This composition for forming the antireflection film includes: a multi-functional photosensitive monomer; a photosensitive monomer having an unsaturated double bond and a branch carbon chain; a photo-polymerization initiator; and an organic solvent. 本発明は、多官能感光性モノマーと、不飽和二重結合及び分岐炭素鎖を有する感光性モノマーと、光重合開始剤と、有機溶剤と、を含む、反射防止膜形成用組成物を提供する。 - 特許庁
To easily provide a data reproduction/decoding operation environment for a document containing two-dimensional code data in a system of a multi-functional machine or the like capable of reading two-dimensional encoded data and performing decoding processing thereon. 2次元符号化データを読み取り、復号化処理可能な複合機などのシステムにおいて、2次元符号データを含む原稿に対して、データの再生、複号化操作環境を容易に提供することを目的とする。 - 特許庁
The EU is a member of the Information Technology Agreement, and therefore, is obliged to make covered IT products free of tariffs; however, the EU imposed tariffs on IT products which should be free of tariffs (multi-functional machines, PC monitors and the like).
○EUは、WTO情報技術協定(Information Technology Agreement)の参加国であり、対象IT製品の関税を0%とする義務があるが、本来無税とされるべきIT製品(複合機、PC用モニター等)に対して関税を賦課。 - 経済産業省
To provide a multi-functional automatic ticket vending machine installed in a station house of railway rolling stocks, etc., for recording destination information on issued railway tickets to provide service information based on the destination information. 発券される乗車券には目的地情報を記録し、その目的地情報に基づいたサービス情報を提供することができる鉄道車両等の駅舎に配置される多機能自動券売機を提供する。 - 特許庁
To provide a multi-functional back-flow type powerful suction blower reducing energy consumption and achieving large air volume, large capacity of handling contaminants, high efficiency, multi-functionality, and low-noise, and reducing a risk of contamination and erosion of through-flow parts in a housing. エネルギ消費量が少なく、多量の風量を有し、汚染物質を取り扱う能力が大きく、高効率的で多機能且つ低騒音であり、また、ハウジング内のスルーフロー部品が汚染し且つ腐食する危険性を減少させることができる、多機能逆流型の強力吸引送風機を提供する - 特許庁
This on-vehicle equipment operating device 1 provided with a multi-direction input device 2 and a multi-functional operation control mechanism 83 has a steering angle detection mechanism 3 detecting a rotation angle of a steering 100 and a computing mechanism 81 compensating direction information based on the results of detection by the steering angle detection mechanism 3. 多方向入力装置2と多機能操作制御機構83を備えた車載機器操作装置1に、ステアリング100の回転角度を検出するステアリング角度検出機構3と、ステアリング角度検出機構3による検出結果に基づいて、方向情報を補正する演算機構81と、を備えさせた。 - 特許庁
To provide a multi-functional machine capable of accurately obtaining the use status of a memory even when a plurality of functions are simultaneously implemented, and obtaining whether or not memory capacity is insufficient before implementing a new function. 複数の機能の動作が同時に実行される状況下においても、メモリの使用状況を正確に把握でき、新たな機能を実行する前にメモリ不足が発生するか否かを知ることができる複合機を提供する。 - 特許庁
In S16, based on a data format of an attached file included in the e-mail, the multi-functional machine executes an e-mail determination process for determining whether an image to be displayed by attached file data can be output by the machine itself. S16では、多機能機は、電子メールに含まれる添付ファイルのデータ形式に基づいて、添付ファイルのデータによって表わされる画像を出力可能であるのか否かを判断する電子メール判断処理を実行する。 - 特許庁
To provide a multi-functional holding grip for a large and/or heavy tool device suitably used in terms of human engineering for carrying around the tool device and capable of protecting a tool holder in such a way as not contacting with the ground directly. 大型工具装置用多機能保持グリップ、特には、工具装置を持ち運ぶのに人間工学的に適当であり、かつ直接地面と接触しないように工具ホルダを保護する重工具装置用多機能保持グリップを提供する。 - 特許庁
To provide a structure wherein functions such as noise reduction and other functions are carried in a spring connector (to miniaturize an electronic apparatus and to make it multi-functional so as to reduce a user burden), and to provide a rational manufacturing method for such spring connectors. スプリングコネクターにノイズ低減や他の機能を搭載させた構造を提供すること(ユーザー負担の低減を伴う小型化、電子機器の多機能化を狙う)、またそのようなスプリングコネクターの合理的な製造方法を提供すること。 - 特許庁
Before the execution of each of the image formation jobs, the multi-functional machine 1 specifies a conveyance path for paper, switchable according to the image formation surface on both or one side of the paper, and determines whether switching of the conveyance path in relation to a job being executed is required or not. 画像形成ジョブの実行前には、両面又は片面の画像形成面に応じて切り換えられる用紙の搬送経路を特定し、実行中ジョブとの間で上記搬送経路の切り換えがあるか否かを判別する。 - 特許庁
When the account information stored in the multi-functional machine 102 coincides with the special code inputted by the operation part in the checking, an authentication operation is carried out by using the account information for the authentication server 103. この照合において、複合機102内に記憶しているアカウント情報と操作部より入力された一の専用コードとが一致した場合に、認証サーバー103に対してアカウント情報を使用しての認証動作を行う。 - 特許庁
Thus, respective constitution elements of the inherently different two mechanisms (lock gear body 74 and rachet tooth 76 of the lock mechanism 130 and sleeve 72 and sleeve extension part 73 of the pre-tensioner mechanism 50) are integrated to make the lock gear 70 multi-functional. このように、本来異なる2つの機構の構成要素同士(ロック機構130のロックギヤ本体74及びラチェット歯76、プリテンショナー機構50のスリーブ72及びスリーブ延出部73)を一体化し、ロックギヤ70を多機能化させる。 - 特許庁
An electronic part mounting system 1 is equipped with a transfer unit 11, a loader 12 provided around the transfer unit 11, a printing unit 13, a high-speed mounting unit 14, a multi-functional mounting unit 15, a reflow unit 16, an unloader 17, and a board mounting pad 18. 電子部品実装システム1において、搬送装置11の周囲にローダ12、印刷装置13、高速装着装置14、多機能装着装置15、リフロー装置16、アンローダ17および基板載置台18を配置する。 - 特許庁
To provide a pack sheet for obtaining multi-functional cosmetic effect-efficacy, which is allowed to be continuously and integrally applied from a face to the lower jaw and the neck or to be applied by being divided into two pieces for the upper part of the face and for the lower part of the face to the neck. ほぼ顔面から下顎そして首元までを連続して一体型に或いは顔上部と顔下部から首元までの2枚に分割して貼り付ける多目的の美容の効能効果が得られるパック用シート提供する。 - 特許庁
In this virtual computer system for performing a distributed/parallel arithmetic operations by using the surplus power of a computer connected to a network, the computer is provided with a multi-functional copying machine having an information processing function and a data storing function. ネットワークに接続しているコンピュータの余剰パワーを用いて分散/並列演算を行う仮想コンピュータシステムにおいて、上記コンピュータには、情報処理機能およびデータ保管機能を有する多機能複写機を含むものである。 - 特許庁
A method for producing a fiber-based synthetic member comprises impregnating a cellulosic cloth with an acidic chitosan solution, treating with a basic solution to attach the chitosan on the cloth by coagulating and regenerating it, and further treating with a multi-functional epoxy compound for crosslinking. セルロース系布帛にキトサン酸性溶液を含浸させ、次いで塩基性溶液で処理して、布帛にキトサンを凝固再生することにより付着せしめ、更に多官能エポキシ化合物で架橋処理する方法に関する。 - 特許庁
The status of multi-functional peripheral equipment (MFP) 201 is converted from a certain code system to a code system processable by a client by a client 204, a code conversion box 210 or a server 209, and transmitted to each client. 多機能周辺機器(MFP)201のステータスは、クライアント204またはコード変換ボックス210またはサーバ209により、あるコード体系から、クライアントが処理可能なコード体系に変換されて、各クライアントに送信される。 - 特許庁
The hearing aid consists of a microphone 11, an amplifier 12 for amplifying a sound signal obtained from the microphone 11 or sending an original signal, a multi-functional vibration actuator 10 driven by reception of the sound signal from the amplifier 12. マイク11、および前記マイク11から得れる音声信号を増幅し、あるいは独自の信号を発信するアンプ12と、アンプ12からの音声信号を受けて駆動する多機能振動アクチュエータ10から構成された補聴器とする。 - 特許庁
To provide a multi-functional vinyl chloride-based resin composition which continuously releases minus ions, and increases a deodorizing action, a microbial action, a water quality-purifying action, and a deodorizing action and an antimicrobial action due to a photocatalyst function material. マイナスイオン持続的放出と共に、消臭、抗菌及び水質浄化の各作用、並びに光触媒機能材料により消臭作用、抗菌作用の増加を図った多機能性の軟質塩化ビニール系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
The collapsible multi-functional pet tray 1 is provided with a nearly rectangular bottom part 3 for holding a pet toiletry sheet 101 and a wall face part 2 erecting to encircle the three sides of the bottom part by expanding the folded parts. この折り畳み式多機能ペットトレイ1は、ペットトイレタリシート101を配置される略長方形の底面部3と、折り畳み部分が展開されると直立して底面部の3辺の方向を囲む壁面部2とを備える。 - 特許庁
This multi-functional ceramic material contains amplibole and titanium oxide and furthermore lithium compounds, serpentine, dolomite and silica. 角閃石および酸化チタン、さらにはリチウム化合物、蛇紋石、苦灰石およびシリカを含有することを特徴とする多機能セラミックス材料、該多機能セラミックス材料を含有する空気の浄化部材およびこれを用いてなる装置ないし製品。 - 特許庁
The adhesive layer is preferably obtained by adding 30-100 pts.wt. of an esterification product to 100 pts.wt. of an acrylic polymer and then chemically crosslinking the mixture with a multi-functional isocyanate compound, a metal alcoholate or metal chelate. 粘着剤層はアクリル系重合体100重量部に対して、30〜100重量部のエステル化物を含有し、多官能性イソシアネート化合物や金属アルコラート、金属キレートによる化学的架橋処理を施すことが好ましい。 - 特許庁
A radiation curing type composition comprises a vinyl copolymer having ≥1 fluoroalkyl groups, ≥3 radically polymerizable double bonds and 2,000-100,000 number-average molecular weight and a multi-functional acrylate. 1つ以上のフルオロアルキル基、及び3つ以上のラジカル重合性二重結合を持つ数平均分子量2000〜100、000のビニル共重合体と多官能アクリレートとを含む事を特徴とする、放射線硬化型組成物。 - 特許庁
A mixing ratio of the polylactic acid and the polycarbonate is 90:10-10:90 at a mass ratio, and 0.1-5.0 pts.mass of the multi-functional isocyanate compound is mixed based on 100 pts.mass of the resin containing the polylactic acid and the polycarbonate. ポリ乳酸とポリカーボネートとの混合比率は質量比で90:10〜10:90であり、ポリ乳酸とポリカーボネートを含む樹脂100質量部に対し、多官能イソシアネート化合物を0.1〜5.0質量部の割合で混合する。 - 特許庁
A multi-functional lamp makes a green flashing to report with the conditions that the second upper value is determined to be exceeded by its judgment or the housing limit value is determined to be reached by its judgment. 多機能ランプは、第2上限値判定で第2上限値以上であると判定されたこと,又は収納限界値判定で収納限界値に達していると判定されたことを条件として、緑点滅により報知する。 - 特許庁
To obtain a multi-functional card reader and its security system capable of being discriminated by an administrator, being admitted to enter while identifying a person carrying no card and releasing the function to a user while keeping a prescribed security. 管理者による判別が可能となり、カードを持たない人の個人認識を行いつつ通行を許可でき、また、一定のセキュリティ性を保持しながら本機能をユーザに解放する多機能カードリーダおよびこれを用いたセキュリティシステムを得る。 - 特許庁
To provide a network document management system, its control method and a storage medium for flexibly designating scan control information and registration control information by a simple operation from a document management client and a digital multi-functional unit. 文書管理クライアント、及びデジタル複合機から簡易な操作によりスキャン制御情報と登録制御情報を柔軟に指定することができるネットワーク文書管理システム、及びその制御方法、並びに記憶媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide an input device and electronic equipment provided with the input device capable of being miniaturized and thinned, being made multi- functional by inputting plural input items and obtaining an excellent click feeling. 小型化および薄型化を図ることができ複数の入力項目を入力することで多機能化が可能で、良好なクリック感を得ることができる入力装置および入力装置を有する電子機器を提供すること。 - 特許庁
To provide a heterogeneous integrated structure comprising an integrated circuit and a light emitting diode that is able to not only radiate heat but also achieve high-density and multi-functional applications by having connection in telecommunication, and its manufacturing method. 本発明は、放熱可能なだけでなく、電気通信上の接続を有し、高密度でマルチファンクションな応用を達成できる集積回路と発光ダイオードを備えた異種集積構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
FEED FOR PROMOTING DIGESTION, ODOR-REDUCING FEED, INTESTINAL STABILIZER TYPE FEED, FEED FOR ADJUSTMENT OF CALORIES ABSORPTION, FEED FOR IMPROVEMENT OF MEAT, FEED FOR IMMUNOENHANCEMENT, FEED FOR IMPROVEMENT OF CONCEPTION RATE, FEED TYPE WATER PURIFIER, AND MULTI-FUNCTIONAL FOOD 消化力増強飼料、臭気軽減飼料、整腸剤型飼料、カロリー吸収率調整型飼料、肉質改善飼料、免疫力増強飼料、ならびに受胎率改善飼料、飼料型水質浄化剤、多機能性食品 - 特許庁
The photocurable resin composition contains a methacrylic copolymer copolymerized with at least 25% by weight of methyl methacrylate and having unsaturated double bond groups on the side chains, a multi-functional unsaturated monomer, and a photocrosslinking initiator. メチルメタクリレートを少くとも25重量%共重合させ、側鎖に不飽和二重結合基を有するメタクリル系共重合体、多官能性不飽和単量体および光架橋開始剤を含有する光硬化性樹脂組成物。 - 特許庁
To provide a pen input display device capable of performing simply pen inputting which is multi-functional and of high performance by stroke pressure information by transmitting detected stroke pressure information by radio to a device main body in an ultrasonic pen input. 超音波ペン入力において、検知した筆圧情報を装置本体側に無線送信することにより、筆圧情報による多機能かつ高性能なペン入力を、簡便に実現し得るペン入力表示装置を提供する。 - 特許庁
This antistatic agent composition for the coating comprises an anionic surfactant (A) having a 8 to 20C alkyl group and a lower multi-functional alcohol (B) as essential components, wherein a weight ratio ((A)/(B)) is in a range of 60/40 to 95/5. 塗布用帯電防止剤組成物は、炭素数8〜20のアルキル基を有するアニオン性界面活性剤(A)および低級多官能アルコール(B)を必須成分として含み、それぞれの重量比率((A)/(B))が60/40〜95/5の範囲にある。 - 特許庁
In the multi-functional ruler equipped with a magnet, a space for inserting paper is formed enabling the inserted paper to be measured by fixing a transparent plastic ruler plate 1 which can measure the positions of both edges and the centerline of the paper on a dented base plate 8. 本発明は、凹型の基板8に用紙の両端の位置や中央線の位置を測定できる透明プラスチック定規板1を固着することにより、用紙を挿入する隙間を形成し、用紙を挿入して計測できるようにした。 - 特許庁
In this multi-functional image forming apparatus, a voice input of a driver name by the ordering operator is received to be subjected to voice recognition process as to an input voice data of the driver name, and the driver name recognized by the voice recognition processing is recorded. 多機能画像形成装置1は、発注操作者によるドライバ名の音声入力を受け付けて、音声入力されたドライバ名の音声データについて音声認識処理を行い、音声認識処理により認識されたドライバ名を記録する。 - 特許庁
To remove a bad influence such as tire deformation from the measured values of a movement distance meter in order to mount inexpensive and highly precise device on a vehicle in a multi-functional road surface behavior measuring device for measuring depth and international roughness index (IRI) by one device. 一台でキメ深さやIRIを測定できる多機能の路面性状測定装置であって安価かつ高精度なものを車載可能とすべく、移動距離計の測定値からタイヤ変形等の悪影響が取り除かれるようにする - 特許庁
To provide a multi-layered structure body having a clear guideline for designing a material of multiple-layered structure from carbon material and controlling occurrence of a physical phenomenon by design of the structure and a functional material using the same. 炭素材料などにより多重化階層構造を持つ材料を設計する際の指針が明確で、構造の設計により、発現する物理現象の制御が可能な多重化階層構造体およびこれを用いた機能材料を実現する。 - 特許庁
To provide a portable terminal and a master slave portable telephone system which has improved communication functions and utility by making forms of information transmission and reception multi-functional with regard to portable terminals to perform communication, information processing and the like such as a portable telephone terminal. 携帯電話端末等、通信及び情報処理等を実行する携帯端末に関し、情報の送受形態を多機能化して通信機能を高め、利便性を向上させた携帯端末やマスタースレーブ携帯電話システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a means for correctly and reliably determining timing when the gripping and coagulation (hemostasis) of a treated part is shifted to its separation by using a multi-functional treatment device capable of performing the exfoliation, gripping, coagulation (hemostasis), and separation concerning a bipolar microwave treatment device. 双極式マイクロ波処置具において、処置部の剥離、把持、凝固(止血)及び切離が可能な多機能処置具を使用して処置部を把持、凝固(止血)から切離に移行する場合のタイミングを正確、確実に判定する手段を提供する。 - 特許庁
To provide a roof assembly for a convertible type automobile, multi-functional, requiring only a small luggage boot space in the folding state of a foldaway roof assembly, and including a fixed roof element and a fixed tail element. ルーフ構造体が多機能であり、折り畳まれるルーフ構造体が折り畳んだ状態でわずかな荷物室スペースしか必要としない、固定されたルーフ要素と固定された後部要素とを備えたコンバーチブル型自動車用のルーフ構造体を提供する。 - 特許庁
To provide a crane equipped with a multi-functional jib to manage simply and quickly for a uniformly congested situation of the working place by introducing such a form as deformable in various ways where a number of apparatuses of the same sort are in use. 同じ器械を多数使用した様々に変形可能な形態によって、一様に過密な作業場所の状況に簡単且つ素早く適応するように、新設計の器械を提供することによって、従来の欠点を取り除くこと。 - 特許庁
The content of the titanium compound and/or the zirconium compound (A) is 5-10,000 ppm in terms of metallic elements and the content of the condensation reaction product (B) of aminosilane (b1) with multi-silyl-functional silane (b2) is 1-5,000 ppm in solid concentration. チタン化合物及び/又はジルコニウム化合物(A)の含有量が金属元素換算で5〜10,000ppmであり、アミノシラン(b1)及び多シリル官能シラン(b2)の縮合反応物(B)の含有量が固形分濃度で1〜5,000ppmである。 - 特許庁
To provide a method for producing an epoxy compound, by which a double bond-having organic compound (olefin) can be reacted with an aqueous hydrogen peroxide solution under mild conditions without using an organic solvent to produce a multi-functional epoxy monomer in high catalyst activity and in good hydrogen peroxide efficiency. 温和な条件下、有機溶媒を使用せず、二重結合を有する有機化合物(オレフィン)類と過酸化水素水溶液との反応により、触媒活性が高く、過酸化水素効率の良い多官能性エポキシモノマーの製造触媒の提供。 - 特許庁
To suppress accessing a storage medium during data processing with a PC by dynamically controlling recognition of the storage medium being connected and to assure faster data processing, in a multi-functional peripheral device. 多機能周辺装置において、PCとの間で行われるデータ処理の期間中、接続されている記憶媒体の認識を動的に制御して、当該データ処理中に記憶媒体へのアクセスを抑止し当該データ処理の高速化を確保すること。 - 特許庁
A cleaning apparatus using the multi-functional module is composed of a conveyance part for conveying the substrate to/from the module and the module for removing/drying contamination/foreign matter on the substrate. 前記の平板ディスプレイ製造装置の多機能洗浄モジュールを利用した洗浄装置は多機能洗浄モジュールへの基板の搬入及び搬出を行う搬送部と、基板上の汚染/異物除去及び乾燥を行う多機能洗浄モジュールからなる。 - 特許庁
The composite membrane is prepared by laminating a polymeric membrane having a group represented by formula (I) or an amine compound represented by formula (II) fixed on a high molecular weight polymer having a multi-functional polymerizable monomer polymerized and a porous supporting membrane. 多官能重合性単量体を重合させてなる高分子重合体に、式[I]で示される基、または式[II]で示されるアミン化合物が固定化された高分子膜と多孔質支持膜とを積層させたことを特徴とする複合膜。 - 特許庁
The composite particle formed from a multi-stage polymer particle having the selected functional or adsorption group is useful in producing the dried coating having a combination of improved opacity, increased gloss and good film properties. この選ばれた官能基または吸着性基を有する多段ポリマー粒子から形成される複合粒子は、改善された不透明化度、増大された光沢、及び良好なフィルム物性の組み合わせの乾燥されたコーティングを製造するのに有用である。 - 特許庁
The image forming apparatus (illustrated as a digital multi-functional peripheral 1) includes a setting storage portion (illustrated as a control memory 19) that stores, for each user, setting information about a preview display (illustrated as a table 19a) by a display control portion (illustrated as a panel control portion 11). 画像形成装置(デジタル複合機1で例示)は、表示制御部(パネル制御部11で例示)によるプレビュー表示に関する設定情報(テーブル19aで例示)を、ユーザ毎に記憶する設定記憶部(制御用メモリ19で例示)を備える。 - 特許庁
To provide a multi-functional vibration actuator that improves sound pressure in acoustic reproduction without changing area required for mounting to an attachment substrate and can flatten vibration characteristics when somesthetic vibrations occur and can increase the amount of vibration. 取付基板への実装に必要な面積を変えずに音響再生時の再生音圧を向上すると共に、体感振動発生時に於ける振動特性の平坦化と振動量の増加が可能な多機能型振動アクチュエータを提供する。 - 特許庁