ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「nessa」を含む例文一覧(51)
1
2
次へ>
Please,
nessa
!
≪おいで! ネッサ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nessa
... why?
ネッサ どうして?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For me
nessa
is
nessa
俺にとって ネッサは ネッサで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There was! !
nessa
!
あっ いた!! ネッサ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I do not touch
nessa
.
nessa
.
ネッサに触れないんだもん。 ネッサ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is
nessa
not here?
ネッサ いないの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nessa
will go!
あっ。 ネッサ 行くよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nessa
hates her.
あの人は 嫌い。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nessa
.
nessa
is not a demon. demon? was it
nessa
demon?
ネッサよ。 ネッサは鬼じゃない。 鬼? ネッサ 鬼だったの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nessa
is a brooch with
nessa
....
ネッサは ネッサの入ってた ブローチは その...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I found
nessa
flyne!
ネッサ フリュネ 見つけた!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nessa
doesn't want to disappear!
消えたくないよって。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Damn it, let go of
nessa
!
くそっ... ネッサを放せ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nessa
knows this song.
≪♪♪ この お歌 知ってる。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nessa
, come out!
ネッサ! ネッサ 出てきなさいよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I dislike
nessa
sad.
ネッサ 悲しいのは 嫌いよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Think only about
nessa
!
ネッサのことだけ考えてー!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come out if you're around,
nessa
.
《いるなら 出てこいよ ネッサ》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nessa
won't break her promise!
ネッサは 約束 破らないの!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I ordered you to protect phryne and
nessa
.
フリュネと ネッサを守れと。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you hate
nessa
?
君は ネッサのことが嫌いなの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do not hit the crane ! ne ...
nessa
?
クレインを たたかないで~! ネ... ネッサ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When phryne brought
nessa
ネッサが フリュネを 連れてきたことで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And also because
nessa
was there for me.
そして ネッサがいてくれたから。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey crane!
nessa
will also disappear! what?
ねえ クレイン! ネッサも消えちゃうの!?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nessa
may be jealous.
ネッサは 嫉妬しているのかもしれません。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Neither phryne nor
nessa
are here anyway.
《どうせ もう フリュネも ネッサも いないんだ》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nessa
, i'm sorry I left you behind.
ネッサ さっきは 置いてっちゃって ごめん。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you want to know? me and
nessa
.
知りたいですか? わたしと ネッサのこと。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can hear your voice through
nessa
...
届いてくるよ。 君の声が ネッサを通して。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
nessa
is your doppelu? wrong?
その ネッサは 君のドッペルなんじゃない? 違う?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Show
nessa
your treasures!
エンリ 行きましょう! あなたの宝物を見せて。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Clain, you can't touch
nessa
anymore?
クレイン。 ネッサのこと 触れなくなっちゃったの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nessa
what are you saying? if you go ....
ネッサ 何 言ってるの。 あんたが行ったら...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why did you awaken
nessa
?
あなたは なぜ ネッサを目覚めさせたのですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But please forgive
nessa
!
でも ネッサは 許してあげてください あの子は!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'd be sad if I lost you and
nessa
right now.
今 君とネッサを失ったら 俺 悲しい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nessa
was the first girl who looked just like me.
わたしと同じ顔をした 最初の少女。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nessa
only feels warm with clain and phryne.
ネッサがあったかいの クレインとフリュネだけなの。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need to find
nessa
hidden somewhere.
どこかに隠れた ネッサを捜し出す必要がある。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Phryne and
nessa
both sung it when I first met them.
《フリュネも ネッサも 初めて会ったとき 歌ってた》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you going going going! are you going searching for
nessa
crane?
行くの 行くの 行くの! ネッサ クレイン 捜しに行くの!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll protect you and
nessa
with all my strength.
勝手じゃないよ。 俺 全力で 君とネッサを守る。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It disappeared again.
nessa
honestly are you still squatting? or ... or.
また消えた。 ネッサ ホントに まだ すねてるのか? それとも...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I laughed so much. like a
nessa
.
そして あんなに笑っていられた。 まるで ネッサのように。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I feel that for
nessa
, every moment is something new.
ネッサには 一瞬 一瞬が 新しいって気がする。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You think that
nessa
is causing these problems?
ネッサが このトラブルを 起こしているってお前は思うのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is what phryne did to warm
nessa
up when she was cold.
フリュネは ネッサが寒いときにねこうやって 温めてくれたの。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's similar to the noise pattern I extracted when I found
nessa
.
ネッサを取り出したときに表われたノイズパターンと似ているし...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Clain, stay in this village and protect phryne and
nessa
at all costs.
クレイン お前は この村に残って フリュネと ネッサを全力で守れ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
nessa