He put his monocle to his eye.
彼は片眼鏡を目に当てた。 - Weblio英語基本例文集
MONOCLE DEVICE AND BINOCULARS DEVICE 単眼鏡装置および双眼鏡装置 - 特許庁
HOLDER FOR BINOCULARS AND MONOCLE 双眼鏡・単眼鏡の保持装置 - 特許庁
The right eye of a viewer wearing eyeglasses (50) having a right eye monocle (51) and a left eye monocle (52) recognizes the right eye image data (1-i) and the left eye of the viewer recognizes the left eye image data (2-i). 右目用画像データ(1−i)は、右目用眼鏡(51)と左目用眼鏡(52)とを有する眼鏡(50)を着用する鑑賞者の右目で認識され、左目用画像データ(2−i)は、鑑賞者の左目で認識される。 - 特許庁
To provide a photographic adapter which permits photographing using a monocle or converter lens with a camera, etc., exclusive of digital cameras with which interchanging of lenses is not possible. レンズ交換のできないデジタルカメラ以外のカメラ等で単眼鏡又はコンバータレンズを用いた撮影が可能となる撮影アダプタを提供する。 - 特許庁
As Sue was sketching a pair of elegant horseshow riding trousers and a monocle on the figure of the hero, an Idaho cowboy, she heard a low sound, several times repeated.
スーが、優美な馬のショー用のズボンと片眼鏡を主人公のアイダホ州カウボーイのために描いているとき、 低い声が数回繰り返して聞こえました。 - O Henry『最後の一枚の葉』