Furthermore, at least one power source is included for providing required power to the photography studio and the multi function peripheral. 更に、少なくとも一つの電源を有し、フォトグラフィスタジオ、及び、デジタル複合機に必要な電源を提供する。 - 特許庁
The multi function peripheral which processes images and a general pattern/text is connected with the photography studio via a control device, the control device is used for controlling actions of the photography studio and the digital compound machine. 画像、及び、一般のパターン/テキストを処理するデジタル複合機は、制御装置により、フォトグラフィスタジオと連接し、制御装置は、フォトグラフィスタジオ、及び、デジタル複合機の作動を制御する。 - 特許庁
A photographable multi function peripheral of the present invention includes a photography studio including a chamber body and installs an image photographing device thereon. 本発明の撮影可能なデジタル複合機は、スタジオ本体からなるフォトグラフィスタジオを有し、その上に、画像撮影装置を設置する。 - 特許庁