ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「needs」を含む例文一覧(9025)
<前へ
1
2
...
.
8
9
10
11
12
13
14
15
16
...
.
180
181
次へ>
This shirt
needs
to be washed.
このシャツ、洗わなきゃ駄目だね。
- Tatoeba例文
My car
needs
washing.
私の車は、洗う必要がある。
- Tatoeba例文
Your composition
needs
correction.
君の作文は訂正が必要だ.
- 研究社 新英和中辞典
This
needs
no accounting for.
これには説明の必要はない.
- 研究社 新英和中辞典
This plan
needs
alteration.
この計画は手直しが必要だ
- Eゲイト英和辞典
The wound
needs
to be sutured.
傷を縫わなければなりません。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
“Good wine
needs
no bush.”【イディオム・格言的】
名作は折り紙を要せず
- 斎藤和英大辞典
The cause
needs
you!
"信念" は君を必要としている
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
needs
to put his focus on X.
彼はXを視野に入れるべきだ
- 京大-NICT 日英中基本文データ
This bicycle
needs
oiling.
この自転車は油が切れている。
- Tanaka Corpus
You are soul
needs
rescue.
お前の心が助けを求めてる。
- Tanaka Corpus
The country... hell, the world
needs
this.
国も世界も それを望んでる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All he
needs
to do is enter the pass code.
あとはパスワード入力だけ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Someone
needs
to look at that.
誰かに見て貰う必要がるな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Before going to work, she always
needs
to do housework
出勤前に家事をこなし
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have to go. jane
needs
me.
出かけるわ ジェーンが呼んでるの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Needs
a complete overhaul
徹底的な総点検が必要で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Narnia
needs
you.
ナルニア国は君を必要としている!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When we talk about the
needs
of women
女性のニーズの話となると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gotham
needs
its true hero.
ゴッサムは 真の英雄を求めてる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She
needs
you, kit.
彼女にはあなたが必要なのよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She just
needs
to make a contract with me.
彼女が僕と契約すれば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The world
needs
khao, just as the world
needs
people like stu.
世界は"ドオ"を必要としている ステューを必要としているように
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who
needs
a prenup?
誰が婚前契約書が要るんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He just
needs
a little room.
あの子には少し時間が必要
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Needs
this technology
このテクノロジーを必要としています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes an example
needs
to be made, you know?
時には前例が必要だろ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
needs
the soul of an innocent.
彼には汚れ無き魂が要る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anything he
needs
, just take care of it, okay?
必要な事は世話してくれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your help
needs
ethan
あなたの助けが イーサンが必要だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What she
needs
is a good war.
必要なのは 正義の戦争よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's too late. what she
needs
is mercy.
彼女が必要なのは慈悲だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An animal only
needs
two hundredths of a second
動物は200分の1秒あれば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Table seven
needs
bottle service
7番テーブルは ボトルサービスが必要よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Alma
needs
to understand that.
アルマは理解する必要があるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everyone
needs
a coach.
みんなコーチを 必要としています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No one
needs
to be reminded of it.
誰も思い出す必要ないの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Alan
needs
your help.
アランが あなたを必要としている
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This world
needs
men like that.
世界にはそんな人も必要よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The world
needs
you again.
またあなたは、世界が必要です。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
needs
no repetition [reiteration] here.
ここで改めて説くまでもない.
- 研究社 新和英中辞典
My house
needs
repairing [attention].
家を手入れしなければならない.
- 研究社 新和英中辞典
This worn‐out tatami
needs
replacing.
この畳は取り替えが必要だ.
- 研究社 新和英中辞典
The house
needs
repairing.
家を修繕しなければならない.
- 研究社 新和英中辞典
He
needs
something to drink.
彼は何か飲み物が必要です。
- Tanaka Corpus
The printer
needs
paper.
給紙トレーに紙が入ってないよ。
- Tanaka Corpus
This bicycle
needs
oiling.
この自転車は油が切れている。
- Tatoeba例文
You are soul
needs
rescue.
お前の心が助けを求めてる。
- Tatoeba例文
She
needs
time to relax.
彼女にはリラックスタイムが必要ね。
- Tatoeba例文
He
needs
something to drink.
彼は何か飲み物が必要です。
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
...
.
8
9
10
11
12
13
14
15
16
...
.
180
181
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
needs