So the next movement is called mobs. 次はmobsと呼ばれるもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Form mobs, and attack people. 暴徒と化し 人を襲う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've seen angry mobs before. 以前 暴徒に遭遇したが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From the wisdom of crowds to smart mobs 集合知からスマートモブまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
mobs goaded by blind hatred
盲目の憎しみによって煽られた暴徒 - 日本語WordNet
Place some torches so that mobs don't spawn. モブがスポーンしないように松明を置いといて。 - Tatoeba例文
You can find different mobs on different biomes. 違うバイオームでは、いろいろなMobを探すことができる。 - Tatoeba例文
Unlike some other mobs, creepers don't burn up when the sun rises. クリーパーは、ほかのモブと違って、日光を浴びても燃えないよ。 - Tatoeba例文
The fields around the starting town will soon be wiped clean of mobs. 始まりの町周辺のフィールドはすぐに狩り尽くされるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Able to respond to emerging concerns in a smart mobs kind of way 環境に対し浮上しつつある懸念への 「スマートモブ」的対応が可能になり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
police tried to control the battle between the pro- and anti-abortion mobs 警察は暴徒と化した妊娠中絶擁護派と反対派の暴徒たちを収めようとした - 日本語WordNet
a former English law requiring mobs to disperse after a magistrate reads the law to them
軽罪判事が群衆にその法律を読んだ後に解散するように要求するかつての英国の法律 - 日本語WordNet
Joined by the poor and the homeless, the mobs even killed some people such as Second Lieutenant Horimoto, employees of the Japanese legation, and Japanese students, who had no connection with the affair.
貧民や浮浪者も加わった暴徒は堀本少尉や日本人公使館員、学生等無関係な人たちも殺害した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In July of 1532, Harumoto formed an alliance with Shonyo HONGANJI and Nagamasa KIZAWA and had Ikko-ikki (mobs of peasant farmers, monks, Shinto priests and local nobles who rose up against samurai) troops attack Motonaga in Sakai.
天文(元号)元年(1532年)6月、晴元は本願寺証如や木沢長政と結び、一向一揆に堺の元長を攻めさせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although mobs attacked them again and again on their way from Seoul special city to Incheon Metropolitan City and their casualties increased, they finally got out of trouble and escaped to Nagasaki with the help of a British survey ship.
そして彼らは、ソウル特別市から仁川広域市に至るまでの間に、たびたび暴徒の襲撃を受けて死傷者を出しながら難を逃れて、イギリスの測量船で長崎へ避難した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
During the Onin War, ashigaru groups were used in surprise attacks but their lack of loyalty and their disorder meant that they frequently formed unruly mobs, and there was an incident in which they ran riot and looted Kyoto with its numerous shrines, temples and shops.
応仁の乱では足軽集団が奇襲戦力として利用されたが、足軽は忠誠心に乏しく無秩序でしばしば暴徒化し、多くの社寺、商店等が軒を連ねる京都に跋扈し暴行・略奪をほしいままにすることもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス