「negating」を含む例文一覧(97)

1 2 次へ＞
  • the speech act of negating
    否定の言語行為 - 日本語WordNet
  • A vertical displacement negating means (a rack 6) is provided for negating vertical directional displacement of the upper structure part 2 in a base isolation restoring process.
    免震・復元過程における上部構造部２の上下方向の変位を打ち消す上下変位打消し手段（ラック６）が備えられている。 - 特許庁
  • USE OF ELECTRODE FOR NEGATING LIFT EFFECT OF INERTIAL SENSOR
    慣性センサのリフト効果を打ち消すための電極の使用 - 特許庁
  • To provide an RFID tag favorably negating parasitic capacity.
    寄生容量を良好に打ち消すことができるＲＦＩＤタグを提供する。 - 特許庁
  • understatement for rhetorical effect (especially when expressing an affirmative by negating its contrary)
    修辞的効果の控えめな表現（特に相反するものを否定することによって肯定を表現するとき） - 日本語WordNet
  • to restore something to a higher status while at the same time negating it
    ヘーゲル弁証法において,あるものを否定しながらもそれを一層高い段階で生かす - EDR日英対訳辞書
  • A controlling apparatus 10 accelerates or decelerates the speed of a traveling means 2 in the direction for negating a phase difference.
    制御装置１０は、位相差を打ち消す方向に、走行手段２の速度を加速、又は減速する。 - 特許庁
  • The device restrains the deterioration of image quality by negating the influence of the time-dependent decline of luminous energy as shown in (b).
    （ｂ）のような光量の経時低下の影響を打ち消して画質劣化を抑制する。 - 特許庁
  • The image display device is provided with a γ-correction means for negating the characteristic of a display panel before a modulation means.
    変調手段の前に、表示パネルの特性を打ち消すγ補正手段を設ける。 - 特許庁
  • To provide a photolithography mask for optically transferring a pattern formed in the mask onto a substrate and for negating the optical proximity effects.
    その中に形成されたパターンを基板上に光学的に転写し、かつ光近接効果を打ち消すためのフォトリソグラフィ・マスクを提供すること。 - 特許庁
  • The piezoelectric layer 11 has action for negating the stress of the first insulating film 9 in response to voltage of the gate electrode 8.
    圧電体層１１はゲート電極８の電圧に応答して第１の絶縁膜９の応力を打ち消す働きを有する。 - 特許庁
  • To provide a photolithography mask for optically transferring a pattern formed in the mask onto a substrate and negating an optical proximity effect.
    マスクに形成されたパターンを基板上に光学的に転写し、かつ光近接効果を打ち消すためのフォトリソグラフィ・マスク。 - 特許庁
  • A calculation part 27 calculates grounding load amount of right and left front wheels generating an opposite king pin shaft moment negating the king pin shaft moment.
    また、算出部２７は、キングピン軸モーメントを打ち消す反キングピン軸モーメント発生させるような左右前輪の接地荷重量を算出する。 - 特許庁
  • After that, pattern data of a biased DC level such as negating the detected DC level are recorded in a section B.
    しかる後、区間Ｂにおいて、前記ＤＣレベルを打ち消すような偏ったＤＣレベルのパターンデータを記録する。 - 特許庁
  • To provide an efficient and flexible method for negating interference among users by using a code cross-correlation when many users perform communication with a CDMA.
    多数のユーザがＣＤＭＡにより通信するとき、符号相互相関を用いてユーザ間の干渉を打ち消す効率的で柔軟な方法を提供する。 - 特許庁
  • An increase and decrease control signal corresponding to control precision in a direction negating unevenness or the quantity exceeding the same is superposed on usual feedback control.
    該凹凸を打ち消す方向の該制御精度又はそれを超える量相当の増減制御信号を通常のフィードバック制御に重畳する。 - 特許庁
  • To provide a technique for negating periodic variation in quantity of light of an SL array, and at the same time to provide an image forming apparatus equipped with a line head.
    ＳＬアレイの周期的な光量ムラをうち消す技術を提供するとともに、このラインヘッドを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a recording device capable of negating vibration to be generated by rotational energy of a motor which is a driving source.
    駆動源であるモータの回転エネルギーで発生する振動を打ち消すことができる記録装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide alternative service without negating a call completely even outside an area providing 050 number calls.
    ０５０番号の提供エリア外であっても、完全に通話を拒否することなく代替サービスを提供する - 特許庁
  • To provide a photolithography mask for optically transferring a pattern formed in the mask onto a substrate and for negating an optical proximity effect.
    マスクに形成されたパターンを基板に光転写し、かつ、光近接効果をなくすフォトリソグラフィマスクを提供する。 - 特許庁
  • To provide a wireless microphone device for inhibiting currents from electromagnetically negating each other between circuit boards when making circuit boards multistage.
    回路基板を多段化した際に、回路基板間で電流が電磁的に打ち消し合うのを抑制させたワイヤレスマイクロホン装置を提供する。 - 特許庁
  • Consequently, a noise negating sound is reproduced from the speaker 7 at the same time as the occurrence of printing noise by printing and removes the printing noise.
    これにより、印画による印画ノイズの発生と同時にスピーカ７からノイズ打ち消し音が再生され、印画ノイズが除去される。 - 特許庁
  • To provide a technique for negating periodic quantity of light irregularities of an SL array, and to provide an image forming apparatus equipped with a line head.
    ＳＬアレイの周期的な光量ムラをうち消す技術を提供するとともに、このラインヘッドを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • The step-up choke coil 4 of an active power factor improving circuit is equipped with step-up main winding 4a and common-mode negating winding 4b magnetically coupled with each other, and a capacitance C2 is connected between the common-mode negating winding 4b and a chassis.
    アクティブ型力率改善回路の昇圧チョークコイル４は、磁気結合された昇圧メイン巻線４ａとコモンモード打消巻線４ｂを備え、コモンモード打消巻線４ｂとシャーシの間に静電容量Ｃ２を接続する。 - 特許庁
  • The device is equipped with: a means 32 for receiving the ultrasonic reflected echo signal from the sample by the ultrasonic probe and subjecting the ultrasonic reflected echo signal to signal processing to produce a vibration negating signal; and a means 33 for superposing the vibration negating signal on the ultrasonic reflected echo signal.
    この装置は、試料からの超音波反射エコーを超音波探触子で受信し、それにより生じた超音波反射エコー信号に信号処理を施して振動打消し用信号を生成するための手段３２と、超音波反射エコー信号に対して振動打消し用信号を重ね合わせる手段３３とを備える。 - 特許庁
  • The current detected by the current detector 21 is divided for operation into AC components and DC components with by filter circuit 25; the AC current source 24 outputs a current capable of negating the AC components; and the DC current source 23 outputs a current capable of negating the DC magnetic flux of the transformer 22 geared to the DC components.
    電流検出器２１で検出した電流を、フィルタ回路２５で交流成分及び直流成分に分離演算し、その交流成分を打ち消し得る電流を交流電流源２４から出力させると共に、直流成分に応じた、変成器２２の直流磁束を打ち得し得る電流を直流電流源２３から出力させる。 - 特許庁
  • After Yoshimitsu died in 1408, she was not on close terms with Yoshimochi, who succeeded him, and due to his negating the court measures of Yoshimitsu, Yasuko's funeral was not positioned as a mother of an Emperor.
    1408年に義満が没した後、後を継いだ義持は実妹の夫であったが疎遠であったらしく、義持による義満の朝廷政策の否定の影響もあって康子の葬儀は国母に準じた儀ではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ryoichi MAENOSO, who totally criticized on the changes of dynasties theory, also evaluated the value of negating the unbroken imperial line in his book "Kodai Ocho Kotaisetsu Hihan" (Criticism of the Theory on the Changes of Dynasties in the Ancient Times).
    また、王朝交替説に対して全面的に批判を展開した前之園亮一も著書『古代王朝交替説批判』のなかで、万世一系の否定に果たした意義を評価している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A correction signal for negating the level fluctuation of a counter electrode produced by a voltage change of image signals VID1 to VID6 is supplied to the precharge signal line.
    画像信号ＶＩＤ１〜ＶＩＤ６の電圧変化によって生じる対向電極のレベル変動を打ち消すための補正信号をプリチャージ信号線に供給する。 - 特許庁
  • To provide a disk drive advantageous for attaining the miniaturization while suppressing a vibration by effectively negating a deflected centrifugal force exerting on a disk-like recording medium.
    ディスク状記録媒体に作用する偏った遠心力を効果的に打ち消して振動を抑制するとともに、小型化を図る上で有利なディスク装置を提供する。 - 特許庁
  • The microcapsules has the ionizable functional group on the surface of the microcapsules, in which the charge of the ionizable functional group is negated by the surface treating agent capable of negating the charge of the ionizable functional group.
    マイクロカプセルの表面にイオン性官能基を有し、イオン性官能基の電荷を打ち消すことが可能な表面処理剤によってイオン性官能基の電荷が打ち消されたマイクロカプセル。 - 特許庁
  • When a conductor 27 moves in a magnetic field distribution formed by rows 23A and 23B of permanent magnets, such an eddy current as to generate magnetic flux in a direction negating a magnetic field flows through the conductor 27.
    永久磁石列２３Ａ、２３Ｂにより形成された磁界分布中を導体２７が移動すると、導体２７には磁界を打ち消す方向に磁束を発生させるような渦電流が流れる。 - 特許庁
  • The sound arrester 1 reduces the noise S_1 by generating the sound S_2 for negating this noise S1 in the piezoelectric film 2 by detecting the noise S_1 by a noise detecting part 5.
    防音装置１は、騒音検出部５によって騒音Ｓ_1を検出し、この騒音Ｓ_1を打ち消すような音Ｓ_2を圧電フィルム２に発生させて騒音Ｓ_1を低減する。 - 特許庁
  • To provide a microscope capable of negating a lens effect produced in a culture fluid of a sample, while adequately ensuring a space between a lighting optical system and the sample.
    照明光学系と標本との間のスペースを十分に確保しながら、標本の培養液に生じるレンズ効果を解消することが可能な顕微鏡等を提供する。 - 特許庁
  • The spiral spring 26 energizes the takeup shaft 12 in a direction for negating a relative rotation when the worm wheel 24 relatively rotates to the takeup shaft 12.
    ゼンマイバネ２６は、ウォームホイール２４が巻取軸１２に対して相対回転すると当該相対回転を打ち消す方向へ巻取軸１２を付勢する。 - 特許庁
  • The noise pattern 14 is read by an optical pickup part 15, and the read digital signal is transmitted to a circuit (not illustrated) for generating a sound negating the noise generated by the fin 13.
    光ピックアップ部１５は、騒音パターン１４を読み取り、読み取ったデジタル信号を、フィン１３が発生する音を打ち消す音を生成する回路（図示していない）に送る。 - 特許庁
  • To enhance silence by giving a pedestrian the notification of presence of a vehicle through the emission of motor operating sound from a loudspeaker during low speed running and by negating operating sound of an electric compressor during vehicle stop.
    低速走行時はモータ作動音をスピーカから放出して歩行者へ車両の存在を知らせ、停車時は電動コンプレッサの作動音を打ち消して静寂性を高める。 - 特許庁
  • The visualization fits completely within a fixed area of the computer based display, negating the need to scroll information into the display area.
    視覚化されたものは、コンピュータをベースとするディスプレイの固定領域内に完全に収容されるので、情報を表示領域内にスクロールする必要はない。 - 特許庁
  • To provide technology for controlling directivity of an electric wave (angular characteristics of the electric wave transmitted/received from an antenna) to read a wireless IC tag by preventing a direct wave from negating a weak response wave.
    直接波が微弱な応答波を打ち消してしまうことなく、電波の指向性（アンテナから出入りする電波の角度特性）を制御して、無線ＩＣタグを読み取ることができる技術を提供する。 - 特許庁
  • When the requested writing operation is considered to be effective, the register block executes the writing operation requested after negating the writing request.
    要求された書き込み操作が有効とみなされると、レジスタ・ブロックは書き込み要求がネゲートされて初めて要求された書き込み操作を実行する。 - 特許庁
  • To provide a high-definition and energy-saving magnetic resonance imaging apparatus negating a leakage magnetic field from a system transformer or reducing it to such an extent as preventing the generation of artifact on MRI images.
    システムトランスからの漏洩磁場を打ち消すあるいはMRI画像にアーチファクトを生じない程度に低減して高画質、省スペースの磁気共鳴イメージィング装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a watt-hour meter testing apparatus capable of negating errors caused by insulated current transformers when imaginary load tests are performed on a plurality of watt-hour meters through the use of insulated current transformers.
    絶縁変流器を用いて複数の電力量計を虚負荷試験するに当り、絶縁変流器に起因する誤差を打ち消すことができる電力量計の試験装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To enable adoption of a more flexible manufacturing method such as a labor specialization type of manufacturing method negating the need for performing the whole manufacturing steps for an LNG tank trailer at one place.
    ＬＮＧタンクトレーラの全製作工程を、全て一箇所にて行うことなく、分業型の制作方法を採る等、より柔軟な製作方法の採用を可能とする。 - 特許庁
  • This intercepts the linear passage that connects the outside and the inside of the vehicle along the vehicle width direction while practically negating the existence of a cavity 56 that connects both the outside and the inside of the vehicle.
    これにより、車幅方向に沿って車外から車内へ直線的に繋がる通路が遮断され、車外と車内を繋ぐ空洞部５６は実質的に存在しないこととなる。 - 特許庁
  • To achieve a paper feeder negating the need for removal of a paper bundle from a paper feeding table for replacing a separating plate, and enabling replacement with the separating plate separated from a paper feeding roller.
    サバキ板交換のために給紙台から用紙束を除去する必要がなく、またサバキ板が給紙ローラから離れた状態で交換できる給紙装置の実現。 - 特許庁
  • A negating sound signal Nx where effect of the casing external sound Ns is removed is generated based on noise Nd collected by the microphone 6 for the duct and the casing external sound Ns, and is released from a loudspeaker 8.
    ダクト用マイク６において集音されたノイズＮｄと、筐体外部音Ｎｓとに基づいて、筐体外部音Ｎｓの影響を除去した打消音信号Ｎｘを生成し、スピーカ８から放音する。 - 特許庁
  • Thereby, the secondary side of the transformer Tr is opened and a voltage is generated across primary-side terminals of the transformer Tr in a direction for negating remaining magnetic flux.
    これにより、トランスＴｒの２次側が開放され、トランスＴｒの１次側の端子には、残っている磁束を打ち消す方向に電圧が発生する。 - 特許庁
  • To extremely reduce energy (driving means) required to raise a load along a slope small by negating lowering force by using component force of the load itself.
    荷重自体の分力を利用して、前記下降力を打ち消して、傾斜面に沿い上昇させるに必要なエネルギー（駆動手段）を極めて小さくすること。 - 特許庁
  • When the magnetic shunt alloy of the regulation plate 105 becomes non-magnetic because its temperature exceeds a Curie temperature, the low resistance conductive material suppresses excessive temperature rise in a paper non-passing part by negating the magnetic flux passing therethrough.
    当該低抵抗導電材料は、規制板１０５の整磁合金の温度がキュリー温度を超えて非磁性となったとき、これを通過する磁束を打ち消して非通紙部における過昇温を抑制する。 - 特許庁
  • The phase adjustment section 14 can adjust the electric length of the antenna 7 and can prevent an electric wave to which electric power is supplied by a feeding part 15 from negating each other caused by overlapping, thereby strengthening magnetic flux.
    この位相調整部１４によりアンテナ７の電気長を調整し、給電部１５から給電される電波が重なって打ち消し合うのを抑え、これにより磁束を強くすることができる。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について