「mutability」を含む例文一覧(14)

  • the mutability of the world
    世の無常 - 斎藤和英大辞典
  • the mutability of the world―the instability of human affairs
    世のはかなさ - 斎藤和英大辞典
  • I muse on the mutability of human affairs.
    世のはかなさを思う - 斎藤和英大辞典
  • to muse on the mutability of human affairs―muse on the vanity of human things
    世のはかなさを思う - 斎藤和英大辞典
  • to muse on the mutability of human affairs
    人生のはかなさを思う - 斎藤和英大辞典
  • to resign oneself to the mutability of human affairs
    人生のはかなさを観念する - 斎藤和英大辞典
  • I am impressed with the mutability of human things.
    人事の常無きことを感じた - 斎藤和英大辞典
  • to awake to the mutability of human things―be disgusted with the world―become sick of life
    世の無常を感ずる - 斎藤和英大辞典
  • He was impressed with the mutability of human affairs, and renounced the world.
    彼は無常を感じて世を捨てた - 斎藤和英大辞典
  • in Buddhism, six parables that expound the mutability of all worldly things
    諸行が無常なことを説くための6種のたとえ - EDR日英対訳辞書
  • x j.Sequences are distinguished according to their mutability:
    シーケンスは、変更可能なものか、そうでないかで区別されています: - Python
  • mutability in life or nature (especially successive alternation from one condition to another)
    生命や自然の変わりやすさ（特に1つの状態から次の状態に交替していくこと） - 日本語WordNet
  • In contrast to the works of Zeami and Motomasa KANZE, in which 'yugen' (elegance, calm, profundity, mixed with the feeling of mutability) was sometimes too much expressed, many Nobumitsu's works were spectacular filled with sensational events which were called 'furyu' (full of refined tastes) in those days.
    「幽玄」を時に過剰なまでに追求した世阿弥・観世元雅の作品とは対照的に、信光の作品は、ショー的要素、同時代でいう｢風流（ふりゅう）｣を多く取り入れた華やかな作品が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In most cases, when we talk about the value of a container, we imply the values, not the identities of the contained objects; however, when we talk about the mutability of a container, only the identities of the immediately contained objects are implied.
    ほとんどの場合、コンテナの値というと、コンテナに入っているオブジェクトの値のことを指し、それらオブジェクトのアイデンティティではありません; しかしながら、コンテナの変更可能性について述べる場合、今まさにコンテナに入っているオブジェクトのアイデンティティのことを指します。 - Python

例文データの著作権について