「muse」を含む例文一覧(30)

  • Hurry, muse!
    急いで! ムセ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where is muse?
    "ムセはどこだ?" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I speak to muse!
    ムセと話したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My tender muse
    私の優しい女神 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Better work than muse.
    詩を作るより田を作れ - 斎藤和英大辞典
  • I muse on the mutability of human affairs.
    世のはかなさを思う - 斎藤和英大辞典
  • muse over memories of the past
    過去の思い出にふける. - 研究社 新英和中辞典
  • to muse on the mutability of human affairs―muse on the vanity of human things
    世のはかなさを思う - 斎藤和英大辞典
  • Euterpe was his muse
    エウテルペは、彼の詩神であった - 日本語WordNet
  • I'm your muse. okay?
    私がお前のミューズってこと ok? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to muse on the mutability of human affairs
    人生のはかなさを思う - 斎藤和英大辞典
  • That i'm your muse, okay?
    私がお前のミューズってこと ok? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's right. I was his muse.
    そうよ 私は 彼の女神だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What muse inspired you?
    どの女性に教えてもらったのかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My muse and my partner for eternity here.
    私の永遠の女神でありパートナーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The scenery inspired me with poetical fancies―awakened my muse.
    その景を見て詩思油然として湧く - 斎藤和英大辞典
  • My beautiful wife was my muse, my star.
    美しい妻は女神で 私のスターだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nature's my muse and it's been my passion.
    自然は詩想の源で 情熱の対象です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll start with my favorite muse, emily dickinson
    私の大好きな詩人、エミリー・ディキンソンで始めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • See, I never got the chance to follow my muse.
    俺には 自分の直感に従う機会は 無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His muse became dumb, and he abandoned his pen for ever.
    彼の詩神は黙し, 彼は二度と筆をとらなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • She was sitting there drooped into a muse.
    彼女はしょんぼりと、物思いにふけっているようだった。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』
  • "Novels? I hate novels." Oh muse, forgive her blasphemy.
    「小説？　あたし小説は嫌ひですの」 　おゝ、ミュウズよ、彼女の冒涜を赦せ。 - Tatoeba例文
  • "Novels? I hate novels." Oh muse, forgive her blasphemy.
    「小説？　あたし小説は嫌いですの」 　おお、ミューズよ、彼女の冒涜を赦せ。 - Tatoeba例文
  • A user operates a muse 1b of the computer 1 to adjust the level of the volume of the audio appliance 2.
    利用者は、コンピュータ１のマウス１ｂを操作し、オーディオ装置２のボリュームレベルを調整する。 - 特許庁
  • Name me, muse, the immortal singer... who, abandoned by his mortal audience... lost his voice.
    詩の女神よ 哀れな不死の詩人たる私を呼べ かつて詩を聞いた人々に すてられ- 声を失い- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, it's actually a very fitting field of study for ms. hudson, considering she makes her living as something of a muse.
    彼女が「一種の女神」として 生活してることを考えると ハドソンさんにぴったりの研究分野だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The kit for the cryopreservation of mouse sperms comprises a liquid for the cryopreservation of muse sperms containing raffinose and a protein source, a straw and a shale.
    ラフィノースおよび蛋白源を含有するマウス精子の凍結保存用液、ストローおよびシャーレを含むマウス精子凍結保存用キット。 - 特許庁
  • To provide a muse pad reduced at its thickness, having soft touch and a sense of a high-grade article, allowed to be optionally and repeatedly stuck/peeled to/from an object and having performance not lowered even when the pad is washed with water.
    厚みが薄く感触がソフトで高級感があり、対象物に再剥離貼着自在でかつ水洗濯しても性能低下のないマウスパッドを提供する。 - 特許庁
  • the art book has art to sell, insinuatingly, and for a purpose, like the American muse, which has in fact a tradition to sell, and one which doesn't exist, in painting
    実際に販売する伝統があり、そして一つは絵画に存在しないものがあるアメリカ博物館の様に、画集には遠まわしに、目的がありに売るための作品がある - 日本語WordNet

例文データの著作権について