「misconception」を含む例文一覧(58)

＜前へ 1 2
  • And it is surmised through a column of a pre-war magazine called 'Fuzokushi Kenkyu' (Study of folklore history) that the idea to reproduce hosonaga assimilated to kazami began with the misconception of a picture of a girl in kazami style on "Shoan Gosechi Emaki" (picture scroll of Shoan gosechi-e (annual court ceremony of girls music)) as hosonaga style.
    また、汗衫に似た細長の復元案は、「承安五節絵巻」の汗衫姿の童女の図を細長と誤認したことからはじまることが、戦前の雑誌「風俗史研究」の記事などから窺われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a system, etc. for managing a communication state so that misconception of a user regarding propriety of switch use between portable communication equipment such as a cellular phone and communication equipment loaded on a mobile object such as a vehicle may be avoided.
    携帯電話機等の携帯型の通信装置と、車両等の移動体に搭載されている通信装置との切り替え使用の可否に関するユーザの誤認を回避しうるように通信状態を管理するシステム等を提供する。 - 特許庁
  • To provide a handler which reduces degradation in production efficiency due to a worker's misconception or mistake in processing or production in a factory of articles to be processed, on which noncontact-type IC tags are mounted, and also to provide a production-managing method using the handler, the method realizing high production efficiency.
    本発明の課題は、第一に工場内での非接触ＩＣタグを取り付けた被加工品の加工、生産において、作業者の誤認、ミスによる生産効率の低下を減少させることができるハンドラーを提供することである。 - 特許庁
  • To prevent a player's misconception by displaying an appropriate image on a symbol display in a power recovery in a game machine having a main control part and a display control part controlling the symbol display based on a command output from the main control part.
    メイン制御部と、メイン制御部から出力されたコマンドに基づいて図柄表示装置を制御する表示制御部を備える遊技機において、電源回復時に図柄表示装置に適切な画像を表示することで遊技者の誤認を防止する。 - 特許庁
  • Even if power supply is interrupted (point P) under overload state of the motor and then the motor is restarted (point Q), control is started from an accumulation point corresponding to the state of the motor thus preventing damage on the motor due to misconception of load, unnecessary mode switching, forced stoppage, and the like.
    モータが過負荷状態で電源が切られ（Ｐ点）、その後、モータが再起動しても（Ｑ点）、モータの状態に合った累積ポイント値から制御が開始され、負荷誤認によるモータの損傷や、不必要なモード切替，強制停止などが防止される。 - 特許庁
  • To prevent contact accidents between usual construction machines and workers, and to eliminate malfunction such as misconception of dangerous condition and warning signal singing even when supposing the case where a worker working around a heavy machine works as an operator of other heavy machines.
    通常の建設機械と作業員との接触事故の防止を図るとともに、重機の周囲で作業する作業員が他の重機のオペレータとして作業するような場合を想定してた場合にも、危険状態の誤認、警戒信号鳴動等の誤動作が生じないようにする。 - 特許庁
  • To reduce the amount of storage of voice recognition resource, to prevent the occurrence of misconception of numerical values of approximate voice and to improve the recognition rate of numerical values by generating the voice recognition resource and limiting the number of figures that are voice recognized based on the numerical values stored in a database.
    データベースに記憶されている数値に基づいて音声認識できる各桁の数を限定して音声認識リソースを生成することによって、音声認識リソースの記憶量を減少させるとともに、近似した音声の数値の誤認識を防止し、数値の認識率を向上させる。 - 特許庁
  • Right away Prince Sanehito and Prince Gonomiya (later Prince Kuniyoshi) moved into this "Nijo Shin-gosho" (it is thought that Nobunaga treated Gonomiya as a son, although there is a common misconception that this was Emperor Ogimachi's Gonomiya, Prince Sanehito, when it was actually the Prince Sanehito's Gonomiya).
    直ちに、誠仁親王と皇子の五の宮（後の邦慶親王）がこの「二条新御所」に転居した（なお、この際信長は五の宮を猶子としたとされており、これを正親町天皇の五の宮である誠仁親王にあてる誤解があるが、正しくは親王の五の宮が猶子となったのである）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2

例文データの著作権について