「mopping」を含む例文一覧(18)

  • Mopping floors and cleaning toilets.
    床磨きに トイレ掃除 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I got a job mopping tables
    モップがけの仕事につきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • he gave it a good mopping
    彼はそれにしっかりモップをかけた - 日本語WordNet
  • FIBER MOPPING MATERIAL AND RELATED TECHNOLOGY
    繊維製拭材及びその関連技術 - 特許庁
  • Trina, it's sunday. what are you doing mopping the floor?
    今日は日曜なのに 床掃除してるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After my complaint, they did floor mopping.
    私の苦情で、彼らは床の雑巾がけをした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • said Jabez Wilson, mopping his forehead;
    とジェイベズ・ウィルソンは額の汗を拭きながら言った。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
  • This is a clever home wet floor mopping robot.
    これは賢い、住宅用の濡れた床の掃除ロボットです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I do all the cooking, toilet cleaning, floor mopping.
    私は料理、便所掃除、床の雑巾がけ、とすべてをする。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • And as of April 8, 940, he entered Shimosa Province and engaged in mopping up the Masakado's remnants.
    そして天慶3年（940年）4月8日を以って下総国に入部して残党の掃討を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The mopping of the floor is carried out using the damp absorptive cloth material and the floor is dried using a separate drying tool 18.
    湿った吸収性布材を用いて床をモップがけし、別個の乾燥用具１８を用いて床を乾燥させる。 - 特許庁
  • and so we four sat down to breathe, while Long John, mopping his face, came slowly up with us.
    そして僕ら４人は座って一息つき、その間にロング・ジョンが、汗をぬぐいながら、ゆっくり僕らに追いついてきた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • Furthermore, SATO considers that a lenient punishment order was promulgated because there was an intention to discourage Yoshinaka from mopping up of remnants of the Taira clan.
    また、佐藤は、寛刑特令発布について、義仲による平氏残党掃討を牽制する意図があったと考えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Regarding the Northern Court, Takuji ASHIKAGA died in 1358 and the second shogun, Yoshiakira ASHIKAGA started a serious mopping up of the Southern Court.
    1358年（正平13年/延文3年）に北朝では足利尊氏が死去し、2代将軍となった足利義詮は本格的な南朝掃討をはじめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To easily attach and detach a wiping unit for a mop, and to firmly hold the wiping unit for a mop in mopping without separation of the wiping unit for a mop.
    モップ用払拭体の着脱が容易に行なえると共に、モップがけに際しモップ用払拭体が離脱することがなく、しっかりと保持できるようにする。 - 特許庁
  • One girl was scrubbing the wall, another was cleaning a window, another was rubbing the door with a cloth, and the other was mopping the floor.
    １人の少女が壁をごしごしみがき，別の少女が窓をふき，また別の少女が布でドアをふき，残りの少女は床にモップをかけていた - Eゲイト英和辞典
  • In December 1359 he planned the mopping-up operation of the Southern Court military forces in Kawachi and departed on campaign together with the Kanto region commander Kunikiyo HATAKEYAMA who had come to the capital (Kyoto) from Kamakura.
    1359年（正平14年/延文4年）12月には河内の南朝勢掃討を立案し、鎌倉から上洛した関東管領の畠山国清とともに出陣する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a cleaning method of a floor surface with obstacles capable of performing all of cleaning work by a polisher, vacuum work and mopping work in a short time.
    ポリシャーによる清掃作業、バキューム作業、モップ掛け作業の全ての作業を短時間で行うことのできる障害物のある床面の清掃方法の提供。 - 特許庁

例文データの著作権について