a rice field having a shallow depth of mud 泥の浅い田 - EDR日英対訳辞書
to plaster a wall with mud 壁に土を塗る - 斎藤和英大辞典
a wasp, called mud dauber
ジガバチという蜂 - EDR日英対訳辞書
amud feeder
泥を食べる動物 - 日本語WordNet
Don't be a stick-in-the-mud. KYになってるよ - サラリと言えると格好いいスラングな英語
A car dashed me with mud.= A car dashed mud on me.
自動車に泥をはねかけられた. - 研究社 新英和中辞典
a stain produced by mud 泥でできた汚れ - 日本語WordNet
a wall made of mud that has been kneaded and hardened mud 土をねって固めてつくった塀 - EDR日英対訳辞書
a hollow filled with mud 泥でいっぱいの穴 - 日本語WordNet
a boat that carries mud 泥を運搬する船 - EDR日英対訳辞書
a sedimentary mud called loam
ロームという堆積土 - EDR日英対訳辞書
a river in which the mud is deep
泥土の深い川 - EDR日英対訳辞書
The swamp mud is a metaphor 沼の泥は比喩です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We took amud bath. 僕らは泥浴をした。 - Tatoeba例文
a doll made of mud 泥で作った人形 - EDR日英対訳辞書
amud guard attached to Japanese horse saddles to prevent mud from splashing the rider, called 'aori'
障泥という,泥よけ用の馬具 - EDR日英対訳辞書
a brick made from baked mud 泥を焼いて作るレンガ - 日本語WordNet
The mud will gain momentum from the water and form amud slide. 土は 水の勢いを得て 土石流となる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is a slow coach―a stick-in-the-mud.
あの男はのろまだ - 斎藤和英大辞典
The whole scene is turned into a sea of mud.
一面泥海と化す - 斎藤和英大辞典
amud pie
(子供の作る)泥まんじゅう. - 研究社 新英和中辞典
He is an old fogey―a gentleman of the old school―an antediluvian―a stick-in-the-mud.
旧弊老爺だ - 斎藤和英大辞典
a flat long animal that lives in the mud of narrow seas
糸目という動物 - EDR日英対訳辞書
a device which prevents mud from splattering
泥の飛散を防ぐ用具 - EDR日英対訳辞書
scrape together pieces of mud (into a pile)
泥を集め(て山にす)る. - 研究社 新英和中辞典
You're a good man, too, mud. あなたもいい男だよ マッド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pitch is like amud bath. ピッチは泥ぶろのようです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A bush warbler, mud of rice field on a geta (Japanese wooden sandals) tooth (It describes a spring day; a bush warbler is a typical word for spring and mud of rice field is on a geta slat, as the field was muddy from thaw of snow or spring rain)
鶯や下駄の歯につく小田の土 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
tread mud into a carpet
泥靴でじゅうたんをよごす. - 研究社 新英和中辞典
We took amud bath. 僕たち泥風呂に入ったんだ。 - Tatoeba例文
mud that has accumulated at the bottom of a ditch
どぶの底にたまった泥 - EDR日英対訳辞書
The water went down, leaving a residue of mud.
水が引いて泥が残った. - 研究社 新英和中辞典
To automatically vibrate amud cover if there is mud stuck on the mud cover. 泥除けカバー上に泥土が付着したときに泥除けカバーを自動的に加振させる。 - 特許庁
To provide amud improvement method which improves mud by using a water absorbing mud improvement material. 吸水性の泥土改良材を用いて泥土を改良する泥土改良方法を提供する。 - 特許庁
stir up the mud at the bottom of a pond
池の底の泥をかき回す. - 研究社 新英和中辞典
a roofed mud wall with a white line painted on it
白い横線が入った築地塀 - EDR日英対訳辞書
a type of clay called amud pack
泥パックという,粘土を使ったパック - EDR日英対訳辞書
a rubber flap hung behind the rear wheels of a car to prevent it from splashing mud onto the trailing car called splash guard
自動車の泥除け - EDR日英対訳辞書
A 'mud boat' where mud is put into a cut-out hole before the stage plays the role of a pond.
舞台前の切り穴に泥を張った「泥舟」が池の役割となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A kanji character in his family name, 埿 (hatsukashi) is a combination of 泥 (mud) and 土 (clay), with clay placed under mud.
はつかしべの「埿」(はつかし)は「泥」と「土」を縦に並べた字である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a ball of mud caught him on the shoulder
泥の玉が彼の肩に当たった - 日本語WordNet
a car stuck in the churned-up mud ドロドロの泥の中にはまった車 - 日本語WordNet
a state of being completely covered with mud 土塗れという土だらけの状態 - EDR日英対訳辞書
A motor-car splashed me with mud.
自動車が泥を跳ねかして行った - 斎藤和英大辞典