「military engineer」を含む例文一覧(9)

  • Shinshu (kohei (military engineer))…a group of military engineers
    新衆…工兵集団。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a military engineer who lays or detects and disarms mines
    地雷を撒いたり、探索して解体する工兵 - 日本語WordNet
  • Until the Muromachi period, Ashigaru had served as a type of military engineer.
    室町時代まで足軽は工兵的な役割であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1868, todori (chief) commander of kohei (military engineer)
    1868年（明治1年）：6月(旧暦)、工兵差図役頭取。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a military engineer who does sapping (digging trenches or undermining fortifications)
    （塹壕を掘ったり要塞を造ったりして）対壕を作る工兵 - 日本語WordNet
  • It is considered that kurokuwa played a role corresponding to that of kohei (military engineer) in later periods.
    後世の工兵の役割を担っていたと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Military engineer troops called chikuzo hei (constructing troops) and goryo hei (imperial property troops) that was composed of farmers in tenryo (a shogunal demesne) were also organized.
    築造兵と称した工兵隊、天領の農民で組織した御料兵の編成もされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Saburo UTSUNOMIYA (November 15, 1834 - July 23, 1902) is a scholar of military science and an engineer, who played an active role from the end of Edo Period to the early Meiji Period.
    宇都宮三郎（うつのみやさぶろう、1834年11月15日（天保5年10月15日(旧暦)）-1902年（明治35年）7月23日）は幕末・明治初期の軍学者、技術者である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It included additional supporting personnel of kohei (military engineer) (mine development specialists, kurokuwa (construction workers), kobushin gumi (samurai without official appointments who received small salaries)), accountant (nandokata clerk, yuhitsu (secretary)), cooks (kitchen workers), physicians and monks (monks accompanying samurai to war).
    より後方支援的な職種である工兵（金堀衆、黒鍬、小普請組）、主計（納戸方、右筆）、調理人（台所方）、医者、僧侶（陣僧）などといったものを含む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について