「misreading」を含む例文一覧(54)

1 2 次へ＞
  • a misreading
    読み方の誤り - 斎藤和英大辞典
  • By misreading or ignoring the science
    科学的な裏付けを 誤解したり 無視します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is not really a misreading level, is it?
    ほんと 読み間違いとかいう レベルじゃねえぜ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To prevent misreading form occurring due to substrate disturbance at the time of erasure.
    イレース時の基板ディスターブによる誤読み出しを防止する。 - 特許庁
  • A character string comparison means 1c specifies the misreading candidate character string which is the most matched with the recognition result character string 3 from among the respective misreading candidate character strings by referring to the misreading candidate information stored in the misreading candidate information storage means 1a, and also specifies a corrected character string 4 corresponding to the misreading candidate character string.
    文字列比較手段１ｃは、誤読候補情報記憶手段１ａに記憶された誤読候補情報を参照して、各誤読候補文字列のうち、認識結果文字列３に最も一致する誤読候補文字列を特定し、この誤読候補文字列に対応する補正文字列４を特定する。 - 特許庁
  • a subsidiary kana character added to a Chinese character to prevent misreading of the character
    他の読み方をされる恐れのある漢字に添える捨て仮名 - EDR日英対訳辞書
  • It is thought this inconsistency was due to calculation errors caused by the misreading of '五' (five) and '二' (two).
    何れかが「五」と「二」の読み違いで誤植であることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To prevent misreading of information read from a magnetic stripe due to a noise.
    磁気ストライプから読み取った情報がノイズで誤読されることを防ぐ。 - 特許庁
  • To prevent misreading of a barcode in an automatic barcode reader.
    バーコード自動読取装置において、バーコードの誤読を防止できるようにする。 - 特許庁
  • To improve operation efficiency by lowering the incidence of misreading of a code.
    コードの読み取りエラーの発生率を低下させ、オペレーション効率を高めること。 - 特許庁
  • COMMODITY IDENTIFICATION INFORMATION INPUT DEVICE AND COMMODITY IDENTIFICATION INFORMATION MISREADING PREVENTION PROGRAM
    商品識別情報入力装置および商品識別情報誤読防止プログラム - 特許庁
  • A misreading candidate information storage means 1a stores misreading candidate information defining a misreading candidate character string including one or more separate character strings obtained by separating characters included in each of a plurality of correction character strings into a plurality of characters in association with each correction character string.
    誤読候補情報記憶手段１ａは、複数の補正文字列それぞれに含まれる文字を複数の文字に分離した１つ以上の分離文字列を含む誤読候補文字列を各補正文字列に対応付けて定義した誤読候補情報を記憶する。 - 特許庁
  • To provide a character reader preventing misreading and shortening a processing time, and a control method thereof.
    誤読を防ぐとともに処理時間の短縮が図れる文字読取装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁
  • To prevent the misreading of an inputted character string (mathematical expression with ()) and calculate a fractional value only from a result of the calculation.
    入力された文字列（（）付数式）の読取りミスを防ぎ、計算結果のみから分数値を算出する。 - 特許庁
  • To provide a concealing label which makes it possible to avoid occurrence of misreading caused by ink contained in an adhesion suppressing layer.
    粘着抑制層に含まれるインキによる誤読の発生を回避することを可能とする隠蔽ラベルを提供する。 - 特許庁
  • Further, the metal body shields the magnetic field with respect to the adjacent RF tag, thereby misreading can certainly be prevented.
    また、隣接するＲＦタグについては金属体が磁界を遮蔽するため確実に誤読を防止することができる。 - 特許庁
  • This is a phenomenon which happens basically because of differences in features and basic structures as a result of misreading of common specifications.
    基本的に共通仕様上の読み違いによって、特性や基本構造に差異があるために起こる現象だ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To improve the reliability of a system by enhancing the discrimination accuracy of misreading in the case of the misreading occurs in an instruction decoder due to a noise failure by a sudden voltage fluctuation and electromagnetic waves intruded from the outside or internally generated electromagnetic waves.
    急激な電圧変動や外部から侵入した電磁波または内部で発生した電磁波によるノイズ障害などに起因して命令デコーダに誤解読が発生した場合に、その誤解読の判定の精度を高くし、システムの信頼性を向上する。 - 特許庁
  • To provide a reading-aloud device capable of reducing occurrence of misreading in a document including identically-spelled words or phrases which are differently pronounced.
    同一表記異発音語句が存在する文章での誤った読み上げの発生を減らすことができる読み上げ装置を提供する。 - 特許庁
  • Keystroke verification detects errors caused by data entry operators misreading and mistranscribing source documents.
    キー入力検証はデータ入力操作員が元の文書を読み違ったりタイプし損なったりすることに起因する誤りを検出する。 - コンピューター用語辞典
  • To provide an address specifying device in which misreading of similar client names is prevented and also recognition performance for specifying addresses is improved.
    類似した顧客名称の誤読を防止することができるとともに、宛先特定の認識性能の向上が図れる宛先特定装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an arithmetic table and an arithmetic method enabling a user to correctly calculate without misreading a question numeric value and to enhance calculation efficiency.
    問題数値を見誤ることなく正確に演算が行えるとともに、計算能率を高めることができる算術表及び算術方法を提供すること。 - 特許庁
  • To suppress generation or the like of misreading of a character even in the case of reading character and the like written on a back carbon document.
    裏カーボン帳票に記された文字等を読取る場合であっても、文字の読取りミスが発生すること等を抑制できる帳票読取装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an image capable of reducing frequencies of misreading a signal change due to the pulsation and the movement of a patient, as a signal change due to an arrival of imaged fluid.
    拍動や患者の動きによる信号変化を造影された流体の到達による信号変化と見誤る頻度を低減できる画像を提供する。 - 特許庁
  • To provide a bar code scanner automatically preventing misreading when reading a bar code of the same commodity by the stationary-type bar code scanner in register adjustment.
    レジ精算において、同一商品のバーコードを固定式のバーコードスキャナで読み取る際の誤読を自動的に防ぐことが可能なバーコードスキャナを提供すること。 - 特許庁
  • To register merchandise by acquiring and utilizing merchandise data corresponding to a similar merchandise code when it is presumed that misreading exists in the original barcode.
    本来的バーコードに誤読があると推定される場合に類似的商品コードに対応する商品データを取得・利用して商品登録可能にする。 - 特許庁
  • To provide a particle size distribution measuring device by which a numerical table demonstrating the relation of particle diameters to particle amount can be observed intuitively without misreading a numerical value.
    直感的であり、数値を読み違うことがなく、粒子径と粒子量との関係を示す数値表を観察することができる粒度分布測定装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an identification information reader, a bill reader, and an image forming apparatus, capable of preventing the misreading of identification information, without fail.
    本発明は、識別情報の誤読を確実に防止することができる識別情報読取装置、及び手形読取装置、並びに画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Due to the nature of the postal address-reading and sorting machine, numbers in the address are more correctly read in the case of Arabic numerals than Chinese characters, which causes less frequent delays due to misreading.
    区分機の読み取りの特性上、住所の番地などは漢数字よりも英数字のほうが読み間違いが少なく区分機の誤区分による遅延が起きにくい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a ticket authenticity inspecting device which inspects the authenticity of a ticket, etc., at a low cost without any manual work and prevents generation of a misreading in an inspection even in the case of a high temperature.
    人手を省いて低コストにチケット等の真贋を検査するとともに、気温が高い場合でも検査誤認の発生を防止するチケットの真贋検査装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a coin processor capable of executing suitable processing corresponding to a processing mode and efficiently suppressing the feeding of unwanted foreign coins or the misreading of authentic coins.
    この発明は、処理形態に応じた適切な処理ができ、不所望な外貨の投入や正貨の誤読を効率良く阻止できる硬貨処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • To provide a highly reliable data demodulation method which adds an element, i.e., a character time interval equivalent to a single character to significantly decrease misreading for deciding the binary data on every bit.
    個々のビットの２値データを判定するに当たり、１文字分の文字時間間隔という要素を加味して誤読を大幅に減らし、信頼性の高いデータの復調方法を得る。 - 特許庁
  • To reduce a possibility of misreading by a user of a change of data display of an internal memory showing a result of a sequence operation of PLC on a monitor screen, or a change of data display on a ladder chart.
    モニタ画面上でのＰＬＣのシーケンス動作の結果を示す内部メモリのデータ表示の変化や、ラダー図上でのデータ表示の変化をユーザが誤認してしまう可能性を低減すること。 - 特許庁
  • When a power switch SW1 sets the voltage output to the monitor 3 to OFF, a forced input circuit 6 inputs a forward voltage into the control circuit 5 for misreading the voltage as the differential voltage.
    電源スイッチＳＷ１によりモニタ３への電圧出力がオフに設定されると、強制入力回路６はフォワード電圧を制御回路５に入力し、上記差分電圧と誤認させる。 - 特許庁
  • The system uses SPC, in systems having feedback control based on control sensor data, to identify errant reads and ensure that such a misreading is not used in the applicable feedback loop.
    制御センサデータに基づくフィードバック制御を備えたシステムにおいて、システムはＳＰＣを利用して誤った読みを特定し、適用可能なフィードバックループ中でかかる誤った読みが使用されないようにする。 - 特許庁
  • To provide a magnetic ink character reading apparatus and method capable of efficiently and quickly performing an optical verification process about the possibility of misreading a magnetic ink character by a magnetic reading part.
    磁気読取部による磁気インク文字の誤読可能性についての光学的な検証処理を、効率的かつ高速に行うことができる磁気インク文字の読取装置及び方法を提供すること。 - 特許庁
  • To prevent misreading of dust as an image in a system for reading an original during conveyance with an automatic document feeder (a system for reading a moving image of an original) even when dust enters a document glass from the outside.
    自動原稿搬送装置で原稿を搬送中に読み取る方式（流し読み方式）において、原稿台ガラスに外部からゴミが進入した場合でも、ゴミを画像として誤って読み取ってしまうのを防ぐこと。 - 特許庁
  • To provide a character string recognizing device capable of automatically extracting a keyword from a character string, and precisely extracting a keyword constituted of a plurality of characters, and preventing any misreading when performing word recognition.
    文字列中からキー単語の自動抽出を行なうことができ、また、複数文字から成るキー単語を精度良く抽出することができ、単語認識に際し誤読することがない文字列認識装置を提供すること。 - 特許庁
  • To prevent misreading of the content of an original or folding of the original due to mis-setting occurring in the case of setting an original etc. which is curled markedly such as a rolled heat sensitive paper to an original platen.
    感熱ロール紙のようなカールの大きい原稿等を原稿台にセットする場合に発生するセットミスにより原稿の内容を正しく読み取れなかったり、原稿が折れてしまったりすることを防止する。 - 特許庁
  • The method can remove the misreading of divisions of a gauge, and enables correction by adding a previously set quantity added to be performed even if a real collected quantity of milk in the initial milk- collecting operation differs from a measured quantity of collected milk measured with the flowmeter and can impart accurate actual collected quantity of milk.
    更に、初回の集乳作業の実際の集乳量と流量計が計測する計測集乳量との間に差が生じていてもあらかじめ設定されている加算量を加えて補正ができ、正確な集乳実績量を得る。 - 特許庁
  • To solve problems that, in the conventional technique, a visual measurement of the dimension of a lesion using a gage often causes reading errors due to a guess of a measurer or a simple misreading of a scale and, in a measure forceps, the measurement range is limited by the length of a measure section.
    従来技術におけるゲージを用いた目測で病変部の大きさの測定は、測定者の推測による読み間違いや単純な目盛りの読み違いが発生し、またメジャー鉗子は、メジャー部分の長さにより測定範囲が制限される。 - 特許庁
  • To provide a vehicular meter unit capable of displaying a bar graph with a scale figure added, decreasing the possibility of misreading a border between a main bar and a remaining region as a scale, and thus realizing correct meter reading on the scale as intended.
    目盛図形が付加されたバーグラフを表示するとともに、主バーと残余領域との境界を目盛と見誤る可能性が減じられ、ひいては目盛による正確なメータ読み取りを意図通りに実現可能とする車両用メータユニットを提供する。 - 特許庁
  • To provide an information processor, an information processing method, a sorter for sheet papers and a method for sorting sheet papers which enable reducing misreading of information, shortening a retrieving time of database and enhancing the efficiency of the processing.
    この発明は、情報の誤読を少なくでき、データベースの検索時間を短くでき、処理効率を高めることができる情報処理装置、情報処理方法、紙葉類区分装置、および紙葉類区分方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • Misreading adjustment that has been conducted manually by a site coordinator so far is electronized by distributing the same VCS image to a plurality of VCD operators and combining results obtained by majority decision with the image by utilizing a VCS system.
    この発明は、ＶＣＳシステムを利用し、同じＶＣＳ画像を複数のＶＣＤオペレータに分配して、多数決で出た結果を画像と組み合わせることにより、今まで現地調整者が手作業で実施していた誤読調整を電子化するようにしたものである。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus capable of preventing an over-supply of toner caused by misreading of a density control sensor due to variation in a crowded state of a developer, maintaining a uniform image density when ultra-high coverage areas are continuously printed, and maintaining a printing speed at the maximum; and to provide a method for controlling the image forming apparatus.
    現像剤の密集状態変化による濃度制御センサーの誤認に伴うトナーの過供給の防止、ウルトラハイカバレージ領域の連続印刷時の均一な画像濃度を維持し、印刷速度を最大限に早く維持する画像形成装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a specimen treatment system that forms the reading window of an RF tag into the optimum shape in order for reducing the effect on a magnetic field by a metal body in the reading of the RF tag, thereby enhancing a reading ratio and also preventing the misreading of the adjacent RF tag.
    本発明の目的は、ＲＦタグの読み取りにおいて金属体が磁界に与える影響を低減するためＲＦタグの読み取り窓を最適な形状にして読み取り率の向上と隣接するＲＦタグの誤読防止をなくす検体処理システムを提供することにある。 - 特許庁
  • To solve the problem wherein since read properties of memory cells of a nonvolatile semiconductor memory device are varied by the number of times of rewriting, under the fixed read condition, as the number of times of rewriting increases, reduction in reading speed and misreading are caused, and a highly accurate load resistor is required for reading data.
    不揮発性半導体記憶装置のメモリセルは、書換え回数によって読み出し特性がばらつくため、一定の読み出し条件下では、書換え回数の増加に伴い、読み出しスピード低下や誤読み出しが発生する上、データ読み出しのために高精度の負荷抵抗を必要とする。 - 特許庁
  • Contrarily, in the case the user wants to quickly print an image of printing quality enough to prevent misreading letters, the low reliability is established as the setting reliability, and when a series of print job is finished, the nozzles are checked, accordingly, the reduction in printing throughput caused by frequent nozzle-checking is prevented.
    逆に、文字などを誤読が発生しない程度の印刷品質で速く印刷したい場合には、設定信頼度を低信頼度に設定して一連の印刷ジョブの終了時にノズルチェックを行い、頻繁にノズルチェックが行われることに起因する印刷スループットの低下を防止する。 - 特許庁
  • To provide a structure of key operation part for a composite copier which enables a user to switch, without misreading, the operating keys of the composite copier having a facsimile function and a printer function other than a copy function and has a small number of switches for detecting switching thereby enabling cost reduction.
    複写機能の他、ファクシミリ機能やプリンタ機能を有する複合複写機における操作キーの切換を使用者が誤読が生じないように行うことができ、切換検出用のスイッチの数も少なく、低コスト化が図れる複合複写機のキー操作部構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a rubber-like elastic support device for efficiently performing confirming work of a rail joint opening quantity without the problem by misreading of a scale of a worker at confirming work before arranging the rubber-like elastic support device at a job site in assembling, and its assembling method.
    組立時及び現場でゴム状弾性支承装置を設置する前の確認作業時に、作業者のスケールの読み間違えによる問題もなく、遊間量の確認作業を効率よく行うことが可能なゴム状弾性支承装置及びその組立方法を提供する。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について