「ming」を含む例文一覧(774)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ＞
  • the Ming dynasty
    明朝 - 斎藤和英大辞典
  • To Imei (Tu Wei-ming)
    杜維明 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Death to ming
    "ミングに死を" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the teachings of Wang Yang-Ming
    陽明学 - EDR日英対訳辞書
  • Two visits to Ming
    二度の入明 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (Ming Dynasty - Hongwu)
    （明-洪武帝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ming Dynasty (1368 - 1644)
    明代（1368年-1644年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Trade between Japan and Ming Dynasty China
    日明貿易 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The end of Yuan, Ming and Qing periods
    元末・明・清 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Beijing City (Yuan, Ming, Qing)
    北京市（元・明・清） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Proceeding with trade between Japan and the Ming Dynasty in China
    日明貿易へ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Mintsugan" (a history book of Ming Dynasty, compiled by Xia Xie)
    『明通鑑』（夏燮） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Cho ming valley, tibet
    チベット チョウミン渓谷 2010年 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the Ming dynasty in China
    中国の明王朝 - EDR日英対訳辞書
  • the type called Ming type
    明朝活字という活字 - EDR日英対訳辞書
  • Egorai: fired at the Ming Dynasty Cizhou Kiln.
    絵高麗-明の磁州窯。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a doctrine called the {doctrine of Wang Yang-ming}
    陽明学という学説 - EDR日英対訳辞書
  • the music of the Ming era in China
    中国の明代の音楽 - EDR日英対訳辞書
  • a kind of flute used to perform the Ming style music, called 'minteki'
    民笛という楽器 - EDR日英対訳辞書
  • a Chinese dynasty called Ming
    明という,中国の王朝 - EDR日英対訳辞書
  • He entertained an emissary of pacification from Ming.
    明の講話使節を接待。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Combined with "Mingaku" (Ming-era Chinese music), it is also called "Minshingaku" (Ming and Qing-era Chinese music).
    明楽とあわせて明清楽(みんしんがく)とも称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the music of Ming or Ching dynasty of China
    中国の明や清の音楽 - EDR日英対訳辞書
  • The Ming force consisted of forty thousand soldiers.
    明軍の兵力は4万余り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Duncan, this is vladimir, ishmael, and ming lee.
    ダンカン、 ウラジミール、イシュマルにミン・リーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the style of type called Ming type
    明朝体という活字の書体 - EDR日英対訳辞書
  • Yomeigaku from the end of the Ming period to the early Qing period
    明末清初の陽明学 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Cho ming airfield has been hit.
    チョウ・ミング空港が 破壊されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What did you think of ming and ming sisters if karl marx was alive?
    カール・マルクスが生きていたら 明や明の姉妹をどう思ったことでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They beheaded thirty thousand Ming people.
    討ち取った明人の首は3万余とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ryukyu was the port of call en route to Ming, but Ryukyu brought tributes to Ming of itself.
    寄港地ちなった琉球は明に対して独自に朝貢を行っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Feudal system characteristics of the shogunate and research on the Ming code
    幕藩体制と明律研究 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was imposed on the trade between Japan and the Ming Dynasty in China.
    日明貿易の際使用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mr. ming, thank you for coming in today.
    ミンさん 今日来てくれてありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ming called her friend yesterday evening.
    ミンは昨夜友達に電話をかけました。 - Tanaka Corpus
  • Ming called her friend yesterday evening.
    ミンは昨夜友達に電話をかけました。 - Tatoeba例文
  • during the {Ming} and the {Qing} dynasties in China, a short play
    (中国の明,清代の)短編劇 - EDR日英対訳辞書
  • the binding of a book called Ming binding
    明朝綴じという,書籍の綴じ方 - EDR日英対訳辞書
  • Actually, ming lee's right. I was here when it happened.
    ミン・リーは正しいぞ それは俺も見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It flourished during the Yuan, Ming and Qing Dynasties.
    元(王朝)・明・清代に隆盛した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • While envoys dispatched from the Ming were staying in Japan, there was a political coup in the Ming, by which the Emperor Yongle ascended the throne.
    明使の在日中に明で永楽帝が即位する政変が起る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The 'Hon-ji kango' was used for a vessel operated from Japan to the Ming, while the 'nichi-ji kango' was used from the Ming to Japan.
    日本→明は「本字勘合」、明→日本は「日字勘合」が使用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nanjing (Wu in the Three States Period, Eastern Jin, Southern Court, Ming)
    南京（三国呉・東晋・南朝・明） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yoshimitsu ASHIKAGA sent an envoy to the Ming several times, in hopes of monopolizing the trade between Japan and the Ming.
    足利義満は、日明貿易の一元支配を望み、数次にわたって使節を送る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After that, the Ming Dynasty sent a sovereign's message again, which resulted in the establishment of the diplomatic relations between Japan and the Ming Dynasty.
    すると再び国書を送り、日本と明の間に国交が成立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A minteki is a bamboo yokobue that is used in mingaku (Ming-era Chinese music).
    明楽に用いる竹製の横笛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a kiln of the Chinese Ming Dynasty called {a banreki china kiln}
    万暦窯という,中国明代の窯 - EDR日英対訳辞書
  • The HIKI family is a descendant of an exile from the Ming.
    飛来家は亡命明人の末裔である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, more historical detail survives in 'Ming Veritable Records' than 'The History of the Ming', the official history based on those records.
    （たとえば正史の「明史」よりも「明実録」の方が記録は詳細に残されている） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Where did Ming go to do her homework?
    ミンは宿題をしにどこへ行ったのですか。 - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ＞

例文データの著作権について