを、NVM装置のマイクロコントローラーに提供する段階と、操作信号をNVM装置の周辺回路に適用して、少なくとも1つのオペレーションコマンドに基づいてNVMアレイを操作する段階と、を含んでいる。 - 特許庁
  • On condition that no fitting member is increased and three encoders are necessary, dedicated driving program or programmable integrated circuit constitution, and the application of a conventional mouse microcontroller and a switch are effective in performing the scrolling operation of the mouse.
    取付部材の増加及び3組のエンコーダの必要性がない条件において、専用駆動プログラム又はプログラム可能集積回路構成、従来のマウスのマイクロ制御装置の適用及びスイッチは、マウスのスクロール作動を行わせるために有効である。 - 特許庁
  • This memory card with double interface and its conversion adaptor are characterized by providing the memory card with one memory module, providing the memory module with a microcontroller unit, providing the microcontroller unit with a USB interface and HOST interface, connecting the USB interface with the computer, enabling the memory card to perform reading and writing by the computer and connecting the HOST interface with related products.
    ダブルインターフェイスを有するメモリーカードであり、前記メモリーカードには、一つのメモリーモジュールを有し、前記メモリーモジュールには、マイクロコントローラユニットを有し、前記マイクロコントローラユニットは、USBインターフェイスとHOSTインターフェイスを有し、前記USBインターフェイスは、コンピュータに接続し、コンピュータがメモリーカードに対して読み書きを行うことを可能とし、前記HOSTインターフェイスは、関連製品に接続し、メモリーカードに対してデータの読み書きを行うことを可能とすることを特徴とする、ダブルインターフェイスを有するメモリーカード及びその変換アダプタである。 - 特許庁
  • In the storage device, a connection interface connected to a host computer is installed, the connection interface connects a microcontroller to a memory, and the memory is divided into a hiding block, a first application program block, an unsecurity protection data block and a security protection data block to store an authentication program.
    ストレージデバイスはホストコンピューターに連接する連接インターフェースを設置し、連接インターフェースはマイクロコントローラーとメモリを連接し、メモリは隠れブロック、第一アプリケーションプログラムブロック、未機密保持データブロック、機密保持データブロックに分割されて認証プログラムを保存する。 - 特許庁
  • A microcontroller 11a outputs a rotational position signal indicating the image pickup direction of a CCD 5 to a D/A converter 19 as a digital value and the D/A converter 19 converts the inputted rotational position signal into an analog value and outputs the analog value to the sound collector 21.
    また、マイクロコントローラ11aはCCD5の撮像方向を示す回転位置信号をディジタル値にてD/Aコンバータ19に出力し、D/Aコンバータ19が入力した回転位置信号をアナログ値に変換して集音装置21に出力する。 - 特許庁
  • For startup of a projector 10, the lamp 14 is energized, and when a lamp voltage VL detected by a lamp voltage detection circuit 15 becomes equal to or exceeding a prescribed value, a ballast microcontroller 16 outputs a lamp pulse synchronization signal to a lamp pulse generation circuit 19.
    プロジェクタ10を始動するために、ランプ14に電流が通電され、ランプ電圧検出回路15が検出するランプ電圧VLが所定値以上となったときに、バラストマイコン16は、ランプパルス同期信号をランプパルス発生回路19に出力する。 - 特許庁
  • In the microcontroller, when only one difference data area of a plurality of difference data areas of a first sector 32a set with a sector effective flag is vacant, difference data are written in the one difference data area, and a second sector 32b is erased.
    マイクロコントローラでは、セクタ有効フラグがセットされている第1のセクタ32aの複数の差分データ領域の一つの差分データ領域のみが空いている場合には、当該一つの差分データ領域に差分データが書き込まれ、且つ、第2のセクタ32bが消去される。 - 特許庁
  • The received information are sorted and stored in a hierarchical data base contained in the storage 28 under the control of the microcontroller 20 and also accessed.
    このシステムではアナログオーディオ信号が、まず暗号化可能なデジタルオーディオデータに変換され、次にこのデジタルオーディオデータが暗号化、さらに圧縮され、テレビ送信器のFM副搬送波、テレビ垂直帰線間あるいはSAPチャネルを介してラジオあるいはテレビ搬送波に挿入される。 - 特許庁
  • The microcontroller 22 calculates an amount of change in acceleration of the personal computer 10 from an output signal of the acceleration sensor 21, and obtains the frequency of swaying of the personal computer based on the amount of change in acceleration, thereby detecting that the personal computer has moved.
    マイクロコントローラ22は、加速度センサ21の出力信号からパーソナルコンピュータ10の加速度の変化量を算出し、この加速度の変化量にもとづいてパーソナルコンピュータの揺れの回数を取得することにより、パーソナルコンピュータが移動していることを検知する。 - 特許庁
  • A driving circuit is integrated in a driver of the vacuum fluorescent display 3, a controller 31 of the vacuum fluorescent display 3, and an integrated circuit of a microcontroller unit of the vacuum fluorescent display 3 to eliminate the need for the installation of the transformer.
    駆動回路を真空蛍光表示管ディスプレイ3の駆動装置、真空蛍光表示管ディスプレイ33の制御装置31、若しくは真空蛍光表示管ディスプレイ3のマイクロコントローラ・ユニットの集積回路に設置して、変圧器を設置する必要がない。 - 特許庁
  • When the unit receives an incoming call, its microcontroller 22 discriminates whether an external unit 50 connected to itself has a function of reproducing the incoming information and writes the incoming information to a storage means 10b as a mail, when the external unit 50 does not have the function.
    同ユニットに着信があったとき、そのマイクロコントローラ22は、接続中の外部ユニット50が着信情報を再生する機能を有するか否かを判定し、かかる機能を有していない場合には、着信情報をメールとして記憶手段10bに書き込む。 - 特許庁
  • The microcontroller includes a program, determines a group of game machines which has output a signal when receiving a request signal output from the request device 6, and converts the signal to a command signal for indicating the group of game machines to be transmitted to the display device 12.
    マイクロコントローラにはプログラムが内蔵されており、要求装置6から出された要求信号を受けると、どの遊技機群から出された信号かを判断し、該当する遊技機群を表示させる指令信号に変換して、表示装置12に送信する。 - 特許庁
  • A CPU clock 8 of a microcontroller using a clock generation means (clock source) of low frequency accuracy is adjusted by a reference clock generation means 6 of high frequency accuracy to make the frequency and predetermined output intervals of alarm output signals constant.
    周波数精度が低いクロック生成手段(クロックソース)を用いたマイクロコントローラのCPUクロック8を周波数精度の高い基準クロック生成手段6によりCPUクロックを調整して、警報出力信号の周波数および所定出力間隔を一定にする。 - 特許庁
  • In a voltage dividing circuit 11 of a digital input circuit, a switching element 23 is provided on a branch line L2 branched from a signal line L1 through which an input signal from a system 4 propagates, and on/off control of the switching element 23 is performed in accordance with operation timing of a microcontroller 3.
    デジタル入力回路の分圧回路11において、システム4からの入力信号が伝搬する信号ラインL1から分岐される分岐ラインL2にスイッチング素子23を設け、このスイッチング素子23をマイクロコントローラ3の動作タイミングに応じてオンオフ制御する。 - 特許庁
  • Therefore about the export of microcontroller (hereafter a microcomputer) including the automotive IC tip from Japan, in order to understand the links with supply chains of the world, using the same method as before, we compared domestic areas of origin of export to major export destinations (Table 4-2-1-9).
    そこで、自動車用IC チップを含むマイクロコントローラー(以下、マイコンという。)の我が国からの輸出について、世界とのサプライチェーンのつながり方をみるため、今までと同様の方法で、主要な輸出先への輸出元となっている国内の地域を比較した(第4-2-1-9 表)。 - 経済産業省
  • A submicrocontroller 10 when detecting (battery residual capacity)≤(battery residual capacity lower limit) according to battery residual capacity data obtained from the monitor circuit 16 gives a battery residual capacity warning message to a main microcontroller 7 through an SM bus.
    サブマイクロコントローラ10が前記電池残量監視回路16から取得した電池残量データをもとに(電池残量)≦(電池残量下限値)であることを検知したならば、前記メインマイクロコントローラ7に対して前記SMバスを介して電池残量警告メッセージを通知する。 - 特許庁
  • The network of a microcontroller connected to a service processor supplies information on various cells, a route for receiving a request for changing constitution and a route for instructing the change of the various cells or I/O through a communication link.
    サービス・プロセッサに接続されるマイクロコントローラのネットワークが、通信リンクを介して、サービス・プロセッサに、種々のセルそれぞれに関する情報と、構成変更のための要求を受信するための経路、および種々のセルあるいはI/Oの変更を命令するための経路とを提供する。 - 特許庁
  • To provide an on-board rewriting device which can executes a loader program fast and shorten a rewriting time by switching the execution clock of a CPU to an externally supplied high-speed clock when the on-board rewriting of a nonvolatile memory built-in microcontroller mounted on a set is performed.
    セットに実装された不揮発性メモリ内蔵マイクロコントローラのオンボード書き換え時にCPUの実行クロックを外部から供給する高速クロックに切り替えることにより、高速にローダプログラムを実行し、書き換え時間を短縮することのできるオンボード書き換え装置を提供する。 - 特許庁
  • The temperature of a chip for commonly supporting a microprocessor and peripheral equipment is measured in an operation sequence and/or program sequence, and compared with the maximum permitted chip temperature of the microcontroller, and the operation sequence and/or program sequence is controlled depending on the temperature comparison.
    前記課題は、動作シーケンスおよび/またはプログラムシーケンス中に、マイクロプロセッサおよび周辺装置を共通に支持するチップの温度を測定し、マイクロコントローラの最高許容チップ温度と比較し、動作シーケンスおよび/またはプログラムシーケンスを前記温度比較に依存して制御することによって解決される。 - 特許庁
  • This power control circuit includes the combination of a logical controller circuit corrected to make a shot key diode 208 substitutable, which is normally used, in series with an AC adapter by a MOS transistor switch 212, and a new circuit topology by using a microcontroller 202.
    本発明の電力管理回路は、MOSトランジスタ・スイッチ(212)により、普通、ACアダプタと直列に使用される、シヨットキー・ダイオード(208)の置換を可能にした修正された論理コントローラ回路及びマイクロコントローラ(202)を使用した新規な回路トポロジイの組合わせを含む。 - 特許庁
  • In this microcontroller 1 provided with at least one processor (central processing unit, CPU) 2 for processing algorithm and at least one peripheral unit 4, at least one local processor 7 is installed for operating one or a plurality of peripheral units 4.
    アルゴリズムを処理する少なくとも1つのプロセッサ(中央演算ユニット,CPU)2と,少なくとも1つの周辺ユニット4とを備えたマイクロコントローラ1にであって,1又は複数の周辺ユニット4に対して,周辺ユニット4を操作するための少なくとも1つのローカルプロセッサ7が設置される。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.