MULTI-COLORED TEXTILE PRODUCT USING DYEABLE POLYPROPYLENE-BASED FIBER 可染性ポリプロピレン系繊維を用いた多色性繊維製品 - 特許庁
COLOR CONVERSION MEMBRANE, AND ORGANIC MULTI-COLORED LIGHT EMITTING EL DEVICE 色変換膜およびそれを用いた多色発光有機ELデバイス - 特許庁
MULTI-COLORED LED ARRAY WITH IMPROVED BRIGHTNESS PROFILE AND COLOR UNIFORMITY 輝度プロフィール及び色均一性を改善した多色LEDアレイ - 特許庁
a multi-colored pattern called {'hyomon'}, used in {'hitatare'} or {'kariginu'}, formal court clothing in ancient Japan
平文という,直垂や狩衣などの,色の組合せ模様 - EDR日英対訳辞書
Also, a colored arrow and a colored diagonal line part show cameras enabling viewing on a multi-stream video display. また、色矢印および色斜線部分は、マルチストリームビデオディスプレイで現在見ることができるカメラを示す。 - 特許庁
TEMPERATURE-SENSITIVE DISCOLORABLE MULTI-COLORED ACRYLIC SYNTHETIC FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 感温変色性多色アクリル系合成繊維及びその製造方法 - 特許庁
MULTI-COLORED IMAGE FORMING METHOD, IMAGE RECEIVING SHEET USED IN THE METHOD, AND IMAGING DEVICE 多色画像形成方法、それに用いる受像シートおよび画像形成装置 - 特許庁
ENAMEL PARTICLE DISPERSION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND MULTI-COLORED PATTERN COATING COMPOSITION エナメル粒子分散液及びその製造方法ならびに多彩模様塗料組成物 - 特許庁
To provide a water-in-water type multi-colored pattern paint composition which can form a constant and smooth multi-colored pattern regardless of a painting condition such as a painting tool and a painting temperature. 塗装器具、塗装温度等の塗装条件が変動しても一定の平滑な多彩模様が形成可能な水中水型多彩模様塗料を提供する。 - 特許庁
Thus, an organic EL element with the light emission face 12 multi-colored is realized. これにより、光放出面12がマルチカラー化された有機EL素子とすることができる。 - 特許庁
To provide an aqueous multi-colored pattern coating suitable for forming a multi-color-patterned coated film excellent in following property to an undercoat and soil resistance, and without damaging designing property, texture and clarity as the multi-colored pattern coating. 多彩模様塗料としての意匠性、質感、鮮映性を損なうことなく下地への追随性と耐汚染性に優れた多彩模様塗膜を形成するのに適する水性多彩模様塗料を提供する。 - 特許庁
A multi-mode interference waveguide is adopted as a waveguide of a red colored semiconductor laser, and a GaN-based blue-purple colored laser is employed as a heat sink on which the red-colored semiconductor laser is integrated. 赤色半導体レーザの導波路にマルチモード干渉型導波路を採用し、GaN系青紫色レーザをヒートシンクとしてその上に該赤色半導体レーザを集積した。 - 特許庁
MULTI-COLORED BLENDED CRIMPED YARN PACKAGE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND TILE CARPET OBTAINED BY USING THE SAME 多色性混繊捲縮糸パッケージ及びその製造方法ならびにそれを用いたタイルカーペット - 特許庁
INKJET PRINTING DEVICE, AND METHOD FOR PRINTING MULTI-COLORED IMAGE 多色の画像を印刷するためのインクジェット印刷装置および多色の画像を印刷するための方法 - 特許庁
METHOD FOR KNITTING WARP KNITTED FABRIC HAVING MULTI-COLORED INTERLOCK JACQUARD PATTERN AND WARP KNITTED FABRIC KNITTED BY THE METHOD 多色両面ジャカード柄経編地の編成方法と該方法により編成される経編地 - 特許庁
To provide a practical method for dyeing a para-aramid fiber dyeable in different colors into a multi-colored fiber capable of standing application to a clothing field, or the like, and to obtain a colored fiber. 衣料分野等への応用に耐えうる多色への染め分けができ、実用的なパラ系アラミド繊維の染色方法及び染色糸を提供する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR COLOR COMPONENT GENERATION AND MULTI-COLORED IMAGE PICKUP DEVICE USING SAME 色成分生成装置および色成分生成方法並びにこれを用いた多色画像撮像装置 - 特許庁
To easily manufacture an organic EL element with white luminescence and multi-colored luminescence by repeating deposition for small number of times. 白色発光、多色発光を行う有機EL素子を、少ない蒸着回数で簡単に製造する。 - 特許庁
Based on an image signal of pixels included in multi-valued image data, it is determined whether each of the pixels is monochromatic or colored. 多値画像データに含まれる各画素の画素信号に基づいて、各画素がモノクロかカラーかを判定する。 - 特許庁
To provide a multi-colored shaped body for producing dental restorations with differently colored layers in which no color boundaries can be seen with the naked eye between the individual layers. 個々の層の間で色の境界が裸眼で観察されることができない、異なる色の層をもつ歯科修復物を生成するための複数色の成形体を提供する。 - 特許庁
The color filter 1 is prepared by applying a colored layer 7 on a multi-gap layer 3 which is disposed on a transparent substrate 9. カラーフィルタ1は、透明な基板9上に、マルチギャップ層3を有し、その上に着色層7を塗布してなる。 - 特許庁
To provide a light emitting element capable of easily forming pixels, and capable of cope with the multi-colored and full-colored specificities by imparting various emission colors to the pixels, and to provide a manufacturing method of the same. 画素を容易に形成することができ、かつ異なる発光色を画素に付与してマルチカラー化及びフルカラー化に対応することができる発光素子及びその製造方法を得る。 - 特許庁
The aqueous multi-color coating composition containing large powder and granular material-containing multi-color colored particles 10 formed by encapsulating an emulsion coating material containing two or more colored large powder and granular materials 11 having 0.2-2.0 mm average particle diameter with a gelled membrane G. 平均粒子径が0.2〜2.0mmである大粉粒体11を2色以上含むエマルジョン塗料をゲル化膜Gでカプセル化した大粉粒体含有多彩着色粒子10を含有することを特徴とする水性多彩塗料組成物。 - 特許庁
To provide a false nail attaching a multi-colored and net-formed organdie cloth for diversifying kinds of design variations of the false nail. 付け爪のデザインバリエーションを多種多様にするために多色で網状のオーガンジー布を貼り付けた付け爪を提供する。 - 特許庁
The paper tube 1 is made by winding board, kraft, and the like in a multi-layer, and by winding waterproof paper, oil resisting paper, colored paper, and composite paper as a surface layer and an inner layer in a single layer or a multi-layer. 紙管1は板紙やクラフト紙などを多層に巻き、表面層もしくは内層に防水紙、耐油紙、色紙、複合紙を単層または複数層に巻いて仕上げたものである。 - 特許庁
To provide both side colored multi-layered paper whose front and back sides are adjusted in an identical color, and which has excellent appearances from the front and back sides even in the case of both side-dark colored multi-layered paper, has high interlayer strength, and can be produced at a low cost. 表面及び裏面を同一色に調整し、特に明度の低い濃色系の多層抄き両面着色紙であっても、表裏面からの見映えに優れ、層間強度が高く、さらに低コストで製造できる多層抄き両面着色紙を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a colored fabric adhesive tape, by which the colored fabric adhesive tape having multi-colored various patterns such as characters or letters can efficiently be produced from saved materials at a low cost by the method except a printing method more simply than by conventional methods for producing colored fabric adhesive tapes. 従来の着色布粘着テープの製造方法を簡略化して、材料を節約し、無駄をなくすとともに、キャラクター、文字入りの着色布粘着テープの製造を印刷ではない方法で可能にし、多彩色にあふれ、バラエティに富んだパターン柄などの着色布粘着テープを安価に提供すること。 - 特許庁
To improve the durability by indicating a multi-colored warning of excellent appearance on a sun visor skin, and bonding it on the sun visor skin. 美観が良い多色の注意書きをサンバイザ表皮に表示し、しかもサンバイザ表皮への融着によって耐久性を高くする。 - 特許庁
Shini-e was mostly published in Onishiki format (a large-sized, multi-colored print) on a Ichimai-mono, (a print printed on a single paper rather than using multiple papers attached to produce a large-sized paper) while earlier Shini-e sometimes used Hoso-e (a small woodprint) or Kan-Nishiki (a medium-sized Nishiki-e) formats.
初期は細絵や間錦などもあるが、多くは大錦で、しかも一枚物が普通であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a mica-based composite material which is excellent in the brilliant feeling and can develop multi-colored flip-flop effect. 本発明の目的は光輝感に優れしかも多色性フリップフロップ効果を発現し得る雲母系複合材料を提供することにある。 - 特許庁
This temperature-sensitive discolorable multi-colored acrylic synthetic fiber in which the states of a color (1) and a color (2) are tautomerically visibly changed in response to the changes of temperature is formed by applying a dyeing processing to a multi-colored acrylic synthetic fiber formed by blending a thermally discolorable pigment in an acrylonitrile- based polymer in a dispersed state. アクリロニトリル系重合体中に熱変色性顔料が分散状態にブレンドされて形成された繊維に、染色加工を施し、温度変化により有色(1)と有色(2)の状態を互変的に視覚させる感温変色性多色アクリル系合成繊維を構成する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a cholesteric liquid crystal color filter capable of manufacturing a multi-colored filter having high quality while reducing material loss. 材料ロスを低減しながら、高品質の多色カラーフィルタを製造することができるコレステリック液晶カラーフィルタの製造方法の提供。 - 特許庁
To reduce the power consumption of a multi-colored call reception LED and allow the LED to be adaptive to the preference of users about a visual notice at the arrival of an incoming call. 着信多色LEDの電力消費を低減し、且つ、着信時の視覚的な通知をユーザの好みに対応できるようにする。 - 特許庁
Further, a plurality of light spots are viewed while moved in multi-colored change, so a feeling of amusement can be enjoyed by viewing various dynamic change. また、多色で変化する際に複数の光スポットが移動して見えるので、多彩で動的な変化を見て娯楽感覚を楽しむことができる。 - 特許庁
To enable a multi-colored display of one line without any electric nor optical wiring to a position in the one line corresponding to each pixel. 1ライン中の各画素に相当する位置への電気的あるいは光学的な配線を行うことなく、1ラインの多色表示を可能とする。 - 特許庁
To obtain a highly elastic moquette having a multi-colored woven pattern, capable of being easily shaped, not forming a depression at the edge of a shaped pattern, and having sharp pattern edges. 伸縮性に富み、付形加工しやすく、付形加工によって形際に窪みが出来ず、図柄の形際が先鋭な多色織柄モケット37を得る。 - 特許庁
To provide a multi rice sorter capable of efficiently discriminating colored grains, foreign particles, and cracked grains mixed in a raw material (raw material rice grains K) by a pass treatment. 原料(原料米粒K)に混入した着色粒、異物及び胴割粒を一回通しの処理で効率よく選別できるマルチ光選別機の提供。 - 特許庁
The audio thumbnail image made to correspond to the audio data is generated from multi-colored image data including pixel data of at least two or more colors. 音声データと対応づけられるべき音声サムネイル画像を少なくとも2色以上の画素データを含む複数色画像データにより生成する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a powder coating permitting easy multi-coloration in small lots using a few kinds of colored coatings in a small amount. 少量で少ない種類の着色塗料によって、小口多色化を容易に行うことができる粉体塗料の製造方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a construction plate printing method capable of freely and simply preparing a large number of gradation colored patterns slightly different from each other with multi colors. マルチカラーで、少しずつ異なった多数のぼかし色柄模様画像を自在に簡単に作成することができる建築板印刷方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a multi-colored design expression in a warp knitted fabric in which a jacquard yarn introduced with a jacquard reed forms knit stitches to make a jacquard design. ジャカード筬により導糸されるジャカード糸が編目を形成しジャカード柄を作る経編地において、多彩なデザイン表現を提供するものである。 - 特許庁
To provide a newspaper-printing paper used for a cold offset printing, without forming soil in a printing process and excellent in finished print in a high quality multi-colored printing such as a highly brilliant printing, highly colored printing, etc., by using a cold-offset type rotary printing press. コールドオフセット型印刷輪転機を用いた高精彩印刷や高彩色印刷といった高品位多色カラー印刷において、印刷工程における汚れの発生がなく、印刷仕上がりが優れたコールドオフセット用新聞印刷用紙の提供。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for selectively delivering yarns for pile yarn for forming a multi-colored pile pattern, particularly, yarns for pile yarn which can produce arbitrary color. 多色のパイル柄を形成するためのパイル糸用糸条、特には任意の色を作り出すことが可能なパイル糸用糸条の選択送り出し方法と装置を提供する・ - 特許庁
To provide a cold cathode discharge lamp superior in handling property and durability, and easy in manufacturing, and wherein a multi-colored illumination can be performed by using one lamp. 取扱性や耐久性に優れるとともに、製造が容易な、1本のランプで以て多色照明を行うことができる冷陰極放電ランプを提供すること。 - 特許庁
To provide a display screen capable of multi-colored display with excellent visibility and specially high density by using dots of two-color alternative dots. 本発明の目的は、2色択一表示のドットを用いて、視認性が良好で、特に高い濃度で多色表示が可能な表示画面を提供することにある。 - 特許庁
A multi-component composite coating composition including a basecoat deposited from colored film-forming composition and a transparent topcoat applied over the basecoat is also provided. 着色したフィルム形成組成物から沈積したベースコート、および該ベースコート上に適用された透明トップコートを含む多成分複合コーティング組成物もまた、提供される。 - 特許庁
To provide a multi-color pattern coating material, a dispersion for the multi-color pattern coating material and production methods thereof in which formation of a colored gel having a sufficient gel strength enables suppression of the destruction of gel and the elution of color and obtaining clear multi-color patterns excellent also in water resistance of the coating material. 十分なゲル強度を有する着色ゲルを形成することにより、ゲルの破壊、色の溶出を抑制することができ、かつ塗膜の耐水性にも優れた鮮明な多彩模様を得ることができる多彩模様塗料及び多彩模様塗料用分散体並びにこれらの製法を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic paper display which is lighter, more compact, and can realize a high light reflectance and clearer multi-color and multi-gradation by forming a colored particle layer with metal nano-particles, and to provide its manufacturing method. 金属ナノ粒子で有色粒子層を形成することによって、軽薄短小でありながらも、高い光反射率及びさらに鮮明な多色・多階調を具現することができる電子ペーパーディスプレイ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
This multi-colored laminated framed soap is characterized in that soap raw materials colored in different colors and having freezing points of 44 to 55°C, respectively, are laminated to form the laminate whose borders are in a dim state that the soap raw materials are mixed with each other. 本発明は、凝固点44〜55℃の異なる色に着色された2色以上の石鹸素地が積層され、かつ積層の境界が、石鹸素地が互いに混ざり合ってぼやけた状態となっていることを特徴とする、多色積層枠練り石鹸である。 - 特許庁