「muster up」を含む例文一覧(15)
- to muster up one's courage
勇気を出す - 斎藤和英大辞典 - to muster up one's courage―pluck up one's heart
勇気を振るう - 斎藤和英大辞典 - to take courage―muster up one's courage―pluck up one's heart
勇を鼓す - 斎藤和英大辞典 - I will muster up the courage.
私は勇気を振り絞る。 - Weblio Email例文集 - muster [pluck, screw] up one's courage
勇気を奮い起こす. - 研究社 新英和中辞典 - to muster up all one's courage
渾身の勇気をふるう - 斎藤和英大辞典 - to take courage―muster up one's courage―screw up one's courage―pluck up one's heart―summon up one's spirit―man oneself
勇を鼓す - 斎藤和英大辞典 - These goods come up to the standard―pass muster.
この品は及第だ - 斎藤和英大辞典 - muster (up) all one's strength [courage]
ある限りの力[勇気]を奮い起こす. - 研究社 新英和中辞典 - to muster up one's courage―summon up one's courage―screw up one's courage―pluck up one's heart
勇気を出す、勇気を揮るう - 斎藤和英大辞典 - But decided to muster up my courage.
勇気を出すことにしたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Muster up more motivation, switch!
もっと やる気だせよ スイッチ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now I come to examine the articles one by one, I find few of them pass muster―come up to the mark.
さて一々手に取って見ると合格する品は少ないものだ - 斎藤和英大辞典 - I couldn't muster up a single commonplace out of the thousand in my head.
頭の中にはいくらでもあるはずのお決まりの返答が、ひとつも浮かんでこなかった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - It is the private sector that will get the ball rolling, and therefore, Government measures must be designed for company managers to muster up the determination to make decisions, take actions, and compete with the world.
しかしながら、実際に物事を動かすのは民間であり、企業経営者には、決断し、行動し、世界と戦う覚悟を持ってもらわなければならない。 - 経済産業省
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Great Gatsby”
邦題：『グレイト・ギャツビー』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
- 原題：”The Great Gatsby”
