ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「needed」を含む例文一覧(12134)
<前へ
1
2
...
.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
...
.
242
243
次へ>
No pollution, no infrastructure
needed
.
環境汚染が無く インフラも不要
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are things I
needed
to see
確認する必要があったんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
needed
to sit here for three days while you did?
その為に私を3日間も
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I
needed
some leverage.
何か取引材料が欲しかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just
needed
some time, florence.
少し時間が必要なの フローレンス
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is it you
needed
help on?
手伝ってほしいことって 何だ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
needed
proper management.
それには、適切な管理が必要だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Someone that you
needed
to hate?
嫌いになる必要がある人物
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
John locke told me I
needed
to stay.
ジョン・ロックが残れと言ったんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And to do it we
needed
some help.
人々の助けが必要でした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I
needed
something else.
でも もうひと踏ん張りするために
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
needed
something that made sense to me.
意味のある事が 必要だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I really
needed
this now.
俺は本当に金が必要なんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
needed
their help.
俺は彼らの助けを必要とした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But some stuff came up for me. I
needed
the money back.
だが金が必要になった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
his hair
needed
a comb
彼は髪をとかす必要があった
- 日本語WordNet
lacking
needed
care and attention
必要な配慮や注意を欠いた
- 日本語WordNet
The money I
needed
was not forthcoming.
必要な金が手元になかった
- Eゲイト英和辞典
If john
needed
you, he would've asked for you.
必要なら彼が頼むはずよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because I
needed
you to get fast.
君に速くなってもらうためだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's I who've always
needed
you.
私は何時も君が必要だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I see that improvement is
needed
.
改善が必要だと見受けられる
- Weblio Email例文集
Pictures aren't
needed
on this billboard.
この看板に写真は要りません。
- Weblio Email例文集
Is this
needed
right away?
私はそれを今すぐ必要ですか?
- Weblio Email例文集
More efforts are
needed
.
さらにいっそうの努力が必要だ
- 京大-NICT 日英中基本文データ
something that can be relied on when
needed
必要なときに頼りになる物
- 日本語WordNet
Starfleet
needed
language specialists... more than they
needed
to make an example out of me.
艦隊は、私を罰する以上に 言語の専門家が必要だったの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
needed
to get her to trust me
彼女に信頼して欲しかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
needed
to be there for them.
彼らのために必要だったんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You said you
needed
me.
俺を必要だって言ってくれたろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The exact weapons
needed
.
必要とされる兵器を配備します
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought all I
needed
was an audience.
観客さえいればと思ってた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I explained that he was just stressed and
needed
ストレスのせいだって 説明した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because I desperately
needed
these objects in my movie.
私の映画の中で不可欠な
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I asked him if you guys
needed
any help.
助けが必要かと聞いたんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This morning I told you I
needed
a miracle.
今朝 奇跡が必要だと言った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
needed
to get close to me.
親しくなる必要があったんだ.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I
needed
the support of the village
でも村の助けが必要でした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I guess I just
needed
a minute.
少し時間が必要かと思って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They felt she
needed
a specialist.
彼女には専門医が必要です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was helping her, but... we decided I was
needed
here.
手伝ってたけど... ここに来た
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just
needed
a minute alone.
ちょっと一人になりたかったの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they
needed
to do two things for this.
2つのことを 必要としました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He did what
needed
to be done.
彼は必要なことをしたまでよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Preparation is
needed
for evolution.
「成長には 準備が必要である。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they
needed
mine.
そして彼らは俺のを必要とした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you
needed
women soldiers out there.
だから 女性兵が必要でした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All I
needed
was for her to enter your room. and when she did that, I had what I
needed
.
そして彼女が侵入した時 俺には必要なものがあった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I desperately thought I
needed
to do something.
何かしなければと 必死だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One volume is still
needed
[required] to complete the set.
このセットはまだ 1 冊足りない.
- 研究社 新和英中辞典
<前へ
1
2
...
.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
...
.
242
243
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
needed