Consequently, characters which are easy to misrecognize can be displayed differently from each other to make it easy to find an error and improve proofreading operation efficiency. これにより、相互に誤認しやすい文字を異なった表示ができ、間違い発見の容易・校正作業効率の向上が図れる。 - 特許庁
As a result, a user skilled in the route guiding system will not feel bothered, and an unskilled user will not misrecognize the information. 言語情報による音声案内情報と、その音声案内情報を連想する音情報とを組み合わせた第1の案内情報と、音声案内情報を連想する音情報からなる第2の案内情報のいずれか一方を、音情報に対する利用者の習熟度に応じて、選択して提示する。 - 特許庁