「mother milk」を含む例文一覧(86)

1 2 次へ＞
  • mother's milk
    母乳 - EDR日英対訳辞書
  • mother's milk called mature milk
    成熟乳という母乳 - EDR日英対訳辞書
  • A child sucks milk―sucks its mother's milk―sucks its mother―draws the breasts.
    子どもが乳を飲む - 斎藤和英大辞典
  • be fed on mother's milk
    母乳で育つ - Eゲイト英和辞典
  • He still smells of his mother's milk.
    彼はまだ乳臭い. - 研究社 新和英中辞典
  • A child sucks milk―sucks its mother―draws the breasts.
    子どもが母の乳む - 斎藤和英大辞典
  • PRESERVATION BAG FOR MOTHER'S MILK
    母乳等用の保存袋 - 特許庁
  • mother's milk produced after the first mother's milk
    一番最初に出る乳のあとの母乳 - EDR日英対訳辞書
  • He wants his mother's milk
    お母さんの乳が飲みたくなったのだ - 斎藤和英大辞典
  • My mother tasted the milk.
    母はそのミルクの味を見た。 - Tatoeba例文
  • A baby craves its mother's milk.
    赤ん坊は母乳を欲しがる。 - Tatoeba例文
  • mother's milk is one apocrine secretion
    母乳は離出分泌のひとつである - 日本語WordNet
  • suck milk from the mother's breasts
    母親の胸からのミルクを吸う - 日本語WordNet
  • the time period during which a mother gives milk to a baby
    乳児に授乳する期間 - EDR日英対訳辞書
  • to nourish a baby with milk from the mother's breast
    母乳で子を育てる - EDR日英対訳辞書
  • an act of raising a child on mother's milk
    母乳で子供を育てること - EDR日英対訳辞書
  • a vessel for freezing mother's milk
    母乳を冷凍保存するための容器 - EDR日英対訳辞書
  • a baby who smells like its mother's milk
    乳のにおいのする子供 - EDR日英対訳辞書
  • The baby was nourished only with mother's milk.
    その子は母乳だけで育てられた - Eゲイト英和辞典
  • My mother tasted the milk.
    母はそのミルクの味を見た。 - Tanaka Corpus
  • A baby craves its mother's milk.
    赤ん坊は母乳を欲しがる。 - Tanaka Corpus
  • MOTHER'S MILK PAD PACKAGE, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND PACKAGING METHOD OF MOTHER'S MILK PAD
    母乳パッド包装体とその製造方法ならびに母乳パッドの包装方法 - 特許庁
  • I was drinking my mother's milk without eating rice too much.
    ご飯をあまり食べずほとんど母乳を飲んでいた。 - Weblio Email例文集
  • It is best to feed a child on mother's milk―to rear a child at the breast.
    子どもを育てるには母乳に越すものは無い - 斎藤和英大辞典
  • The mother used her own milk to nourish the baby.
    その母親は赤ちゃんを育てるのに母乳を使った。 - Tatoeba例文
  • Mother has sent you some cakes and milk.
    お母さんがあなたたちに、ケーキとミルクをよこしたのよ。 - Tatoeba例文
  • (of an infant) fed milk from the mother's breast
    （幼児について）母の胸からの供給された母乳 - 日本語WordNet
  • the cub licked the milk from its mother's breast
    動物の子はミルクをその母の胸からなめ取った - 日本語WordNet
  • gradually deprive (infants and young mammals) of mother's milk
    徐々に（幼児や幼若哺乳類）の母乳を取り上げる - 日本語WordNet
  • a woman who gives a child her milk and brings him up instead of his mother
    母親に代わって,子供に乳を与え育てる女 - EDR日英対訳辞書
  • the action of a woman suckling a baby for a mother who has no breast milk
    乳の出ない母親の代わりに乳を与えること - EDR日英対訳辞書
  • an act of nourishing a body with mother's milk
    母乳によって乳児に栄養を与えること - EDR日英対訳辞書
  • The mother used her own milk to nourish the baby.
    その母親は赤ちゃんを育てるのに母乳を使った。 - Tanaka Corpus
  • Mother has sent you some cakes and milk.
    お母さんがあなたたちに、ケーキとミルクをよこしたのよ。 - Tanaka Corpus
  • PACKAGE OF MOTHER'S MILK PAD AND ITS PACKAGING METHOD
    母乳パッドの包装体及びその包装方法 - 特許庁
  • MOTHER'S MILK BREAST PAD, METHOD FOR MAKING THE SAME AND DEVICE FOR MAKING THE PAD
    母乳パッドとその製法、製造装置 - 特許庁
  • METHOD FOR INCREASING 5'-NUCLEOTIDE CONTENT IN MOTHER'S MILK OF MOTHER SOW, ADDITIVE TO FEED FOR MOTHER SOW AND FEED FOR MOTHER SOW
    母豚母乳中の５’−ヌクレオチド含有量を増加させる方法、母豚用飼料添加物及び母豚用飼料 - 特許庁
  • a condition in which milk is not secreted in the mother's breasts after her child has been delivered
    産後、母親の乳房から母乳が分泌されない状態 - 日本語WordNet
  • a nutrient given to a baby when the baby is not using mother's milk
    母乳を用いず乳児を育てるときに与える栄養分 - EDR日英対訳辞書
  • It is said koikoku helps a mother after giving birth to milk well.
    鯉こくは、出産後の母乳の出を良くすると言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • METHOD AND CONTAINER FOR REMOVING DIOXINS FROM MOTHER'S MILK
    母乳からのダイオキシン類の除去方法および除去容器 - 特許庁
  • To provide a mother's milk pad which exhibits a curved shape preliminarily formed along the shape of a breast, prevents mother' milk from leaking out along the breast, and can quickly absorb the mother's milk.
    予め乳房の形状に沿った湾曲形状を呈し、母乳が乳房をつたって外部に漏れ出ることを抑制し、速やかに吸収することのできる母乳パッドの提供。 - 特許庁
  • To obtain a milk protein composition for forming a microaggregate by the same aggregation characteristics as those of mother's milk by acid coagulation.
    母乳と同様の凝集特性である酸凝固により微細な凝集体を形成する乳タンパク質組成物を提供する。 - 特許庁
  • the act of substituting other food for the mother's milk in the diet of a child or young mammal
    子供や幼い哺乳動物の食事において、他の食料を母乳に代えて用いる行為 - 日本語WordNet
  • freed of dependence on something especially (for mammals) mother's milk
    特に、（哺乳動物にとって）母親のミルクなど、何かに対する依存から解放された - 日本語WordNet
  • To provide a milking device with which mother's milk can be effectively and naturally collected.
    効果的かつ自然に母乳の採取を行なうことを可能とする搾乳装置を得る。 - 特許庁
  • To provide a package of a mother's milk pad enabling the mother's milk pad to be easily taken out from a bag without breaking an individual packaging bag completely and enabling the bag to be used as a waste housing bag housing the used mother's milk pad, and to provide a packaging method enabling the mother's milk pad and a packaging sheet to be fold simultaneously.
    個包装袋を完全に破ることなく、容易に母乳パッドを袋から取り出すことができ、かつ、その袋を使用済の母乳パッドを収納する廃棄用収納袋として利用することを可能とする母乳パッドの包装体と、母乳パッドと包装シートとを同時に折り返すことのできる包装方法とを提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for removing internal secretion disturbing chemical substances from drinking water, milky drinks and mother's milk.
    飲料水、乳飲料、母乳より内分泌撹乱化学物質を除去する方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a mother's milk preservation bag 10 for reliably opening a bag mouth 100 by a simple operation.
    簡単な操作で確実に袋口１００を開くことのできる母乳保存袋１０を提供すること - 特許庁
  • To break a film and readily remove mother's milk pad in sequential manner, by merely having to perform the operation for opening a mother's milk pad package 60 which is folded into two.
    二つ折りされた母乳パッド包装体６０を開く作業をするだけで、フィルムを破断することができ、母乳パッドを順次容易に取り出すことができるようにすること。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について