「misplaced」を含む例文一覧(77)

1 2 次へ＞
  • illicit love―（女なら）―misplaced affections
    道ならぬ恋 - 斎藤和英大辞典
  • a thing that is misplaced and cannot be found
    失った物 - EDR日英対訳辞書
  • illicit love―（女の方なら）―misplaced affections
    道ならぬ恋 - 斎藤和英大辞典
  • misplaced tickets
    置き違えられた切符 - 日本語WordNet
  • misplaced modifiers
    見当ちがいの修飾語 - 日本語WordNet
  • I misplaced my eyeglasses
    私は、眼鏡を置き忘れた - 日本語WordNet
  • chronologically misplaced
    年代的に置き違えられた - 日本語WordNet
  • That idea is misplaced.
    それは筋違いの考えだ. - 研究社 新和英中辞典
  • Have you ever misplaced your ted badge
    あなたはtedバッジを置き忘れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have you ever misplaced your ted badge
    あなたはTEDバッジを置き忘れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have misplaced my login information.
    ログイン情報を間違えました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • This misplaced photo is irrelevant.
    関係ない写真が紛れ込んでて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But that trust was misplaced.
    だが その信頼は見当外れだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What manner of item have you misplaced?
    どんなものを置き忘れたのですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I'm misplaced in a job like this.
    私はこのような職には向かない. - 研究社 新英和中辞典
  • No no no. we misplaced, teddy.
    違うんだ 俺たちはテディを "置き忘れた" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Obviously, my trust was misplaced.
    明らかに 信頼の与え方を誤った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My trust was misplaced in her.
    彼女を信用したのは間違いだった - Eゲイト英和辞典
  • I seem to have misplaced my key last night.
    私は昨晩キーを置き忘れたらしい。 - Tanaka Corpus
  • I seem to have misplaced my key last night.
    私は昨晩キーを置き忘れたらしい。 - Tatoeba例文
  • I misplaced your blue pen.
    あなたの青いペンがなくなってしまいました。 - Tanaka Corpus
  • I misplaced your blue pen.
    あなたの青いペンがなくなってしまいました。 - Tatoeba例文
  • misplaced confidence
    (すべきでなかった)誤った[見込み違いの]信頼. - 研究社 新英和中辞典
  • My concern was entirely misplaced.
    私の心配はまったく見当違いだった. - 研究社 新英和中辞典
  • I misplaced your blue pen.
    お前の青いペン、どこかに置いてきちゃったよ。 - Tatoeba例文
  • Galuska and the department of corrections conveniently misplaced it.
    ガルスカと経歴部は それを都合良く紛失した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Relax. did robertson ever find those photos at the mall he misplaced?
    ロバートソンは 失くした 写真を見つけたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this was not a misplaced feeling.
    そしてそれが見当違いでは なかった証拠に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At first, I thought it got misplaced with something else, but
    初めは どこかに紛れたのかと 思ったんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think I can't explain how that much money just gets misplaced.
    どうやって お金を紛失したか説明できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The high reputation of the rookie has proved totally misplaced.
    こんどの新人はまったくのところ見かけ倒しだ. - 研究社 新和英中辞典
  • It seems I have misplaced your last mail.
    最新のメールの保存場所を間違ってしまったようです。 - Tanaka Corpus
  • It seems I have misplaced your last mail.
    最新のメールの保存場所を間違ってしまったようです。 - Tatoeba例文
  • You probably think that my worrying is misplaced kindness.
    あなたは私の心配は余計なお世話だと思うでしょう。 - Weblio Email例文集
  • EMIEW 2 can also search for things you may have misplaced.
    EMIEW 2はまた，置き忘れてしまった物を探すこともできる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Uh, ii misplaced mine, but the guards know me, so...
    いま紛失しています でも警備員は私を知ってるので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She was penalized for a spelling mistake or a misplaced accent
    彼女は、スペルの間違いまたはアクセントの位置のために罰された - 日本語WordNet
  • I got a light rap because they misplaced some of the evidence.
    彼らは証拠の一部を紛失ので、私は軽いラップを得た。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That hate and misplaced anger was part of our beliefs.
    その憎悪とお門違いの怒りが 信条の一部だったからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The beautiful painting looked misplaced in the shabby room.
    みすぼらしい部屋の中では，その美しい絵は場違いに見えた - Eゲイト英和辞典
  • A crucial document, either misplaced or, conceivably, destroyed.
    重要な書類が。 無くしたのか あるいは、ひょっとして破棄されたか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm having problems with the layout, the form and/or the other contents of my page are misplaced. How can I fix these problems?
    フォームやその他のコンテンツが変な位置にきてしまいます。 - PEAR
  • As a result, it becomes possible to easily prevent the inadequate interchangeable lenses from being misplaced.
    その結果、不適切な交換レンズの誤装着を簡易に防止できる。 - 特許庁
  • I do not know how to thank ... you. your gratitude is misplaced.
    どのように感謝すれば良いかわからない あなたの感謝は見当はずれです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm really sorry, but I seem to have misplaced your scarf.
    本当に悪いんだけど、君の襟巻き、どっかに置いてきてしまったらしいんだよ。 - Tanaka Corpus
  • I'm really sorry, but I seem to have misplaced your scarf.
    本当に悪いんだけど、君の襟巻き、どっかに置いてきてしまったらしいんだよ。 - Tatoeba例文
  • Well, manuel's taco stand caught on fire, and rodrigo the doctor seems to have some misplaced cash.
    マニュエルのタコスタンドが 火事になったこと ドクターロドリゴが 現金を置き忘れたこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My friend, you suffer from a misplaced optimism of the doom.
    わが友よ あなた達は絶望的で 見当違いな楽観視によって苦しむのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A page is misplaced in the book I bought. Can you exchange it with another copy?
    先日購入した書籍に乱丁があったのですが、交換していただけますか。 - Weblio Email例文集
  • I can't believe I misplaced the party information and registration you sent to me.
    あなたからのパーティーの案内状をなくしてしまったなんて、自分でも信じられません。 - Tanaka Corpus
1 2 次へ＞

例文データの著作権について