The world's hottest mp3 player could hold just 10 songs. MP3プレーヤーの収録曲数は10曲しかありませんでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
STANDALONE MP3 RECORDING STATION 独立型MP3記録装置 - 特許庁
And with their permission, converted them to mp3s 許可を得てmp3のファイルにし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
MP3 music file and personal information such as telephone number or a memorandum are down-loaded on a MP3 player 300 from a computer 200 through an interface 312. MP3音楽ファイルと電話番号やメモのような個人情報とはコンピュータ200からインターフェース312を通じMP3プレーヤー300にダウンロードされる。 - 特許庁
There must be some reason for underpricing the MP3 player.
そのMP3プレーヤーを安く売るのには何か理由があるに違いない。 - Weblio英語基本例文集
The MP3 decoder decodes the MP3 file to output text. MP3デコーダは、テキストを出力するようMP3ファイルをデコードする。 - 特許庁
The USB transceiver 32 receives music data S (MP3) compressed from a computer by the MP3 method, and outputs it to the MP3 decoder 34. USBトランシーバ32は、コンピュータからMP3方式で圧縮された音楽データS(MP3)を受信してMP3デコーダ34に出力する。 - 特許庁
DEVICE EQUIPPED WITH MP3 REPRODUCING MACHINE MP3再生機能搭載装置 - 特許庁
An MP3 encoding part 2 encodes the respective pieces of divided data individually into MP3 data. MP3エンコード部2は各分割データを個別にMP3エンコードする。 - 特許庁
An MP3 encoder 113 compresses the voice data DA according to the MP3 standards and converts them into a MP3 file Fmp3. MP3エンコーダ113は音声データDAをMP3規格でデータ圧縮してMP3ファイルFmp3に変換する。 - 特許庁
mpg123 can be run by specifying the sound device and the MP3 file on the command line, as shown below:
mpg123 は次のようにサウンドデバイスと MP3 ファイルを指定して実行できます。 - FreeBSD
People who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function.
パソコンを持ってない人は、このMP3プレーヤー機能をフルに使いこなせません。 - Tanaka Corpus
People who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function. パソコンを持ってない人は、このMP3プレーヤー機能をフルに使いこなせません。 - Tatoeba例文
The file is too short or empty - not a MP3 file or a corrupted one.
ファイルが短か過ぎるか存在しません - MP3 ファイルではないか壊れています。 - PEAR
128kbits seems to be the standard MP3 bitrate in use.
128kbits が標準のビットレートのようです。 - FreeBSD
XMMS writes a file in the WAV format, while mpg123 converts the MP3 into raw PCM audio data.
XMMS は WAV 形式でファイルに書き出しますが、 mpg123 は MP3 を PCM オーディオデータに変換します。 - FreeBSD
Then, the PCM audio data are converted to the MP3 data stream by an MP3 encoder 6. PCMオーディオデータをMP3エンコーダ6でMP3データストリームに変換する。 - 特許庁
I think it's unlikely that Tom would be interested in buying your old MP3 player. あなたの古いMP3プレイヤーの購入にトムが興味を示す見込みはないと思う。 - Tatoeba例文
This chip supports only MPEG-1 Layer-3.
このチップはMP3(MPEG-1レイヤ3)だけをサポートする。 - コンピューター用語辞典
Using the ripped WAV files, the following command will convert audio01.wav to audio01.mp3 :
次のコマンドを実行すると、抽出した WAV ファイル audio01.wavを使って audio01.mp3 に変換します。 - FreeBSD
Both XMMS and mpg123 support the output of MP3 to an uncompressed file format.
XMMS と mpg123 の両方が MP3から非圧縮ファイル形式への出力に対応しています。 - FreeBSD
An MP3 data storage part 4 stores digital sound data recorded in the MP3 format. MP3データ記憶部4は、MP3形式で記録されたデジタル音データを記憶している。 - 特許庁
You may want to install an application such as audio/mpg123 to listen to MP3 audio files.
MP3 オーディオファイルを聴くために audio/mpg123のようなアプリケーションをインストールしようと思うかもしれません。 - FreeBSD
Load the MP3 file into XMMS as usual, with volume at 100% and EQ settings turned off.
普段通り XMMS へ MP3 ファイルを読み込みます。 音量は 100%で イコライザの設定はオフにします。 - FreeBSD
Press Play -- XMMS will appear as if it is playing the MP3, but no music will be heard.
Play を押します-- XMMS は MP3を再生しているかのように表示しますが、 音声はきこえません。 - FreeBSD
METHOD AND DEVICE FOR REPRODUCING MP3 MUSIC DATA MP3音楽データ再生方法及び装置 - 特許庁
Input nodes of first inverters MP3, MN11 are connected to the first node N1, output nodes of the first inverters MP3, MN11 are connected to the second node N2, and a third transistor MP1 made into an off-state when data is input to the page buffer P/B is connected between the first inverters MP3, MN11 and a power source terminal Vdd. 第1インバータMP3,MN11の入力ノードは、第1ノードN1に接続され、第1インバータMP3,MN11の出力ノードは、第2ノードN2に接続され、第1インバータMP3,MN11と電源端子Vddの間には、データをページバッファP/Bに入力するときにオフ状態となる第3トランジスタMP1が接続される。 - 特許庁
To provide an MP3 player using USB memories in various forms, which are circulated in the market, as storage media. 市場に流通する様々な形態のUSBメモリを記憶媒体とするMP3プレーヤを提供する。 - 特許庁
In order to burn an audio CD from MP3s, they must be converted to a non-compressed WAV format.
MP3 からオーディオ CD を作成するには、 MP3 形式を非圧縮 WAV形式に変換しなければなりません。 - FreeBSD
The MP3 player 300 is provided with a key pad having a variety of functional keys for indicating operations by a user. MP3プレーヤー300は、使用者が動作を指示するための多様な機能キーを有するキーパッドを備える。 - 特許庁
.mp3 file suffixes indicate MPEG-1 audio layer-3 files, not MPEG-3 standard files.
ファイルサフィックス(拡張子)の.mp3は,MPEG-3の標準ファイルではなく,MPEG-1音声層-3のファイルを表している. - コンピューター用語辞典
REPRODUCTION PROCESSING METHOD FOR MP3 SYSTEM AUDIO DATA MP3方式音声データの再生処理方法 - 特許庁
In the encoding rule conversion method of the encoded data, a quantization scale calculating section 300 calculates an AAC(advanced audio coding) scale value Q' from an MP3 quantization scale value Q, on the basis of a primary function indicating correlation of the MP3 quantization scale value and the AAC quantization scale value. 量子化スケール算出部300は、MP3量子化スケール値とAAC量子化スケール値との相関関係を示す一次関数に基づいて、MP3量子化スケール値QからAAC量子化スケール値Q'を算出する。 - 特許庁
The MP3 data also includes words information. このMP3データには歌詞情報も含まれている。 - 特許庁
Then, the output of the memory 13 is converted into an MP3 form data stream and transmitted to an MP3 decoder 17. メモリ13の出力をMP3形式のデ−タストリ−ムに変換し、MP3デコ−ダ17に送る。 - 特許庁
Respective divided material sounds are independently reproduced by an MP3 memory 14A, an MP3 reproducing part 15A, or the like. MP3メモリ14A、MP3再生部15A…等により各分割素材音を独立に再生する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR DOWNLOADING mp3 FILE TO mp3 PLAYER BY USING MOBILE PHONE 携帯電話機を利用しエム.ピー.スリーファイルをエム.ピー.スリープレイヤーにダウンローディングするためのシステム及びその方法。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR DOWNLOADING MP3 FILE TO MP3 PLAYER WHILE UTILIZING PORTABLE TELEPHONE SET 携帯電話機を利用しエム.ピー.スリーファイルをエム.ピー.スリープレイヤーにダウンローディングするためのシステム及びその方法。 - 特許庁
The MP3 player 300 uses a non-volatile memory for preserving the voice data file or the down-loaded file. MP3プレーヤー300は音声データファイルやダウンロードされたファイルを保存するために不揮発性メモリ314を使用する。 - 特許庁
Is it true that the iTunes' MP3 encoder has poor sound quality?
iTunesのMP3エンコーダは音質が悪いって本当? - Tanaka Corpus
Is it true that the iTunes' MP3 encoder has poor sound quality? iTunesのMP3エンコーダは音質が悪いって本当? - Tatoeba例文
The present invention is applicable to a portable information processor which has the function of decoding and reproducing an MP3 file. 本発明は、MP3ファイルをデコードし再生する機能を有する携帯型情報処理装置に適用可能である。 - 特許庁
The MP3 broadcast apparatus 20 includes an MP3 module 21, a radio headset module 22, and an interface circuit 23. MP3放送機20は、MP3モジュール21、無線ヘッドセットモジュール22およびインタフェース回路23を含んでいる。 - 特許庁
Transistors MP2 and MP3 constitute a current mirror circuit. トランジスタMP2、MP3はカレントミラー回路を構成する。 - 特許庁
I think it's highly unlikely that Tom would be interested in buying your old MP3 player. 私はトムがあなたの中古のMP3プレーヤーを買う気があるかもしれないというのは、全くありそうもない話だと思う。 - Tatoeba例文
It is decided whether each musical piece currently has MP3 data needed corresponding to the playing frequency; and when the MP3 data are not sufficient, the MP3 data are generated and stored, but when the MP3 data are excessive, the excessive MP3 data are deleted. 楽曲毎に、演奏頻度に応じて持つべきMP3データを現在持っているか否かを判断し、MP3データが不足する場合には当該不足するMP3データを作成して記憶し、一方、MP3データが過剰な場合には、当該過剰なMP3データを削除する。 - 特許庁
To reduce the operation amount required to decode MP3 data. MP3データのデコード(復号)に要する演算量の削減、 - 特許庁
It has the ability to play MP3 and WMA files.
それがMP3/WMA形式の再生に対応します - 京大-NICT 日英中基本文データ
To provide an MPEG(moving picture expert group)1 audio layer III (MP3) decoding processor which can perform a fast MP3 decoding process. 高速にMP3の復号処理を実行することができるMPEG1オーディオレイヤIII復号処理装置を提供する。 - 特許庁
This includes the ability to record and playback audio in the MPEG Audio Layer 3 (MP3), WAV, and Ogg Vorbis formats as well as many other formats.
これには録音機能と、MPEG Layer 3Audio (MP3) や WAV, Ogg Vorbis などをはじめとした多くの形式の音楽の再生機能が含まれます。 - FreeBSD