「monthly rent」を含む例文一覧(10)

  • Yes, how much is the monthly rent?
    はい、毎月の家賃はいくらですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I pay 100,000 yen in monthly rent for my apartment.
    私はアパートの家賃として月々１０万円ずつ支払っている。 - Tatoeba例文
  • The contract provides that the rent must be paid monthly.
    契約書では家賃は毎月支払わなければならないことになっている - Eゲイト英和辞典
  • I pay 100,000 yen in monthly rent for my apartment.
    私はアパートの家賃として月々１０万円ずつ支払っている。 - Tanaka Corpus
  • Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.
    私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。 - Tatoeba例文
  • Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.
    私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。 - Tanaka Corpus
  • To find a combination of parking lots enabling each person to borrow a parking lot closer to desired conditions if the parking lots are exchanged between those who rent the monthly parking lots.
    月極駐車場を借りている人同士が互いの駐車場を交換すれば、それぞれの人がより希望の条件に近い駐車場を借りることができるような駐車場の組み合わせを発見可能とする。 - 特許庁
  • Further, the provider 50 obtains income and expenditure information (transfer information of a salary, etc., and monthly billed heating and lighting expenses, a rent, etc.), of the consumer from affiliated financial institutions such as a bank and uses it for the household account book generation.
    また、プロバイダ５０は、加盟する銀行などの金融機関から消費者の収支情報（給与などの振込み情報や毎月請求される、光熱費、家賃、などの支出情報）を入手し、家計簿作成に利用する。 - 特許庁
  • Making the most use of employment promotion housing units which are not decided to be abolished (approximately 13,000 vacant units; monthly rent: ¥25,000 on average) to provide housings for job leavers who are forced to leave from corporate dormitory
    廃止決定していない雇用促進住宅（空戸約１万３千戸、平均家賃約２万５千円）を最大限活用し、社員寮の退去を余儀なくされた離職者等の住宅を確保 - 厚生労働省
  • To provide a parking garage accounting system capable of renting a short- term parking garage to unspecified individuals without special equipment and investment for an entrance gate of the parking garage and a starting inhibiter, whereby monthly long-rent parking garage and a parking garage of commercial equipment which have low utilization before are promoted to be used highly.
    駐車場の出入り口ゲートや発進阻止装置など特別な設備投資がなくとも、不特定多数に対して短期の駐車場貸し出しを可能とする駐車場課金システムを提供し、従来利用度の低かった月極めなど長期貸し出し駐車場や、商業設備の駐車場の高度な利用を促進させることである。 - 特許庁

例文データの著作権について