「missing no」を含む例文一覧(140)

1 2 3 次へ＞
  • Stuff moved around? anything missing? no.
    物が動いたとか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Something is missing. no...
    何かが足りないいや... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, no. is she missing again?
    また 行方不明なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ⑤Principle of no more missing pension records
    ⑤「消えない年金」の原則 - 厚生労働省
  • No one's missing.
    誰も行方不明になってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's no sign of the missing gun.
    銃の手がかりは無いわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But no one reported her missing.
    だが 失踪届けが出てない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No missing kids at all.
    行方不明の子すら居ません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Anybody else missing? no, there isn't.
    他に誰かいなくなった人は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They have no value to me missing.
    いなくなっては何の価値もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nothing missing, no motive, zip.
    奪われたものはない, 動機もない, ゼロ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, you're missing my point.
    いや 君は僕の狙いが わかってないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Later, Masanari went missing in Osaka no Eki (The Siege of Osaka).
    後、大坂の役で行方不明になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • No, look, i'm sorry. grace is missing.
    いや すまない グレースが行方不明なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No. ok. captain, this is tatia, whose family is missing.
    ああ 大尉 タティアだ 家族が行方不明だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not here. there is no news about hikari is missing.
    ない ヒカリが いなくなったって記事がない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No one even knows it's missing.
    誰も鉢が無くなったことを知らないからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There were no photographs of the missing persons at their homes.
    行方不明者の写真がなかった 家に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They've had no reports of anyone missing.
    行方不明者の報告はありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, I felt bad about missing your birthday.
    悪いことに お前の誕生日を忘れてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No lead on the missing gun or proof of liber8 plots.
    銃の手がかりも リバー8の確証もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, but... we did have a kid go missing from the facility last night.
    いいえ でも 昨夜施設から抜け出した子が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There has been no description about his eldest son since he got missing.
    長男については消息不明のままである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • No,jenny informed us he was missing three days ago.
    3日前に行方不明になったと ジェニーから聞いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The men's rhythmic gymnastics team is no good if it's missing even a single person.
    男子新体操部は 一人欠けてもダメなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There were no missing person reports filed to the police that fit my description.
    警察にも該当する失踪届は 出てないって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No missing due to switching or the like is caused because of parallel data.
    パラレルデータなので、切り換え等による欠落がない。 - 特許庁
  • Now she has a missing husband and no family for support.
    今 夫が行方不明になり 家族の支えも全く無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No. I mean, his suitcase is missing and his underwear drawer is empty.
    スーツケースはなくなってるし 下着の引き出しは空になってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And no one noticed that the guy's missing a finger on his left hand?
    彼の左指が欠けてることに 誰も気づかなかったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is searching for the missing treasured heirloom 'Rigyo no jiku' of Yoshida family.
    紛失した吉田家の重宝「鯉魚の軸」を探している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • P.d. has no records of bodies recovered with hearts missing for the last three years.
    警察局には過去3年間 心臓がない死体の記録はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, the cops don't give a shit about some college kid who's missing for a couple of days.
    警察は来ないわよね? 大学生が数日 行方不明ってだけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All communications have been cut off. no one will know you're even missing.
    通信が遮断されているので 誰も行方不明だとは知りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Living large in his lawyer's house. who is now missing. there's no evidence of foul play.
    彼の弁護士の家で 豊かに暮らしてる 犯罪の証拠はないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We received the package but we found two units of product no. 1444 were missing.
    小包を受け取りましたが、商品番号1444が2つありませんでした。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • No, it is not missing and there is no need to fix the element template.
    抜けてしまっているわけではありませんし、要素テンプレートを修正する必要もありません。 - PEAR
  • No, i'm only asking because you assaulted a man who's now missing.
    いや聞いてるだけだ あなたが襲った男が 行方不明なので聞いてみた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whoever you think you have, there's no missing kids named jacob that belong here.
    そちらがどうお考えでも こちらにはジェイコブという 不明の子は居ません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Although a complete style of fudoki does not exist, Izumo no kuni fudoki remains almost complete, and Harima no kuni fudoki, Hizen no kuni fudoki, Hitachi no kuni fudoki, and Bungo no kuni fudoki exist with some parts missing.
    完全に現存するものはないが、出雲国風土記がほぼ完本で残り、播磨国風土記、肥前国風土記、常陸国風土記、豊後国風土記が一部欠損して残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yugao is the missing lover of To no Chujo, Genji's best friend.
    夕顔は親友頭中将の恋人で、行方知れずになっていた人であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This drama is missing something. All it is is a simple cautionary tale with no real depth.
    このドラマは単純な勧善懲悪もので、今一つ深みに欠けて物足りない。 - Tanaka Corpus
  • This drama is missing something. All it is is a simple cautionary tale with no real depth.
    このドラマは単純な勧善懲悪もので、今一つ深みに欠けて物足りない。 - Tatoeba例文
  • Return the value of the boundary parameter of the Content-Type: header of the message, or failobj if either the header is missing, or has no boundary parameter.
    目的のヘッダが欠けていたり、boundary パラメータがない場合には failobj が返されます。 - Python
  • It refers to Tenshu constructed in castles where no Tenshu had existed or where Tenshu had existed but were missing.
    もともと天守のなかった城、存在したが不明な城に、建てられた天守のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He left the prison in a hurry, but his toiletries were missing from his house, and there was no suitcase there.
    急いで刑務所を出て行ったけど 彼の洗面用具は 家に無かったし スーツケースも無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a network apparatus that takes no much time for measurement of distance when exchanging an authentication key and has no risk of missing of contents data.
    認証鍵交換の際の距離測定に時間をかけず、且つコンテンツデータ消失の心配のないネットワーク装置を提供する。 - 特許庁
  • To ensure printing having no missing of dot without replacing an ink cartridge even upon occurrence of a defective nozzle.
    不良ノズルが生じたときにも、インクカートリッジを交換することなく、ドットの欠落のない印字を行う。 - 特許庁
  • Put the heart monitor on the guard so no one knew gideon was missing, at least as long as it took for the guard to die, which wasn't long.
    心拍数モニターを守衛につけていたので 誰もギデオンがいなくなった事に気づかなかった、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a thermosensitive transfer image receiving sheet, which has high transfer density, few image defects, especially no transfer missing.
    転写濃度が高く、画像欠陥が少なく、特に転写抜けがない感熱転写受像シートを提供する。 - 特許庁
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について