「mima」を含む例文一覧(13)

  • Waki-machi Minami-machi, Mima City, Tokushima Prefecture, merchant town
    脇町南町徳島県美馬市商家町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is present Tsurugi Town, Mima County, Tokushima Prefecture.
    現在の徳島県美馬郡つるぎ町にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Born in 1838 in Sadamitsu, Mima County, Awa Province.
    天保9年（1838年）阿波国美馬郡貞光に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Waki-machi Minami-machi, Mima City, Tokushima Prefecture, 1988, merchant town
    徳島県美馬市脇町南町1988年商家町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Born in Tsurugi-cho (former Handa-cho), Mima County, Tokushima Prefecture.
    徳島県美馬郡つるぎ町（旧半田町）出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He returned to Awa (Sadamitsu, Mima County) in his later years for curing.
    晩年、養生のため阿波（美馬郡貞光）へ帰郷。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His graveyard was in the Kashio family's cemetery in his hometown, Sadamitsu, Tsurugi-machi, Mima County, Tokushima Prefecture.
    墓所は故郷、徳島県美馬郡つるぎ町貞光の柏尾家墓地内であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On Jan. 19, Hirano Miu and Ito Mima, both fourth graders, won their first-round singles matches.
    １月19日，ともに小学４年生の平(ひら)野(の)美(み)宇(う)選手と伊藤美(み)誠(ま)選手がシングルス１回戦で勝利した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He had achieved the trust of Siebold during his stay in Nagasaki for a little over six years; he became the first school manager of the newly established Narutakijuku (the School of Narutaki) together with Junzo MIMA.
    長崎にいること6年余、シーボルトに信用され、美馬順三とともに鳴滝塾の最初の塾長となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On the previous day, they also set fire to the Inada's residence in Tokushima, and advanced to the Inada family's territory located around Wakimachi (now: Mima City).
    またその前日には徳島でも稲田屋敷を焼き討ちし、脇町（現：美馬市）周辺にある稲田家の配地に進軍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition, he murdered Prince Ichinohe no Oshihano (father of the Emperor Ninken and the Emperor Kenzo) and his younger brother Prince Mima.
    さらに、市辺押磐皇子（いちのへのおしはのみこ、仁賢天皇・顕宗天皇の父）とその弟の御馬皇子（みまのみこ）をも謀殺した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Parts of Waki-machi, Mima City, Tokushima Prefecture and Mino City, Gifu Prefecture are trying to preserve udatsu as their regional symbol.
    徳島県美馬市脇町や岐阜県美濃市など一部の地域では、うだつを地域の象徴的な存在として保存に努めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Awa County and Mima County both in Awa Province were always troubled by drought, so he carried out an irrigation project which consisted of digging ponds and irrigation channels, which gained him fame for his benevolent rule and capable governing.
    阿波国の阿波郡・美馬郡は、常に旱魃に悩まされていたが、古嗣は池と用水を築造する潅漑事業を成し遂げ、その仁政と能力の高さから広く名声を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について