「neither... nor...」を含む例文一覧(4021)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 80 81 次へ>
  • Neither good nor evil.
    善も悪もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Neither i, nor your mother
    俺も 母さんも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Neither rain nor sleet nor zombie hordes.
    雨もみぞれもゾンビも無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He had neither princes nor princesses.
    皇子女はなし。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • having neither kith nor kin
    身寄りのないさま - EDR日英対訳辞書
  • It's neither good nor bad.
    良くも悪くもない。 - Tatoeba例文
  • a person who is neither beneficial nor harmful
    利害のない人 - EDR日英対訳辞書
  • func is neither 0 nor 1.
    funcが 0 でも 1 でもない。 - JM
  • Neither human nor visitor.
    人間でもビジターでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is neither good nor bad.
    良くも悪くもない。 - Tatoeba例文
  • the state of neither gaining nor losing
    出入りのないこと - EDR日英対訳辞書
  • Neither men nor women
    女性でも男性でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is neither too hot nor too cold
    寒暑宜しきを得 - 斎藤和英大辞典
  • Neither the compiler nor the author is known.
    編著者は未詳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Neither our wisdom nor our learning
    知恵も学んだことも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is neither good nor bad―indifferent.
    可も無し不可も無し - 斎藤和英大辞典
  • Now there is neither God nor Buddha.
    もう神も仏もない。 - Tatoeba例文
  • I can neither fly nor swim."
    飛べないし、泳げない」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • It is neither here nor there.
    いや、こっちの話です - 斎藤和英大辞典
  • I neither drink nor smoke.
    酒もタバコも飲みません - 斎藤和英大辞典
  • There is neither ravi nor al
    ラヴィもアルもいないね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is neither love nor hate.
    好きでも嫌いでもない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The invalid is neither better nor worse.
    病人は同辺です - 斎藤和英大辞典
  • It is neither good nor bad―middling―indifferent.
    可もなし不可もなし - 斎藤和英大辞典
  • being neither good nor bad
    よくもなく悪くもない - 日本語WordNet
  • I'm neither one nor the other.
    私はどっちつかずだ。 - Weblio Email例文集
  • He knows neither English nor German.
    英語もドイツ語も知らぬ - 斎藤和英大辞典
  • He is neither a stock nor a stone.
    彼も木石ではない。 - Tanaka Corpus
  • It does neither good nor harm
    毒にも薬にも成らぬ - 斎藤和英大辞典
  • He is neither a stock nor a stone.
    彼も木石ではない。 - Tatoeba例文
  • neither more nor less than but the exact amount of something
    〜ちょうどそれだけ - EDR日英対訳辞書
  • Nor you neither, says you;
    おまえもだぞ、まさかって、 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • to be neither too severe nor too lenient―judicious
    寛厳よろしきを得る - 斎藤和英大辞典
  • Tom neither reads nor writes.
    トムは読み書きができない。 - Tatoeba例文
  • It is neither hot nor cold.
    暑くもなし, 寒くもなし. - 研究社 新和英中辞典
  • to be neither too complex nor too simple―short and comprehensive
    繁簡よろしきを得 - 斎藤和英大辞典
  • make neither profit nor loss
    利益も損失も出さない - 日本語WordNet
  • This is nothing but a fraud―neither more nor less than a fraud.
    これは即ち詐欺だ - 斎藤和英大辞典
  • That neither war nor enmity
    なぜなら 戦争も対立も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He neither smokes nor drinks.
    彼はタバコも酒もやらない。 - Tanaka Corpus
  • I have neither money nor position.
    私には金も地位もない. - 研究社 新英和中辞典
  • Neither heat nor cold lasts beyond the equinox.
    暑さ寒さも彼岸まで. - 研究社 新和英中辞典
  • He neither smokes nor drinks.
    彼はタバコも酒もやらない。 - Tatoeba例文
  • the characteristic of neither reflecting nor emitting light
    透き通っていないこと - EDR日英対訳辞書
  • It's neither this way nor that.
    ああでもないこうでもない - 斎藤和英大辞典
  • He was neither tall nor handsome
    背が低くて ハンサムではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That will do neither harm nor good
    毒にも薬にもならない - JMdict
  • That's neither rhyme nor reason.
    それじゃ平仄が合わない - 斎藤和英大辞典
  • I know neither French nor German.
    独語仏語いずれも知らぬ - 斎藤和英大辞典
  • I neither drink nor smoke.
    ぼくは酒も煙草もやらない。 - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 80 81 次へ>

例文データの著作権について