a netted Japanese cypress hedge
綾桧垣という垣 - EDR日英対訳辞書
He has cleared 10,000 yen―netted 10,000 yen.
彼は一万円の純益を得た - 斎藤和英大辞典
The rummage sale netted me a profit.
見切り売りでたくさんもうけた。 - Tanaka Corpus
The rummage sale netted me a profit. 見切り売りでたくさんもうけた。 - Tatoeba例文
He has netted 3,000 yen―cleared 3,000 yen.
彼は三千円の純利益を得た - 斎藤和英大辞典
COATING DEVICE FOR NETTED THIN FILM MEMBER 網状の薄膜部材の塗布装置 - 特許庁
The sale netted the company several million(s).=The sale netted several million(s) for the company.
その販売で会社は数百万(ドル・ポンドなど)の純益があがった. - 研究社 新英和中辞典
Some students went out and netted some crows 何人かの学生がカラスを捕獲して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD FOR MANUFACTURING NETTED CONTACT BODY ELEMENT, AND ROTATABLE CIRCULAR NETTED CONTACT BODY 網状接触体要素の製造方法および回転円形網状接触体 - 特許庁
NETTED FIBER BAG WRAPPING CERAMIC PRODUCT セラミックス製品を包んだ網状繊維袋 - 特許庁
NETTED BALL TYPE WASHING NET FOR BRASSIERE ブラジャー専用の網状ボール型洗濯ネット - 特許庁
Note: Unit trust assets have been netted off from insurance totals. (備考)Unit trustsはInsuranceから切り離されたネットの値。 - 経済産業省
The transaction netted him a million yen.
その取引で彼は 100 万円の純益を得た. - 研究社 新和英中辞典
This netted her a good husband.
これによって彼女はいい夫をつかまえた. - 研究社 新英和中辞典
He netted $20,000 from the transaction.
彼はその取引で 2 万ドルの純益をあげた. - 研究社 新英和中辞典
This sale netted me $1 million
この販売で私は100万ドルの純益があった - 日本語WordNet
He netted [cleared] a million yen in the transaction.
その取引で彼は 100 万円の純益を得た. - 研究社 新和英中辞典
AUTOMATIC DOOR LOCKING/UNLOCKING APPARATUS FOR NAVIGATION GATE IN NETTED AREA 網場用通船ゲートの扉自動施・開錠装置 - 特許庁
SIMPLY REPLACEABLE AND EXPANDABLE INSECT-PROOF NET AND NETTED DOOR 害虫よけ簡単交換伸縮ネット及び網戸 - 特許庁
This photograph netted (the newspaper) millions of dollars.
この写真で(その新聞社は)何百万ドルも得た. - 研究社 新英和中辞典
AIR ROTARY VALVE FOR NETTED AIR CHAMBER TYPE WET GRAVITY SORTER 網下気室型湿式比重選別機用エアロータリーバルブ - 特許庁
WIRE-NETTED GALVANIC ANODE OF ZINC AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR 金網状亜鉛流電陽極及びその製造方法 - 特許庁
STRUCTURE OF FLOOR SECURING AIR LAYER BY INCORPORATING NETTED SHEET 網状シートを組込み、空気層を確保した床の構造 - 特許庁
After (deducting) various expenses, I netted [cleared] only 50,000 yen.
種々の雑費を引いて正味 5 万円しか手に入らなかった. - 研究社 新和英中辞典
Rare butterflies are netted for collectors around the world. 希少蝶類は、世界中の収集家向けに捕獲されている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Before coating the outer coat around the periphery of the netted tube, the surface of the netted tube is preheated by using near infrared ray between 0.8-2.0 μm of the maximum value of emission spectrum, and the spacing between the netted tube and the outer coat are adhered by the preheat of the netted tube. そして、前記外皮を前記網状管の外周に被覆する前に、前記網状管の表面を予め発光スペクトルの最大値が0.8〜2.0μmの間に入る近赤外線の発光体を用いて加熱し、前記網状管と外皮との間を前記網状管の予熱による力で接合させる。 - 特許庁
This moisture-sensitive sheet with flexibility is equipped with a water-permeable fabric sheet which is held in the state of being sandwiched between first and second metal netted sheets; a water-impermeable sheet is provided on the first metal netted sheet; a netted resin sheet is provided on the second metal netted sheet; and the two metal netted sheets are used as electrodes. 可撓性を有する水分感知シートであって、前記水分感知シートが第一の金属製網状シートと第二の金属製網状シートとで挟持された通水性布シートを備え、第一の金属製網状シート上に水不透過性シートが設けられ、第二の金属製網状シート上に網状樹脂シートが設けられ、2つの前記金属製網状シートを電極として用いる水分感知シートを用いる。 - 特許庁
The washing net is made of a netted body composed of a base net 1 and a top net 2. 洗濯ネットは、網状体よりなる底部ネット1と上部ネット2とよりなる。 - 特許庁
A secondary electrostatic charging roller 32 has netted slits formed on its top surface and electrostatically charges the surface of the electrostatically charged drum 22 in a netted shape. また、2次帯電ローラ32は、その表面に網目状のスリットが形成されており、均一に帯電された感光体ドラム22の表面を網目状に帯電する。 - 特許庁
Consequently, a netted pattern of potential is formed on the top surface of the drum 22. これにより、感光体ドラム22の表面には、電位の網目状パターンが形成される。 - 特許庁
Further, it is preferable to throw the cathode-ray tube in the furnace by placing it in a netted pallet. さらにまた、ブラウン管を網状パレットに入れて加熱炉に投入することが好ましい。 - 特許庁
a netted pole between the positive and negative poles in a vacuum tube, called control grid
真空管の陽極と陰極の間にある,制御格子という網状の電極 - EDR日英対訳辞書
To provide a method of manufacturing an endoscope flexible tube capable of improving adhesiveness between a netted tube and an outer coat by getting the outer coat through the gap of the netted tube and adhering. 網状管の隙間に外皮を入り込ませて接合して網状管と外皮と間の密着性を向上させることが可能な内視鏡可撓管の製造方法を提供する。 - 特許庁
The ceramic products 2 are flatly put into a netted fiber bag 1 having rectangular wide surfaces. 長方形の広い表面の網状繊維袋1の中に、セラミックス製品2を平坦に入れる。 - 特許庁
NETTED MATERIAL USING FIBER OR FIBER GROUP PULLED OUT FROM TILE CARPET AND ITS MANUFACTURING METHOD タイルカーペットから引き抜いた繊維若しくは繊維群を用いた網目状物質及びその製造方法 - 特許庁
It was his first and only foray into the business world, but it netted him nearly a billion dollars. 彼が ビジネスに関わったのは それが初めてで一度きりだったが それで彼は ほぼ10億ドルを手にした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The netted body 3 has a shape with four-rotational symmetry, and the peripheral edge of the netted body 3 has a wave-formed peripheral edge 6 having a contour of a recessed part 6a and a protruded part 6b formed alternately. 網状体3は、4回回転対称性を持つ形状とされ、網状体3の周縁部は、交互に凹部6aおよび凸部6bのある輪郭をなす形状とされた波形周縁部6とされている。 - 特許庁
plant having ovate leaves in a basal rosette and white starlike flowers netted with green
根元のロゼットから卵形の葉が出ていて、緑色の網状の模様がある星形の白い花を持つ植物 - 日本語WordNet
The wire-netted galvanic anode consists of high-purity zinc with purity of 99.99% or higher, or a zinc alloy of the high-purity zinc and added aluminum of 0.1-0.5 wt.%, and is characterized by having a wire-netted shape. 純度99.99%以上の高純度亜鉛又は該高純度亜鉛にアルミニウムを0.1〜0.5重量%含有させた亜鉛合金からなり、金網状に形成されていることを特徴とする金網状亜鉛流電陽極。 - 特許庁
To provide a wire-netted galvanic anode of zinc which enables an easy and economical corrosion prevention, and a manufacturing method therefor. 簡易、かつ経済的な防食を可能とした金網状亜鉛流電陽極及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
The netted protective material 24 is disposed on the other surface 26 of the climbing assisting material 23 at a climbing space up to the other surface 26. そして、該網状保護材(24)は該登攀助材(23)の他面(26)に、該他面(26)との間に登攀間隙(27)を保って、配設されている。 - 特許庁
To provide a three-dimensional netted structure having lightweight and excellent in resistance to hydrolysis, resistance to dry heating and cushioning property. 軽量で、耐加水分解性、耐乾熱耐久性、クッション性に優れ、リサイクル可能な立体網状構造体を提供する。 - 特許庁
To provide a tensile tool for a netted body useful for avoiding curling when pulling out a rolled geogrid to be used. ロール巻きしたジオグリッドを引き出して使用する際の巻き癖解消に有用な、網状体の引張治具を提供する。 - 特許庁
any of several varieties of vine whose fruit has a netted rind and edible flesh and a musky smell
つる植物のいくつかの変種の総称で、その果実は網目模様の外皮と食用に適する果肉と麝香の香りを持つ - 日本語WordNet
The netted body 2c allows easy work for positioning the floor material 2, actualizes adequate sticking strength for easy and beautiful separation of the floor material 2 when re-stuck, and forms a contact interface between the netted body 2c and the sub-floor 1, as a moisture passage, to prevent the bulge of the floor material 2. 網状体2cによって、床材2の位置決め作業を容易にし、貼着強度を適正にし、貼替え時の床材2の剥離を容易かつ綺麗にし、網状体2cと床下地1の接触界面を水分等の通り道として床材2の膨れを防止する。 - 特許庁
When the netted bodies 3 are arranged vertically and transversely, the mutual recessed and protruded parts are engaged with each other by one wave-shaped peripheral edge 6 and the other wave-shaped peripheral edge 6 at a joint portion of the netted bodies 3 to form a curved joint. 網状体3を縦横に配置した場合、網状体3の継ぎ目となる部分においては、一方の波形周縁部6と他方の波形周縁部6とで互いの凹凸をかみ合わせることにより、曲線状の継ぎ目を形成することができる。 - 特許庁
To prevent a phenomenon in which thighs of a seated person are pushed up by a front end of a frame on a seat with a structure of netted frame. フレームにネットを張った構造の座において、着座した人の大腿部がフレームの前端部で突き上げられる現象を防止する。 - 特許庁
The staples 7 and the foundation yarns 3a and 3b of the warp 2 and the weft of the netted Raschel knitted fabric 1 are entangled and integrated together. また、短繊維7とネット状ラッセル編地1の経糸2中の地糸3a,3b及び緯糸とは絡合して、一体化されている。 - 特許庁
The composite material 1 for arranging granular substances has a structure wherein a plurality of granular substances 5 are fixed on one surface of a netted body 3. 粒状物配設用複合資材1は、網状体3の片面に複数の粒状物5が固着された構造になっている。 - 特許庁
The slope reinforcing technique comprises laying resin foam blocks 2 in multiple layers inside the wall face material 1 and placing a netted sheet 3 between the resin foam block layers and fixing the netted sheet at one end to the wall face material 1 or/and to a fitting connecting the wall face material 1. 壁面材1の内側に発泡樹脂ブロック2を多層に積み重ねること、および発泡樹脂ブロックの層の間にネット状シート3を敷設し、そのネット状シートの一端を壁面材1または/および壁面材1を連結する金具に固着することを特徴とする法面補強工法。 - 特許庁