The IsMiscFunctionKey macro returns True if the specified KeySym is a miscellaneous function key. The IsModiferKey macro returns True if the specified KeySym is a modifierkey. マクロIsMiscFunctionKeyは、指定した KeySym が雑多な機能キーならばTrueを返す。 - XFree86
If you want to change the binding of a modifierkey, you must also remove it from the appropriate modifier map. もし、modifer キーのバインディングを変更したい時は、適当な modifer マップからその modifier キーの消去もしなければいけない。 - XFree86
To facilitate switching between the input by simultaneously touching of a modifierkey and other key and the input by touching other key after touching a modifierkey. 修飾キーと他のキーへの同時タッチによる修飾キー併用入力と修飾キーをキーロックした後の他のキーへのタッチによる修飾キー併用入力とを簡単に使い分けること。 - 特許庁
Also note that the `n' modifier was applied to the field-end specifier for the first key.
`n' の指定が最初のキーの末尾で行われている点にも注意してほしい。 - JM
When a key is used as a modifier, itis desirable for the key not to auto-repeat, regardless of its auto-repeatsetting.
あるキーをモディファイアとして使う場合は、オートリピートの設定に関わらず、そのキーはオートリピートさせないことが望ましい。 - XFree86
This request overrides all previous grabs by the same client on the same Key/modifier combinations on the same window. このリクエストは、同じクライアントによる同じウィンドウの同じキー/モディファイアの組合せに対する以前のグラブを上書きする。 - XFree86
If some other client has already issued a XGrabDeviceKey with the same Key/modifier combination on the same window, a BadAccess error results. 他のクライアントが、既に同じウィンドウ上で同じキー/モディファイアの組合せに対して XGrabDeviceKey を発行していた場合は、エラーBadAccess となる。 - XFree86
The XUngrabDeviceKey request releases the passive grab for a key/modifier combination on the specified window if it was grabbed by this client. XUngrabDeviceKeyリクエストは、指定したウィンドウ上のキー/モディファイアの組合せに対して、このクライアントがその組合せをパッシブにグラブしていたならば、これを解放する。 - XFree86
A modifier may be applied to one of the symbols displayed on one of the soft keys by selecting the soft key and then providing a directional input. ソフトキーを選択し、次に方向性入力を与えることによって、ソフトキーの1つに表示される符号の1つに修飾子が適用され得る。 - 特許庁
When a modifierkey is pressed, the tomogram 30 is displayed parallelly to a display screen 24 on the screen 24 and a guide image 32 is displayed superposed thereon. モディファイやキーを押したときには、表示画面24上に断面画像30が常に画面24と平行に表示され、その上にガイド画像32が重ね合わせて表示される。 - 特許庁
The X server can set this member to the bitwise inclusive OR of one or more of the button or modifierkey masks: Button1Mask,Button2Mask, Button3Mask, Button4Mask, Button5Mask, ShiftMask,LockMask, ControlMask, Mod1Mask, Mod2Mask, Mod3Mask, Mod4Mask,Mod5Mask. X サーバはこのメンバに、次に示すボタンマスク値やモディファイアキーマスク値のうち1つ以上についてのビットごとの論理和を設定する:Button1Mask ,Button2Mask ,Button3Mask ,Button4Mask ,Button5Mask ,ShiftMask ,LockMask ,ControlMask ,Mod1Mask ,Mod2Mask ,Mod3Mask ,Mod4Mask ,Mod5Mask . - XFree86
The active grab is terminated automatically when the logical state of the keyboard has the specified key released (independent of the logical state of the modifier keys). キーボードの論理的状態で、指定したキーが離された状態になった時、アクティブなグラブは自動的に終了する(モディファイアキーの論理的状態とは独立)。 - XFree86
Input can be further modified by using the Shift key at the same time as pressing the AltGr and modifier. deadkeyを使用すうことにより、文字を変更することができます。 また、AltGrキーともう一つのキーと同時にシフトキーを押すことによって、入力をさらに変化させることができます。 - Gentoo Linux
Whenever a key is pressed or released, theserver generates an event that contains the keycode of the indicated keyas well as a mask that specifies which of the modifier keys are currentlypressed.
キーを押したり離したりする度に、サーバはどのモディファイアが正しく押されているか指定するマスクおよび指示するキーのキーコードを含む \\fIイベント(event)\\fP を生成する。 - XFree86
modifier list Some keys (such as Shift, Control, and Caps Lock)are known as modifier and are used to select different symbols that areattached to a single key (such as Shift-a generates a capital A, and Control-lgenerates a control character ^L).
keycode から keysym へ変換する 2 つのテーブルはサーバ内に格納されている:修飾キーリスト(Shift, Control, Caps Lock のような) いくつかのキーは\\fIモディファイア\\fP として知られていて、1 つのキーと組み合わせて色々なシンボルの選択をする時に用いる(Shift-a は大文字の A 、Control-l は制御文字 ^L のように)。 - XFree86
In the future, the keyboardis actively grabbed (as for XGrabKeyboard), the last-keyboard-grab timeis set to the time at which the key was pressed (as transmitted in theKeyPress event), and the KeyPress event is reported if all of the followingconditions are true: The keyboard is not grabbed and the specified key(which can itself be a modifier key) is logically pressed when the specifiedmodifier keys are logically down, and no other modifier keys are logicallydown.
将来に以下の条件が全て真になった場合、キーボードはアクティブにグラブされ(XGrabKeyboardによって)、最終キーボードグラブ時刻にキーが押された時刻がセットされ(KeyPressイベントで送られるように)、KeyPressイベントが報告される。 \\(bu 5指定されたモディファイアキーが論理的に押されており、他のどのモディファイアキーも論理的には押されていない時、キーボードがグラブされておらず、指定したキー(それ自体はモディファイアキーでも良い)が論理的に押されている。 - XFree86
A movement amount modifier modifies the movement amount T of the embroidery pattern image displayed on the liquid crystal display 22 based on the zoom rate M specified by a zoom rate specifier when a transfer key for inputting the transfer of the embroidery pattern image is operated on the liquid crystal display. 移動量変更部は、この液晶ディスプレイ上で刺繍模様画像の移動を入力するための移動キーが操作されると、表示倍率設定部で設定された表示倍率Mに応じて液晶ディスプレイ22に表示されている刺繍模様画像の移動量Tを変更する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.