「never enough」を含む例文一覧(94)

1 2 次へ＞
  • I can never thank you enough
    謝するに言葉無し - 斎藤和英大辞典
  • I was never good enough.
    かえって良くなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It will fucking never be enough!
    十分なんかじゃない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I never said batman! enough
    バットマンとは言ってねえよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I never get enough sleep.
    私はいつも寝不足です。 - Weblio Email例文集
  • It'll fucking never be fuckin' enough!
    いくらやっても足りない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can never get enough of them.
    いくら見ても飽きません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I can never thank you enough.
    お礼の言葉もありません。 - Tatoeba例文
  • I can never thank you enough.
    感謝の言葉もありません. - 研究社 新和英中辞典
  • The secrets can never be buried deep enough.
    秘密は深く埋められない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A school-boy never has enough
    学童は食に飽くことなし - 斎藤和英大辞典
  • But there's never enough time
    ♪でも 時間は十分じゃない♪ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can never thank you enough.
    お礼の申しようもありません. - 研究社 新英和中辞典
  • I can never thank you enough.
    お礼の申しようがありません - 斎藤和英大辞典
  • I don't like horse. I never have. not enough fat on them.
    馬は嫌いだ 油が足りねえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can never thank you enough.
    お礼の申し上げ様もありません。 - Tanaka Corpus
  • You've never thought I was good enough.
    俺にはもったいないと思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She could never get enough.
    彼女はそれでも満足しなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can never thank you enough.
    お礼の申し上げ様もありません。 - Tatoeba例文
  • I can never thank you enough.
    お礼の申し上げようもありません。 - Tanaka Corpus
  • I can never thank you enough.
    お礼の申し上げようもありません。 - Tatoeba例文
  • Enough! I will never see tv dramas again !!
    もういい! テレビドラマなど 二度と観るかっ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As a father I can never reward you enough.
    父親として 感謝の言葉もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can never thank you enough.
    何ともお礼の申しようもありません. - 研究社 新和英中辞典
  • A boy never has enough
    少年は食い飽きるということが無い - 斎藤和英大辞典
  • I can never thank you enough.
    何ともお礼の申しようがありません - 斎藤和英大辞典
  • His death is more than regrettable―never enough to be regretted.
    彼の死は惜みてもなお余りあり - 斎藤和英大辞典
  • I was not shrewd enough to [I would never] have hit on such an idea.
    そこまで知恵が回らなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • I never have enough money.
    私はいつも十分なお金がありません。 - Weblio Email例文集
  • I can never thank you enough
    何ともお礼の申しようがございません - 斎藤和英大辞典
  • I never have enough, even if i'm a billionaire, I don't have enough.
    まだ足りない、私は億万長者だけれどまだ足りない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You never say enough with words so...
    あなたは 言葉足らずなところがあるから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His death is never enough to be regretted―not to be too much deplored.
    彼の死は惜しみてもなお余りあり - 斎藤和英大辞典
  • And anyway, there was never enough kerosene
    それに、灯油も十分にはありませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You never pay enough attention to detail in anything you do.
    君のやる事はいつも緻密さに欠ける. - 研究社 新和英中辞典
  • Enough so i'll never have to come back here.
    ここに戻る必要がない 十分な大金だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They never give you enough ammo.
    彼らは十分な弾薬を 渡した試しがない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The failure is never enough to be regretted.
    今度失敗したのがかえすがえすも残念だ - 斎藤和英大辞典
  • Recently, no matter how much I sleep, it never seems to be enough.
    最近寝ても寝ても寝足りない気がする。 - Tatoeba例文
  • Never enough money, too much need
    望みは多くとも お金は十分ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Otherwise, they'll never have enough fuel to make it home.
    さもないと帰還する燃料が 足りなくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Never really had enough time for all the patients
    すべての患者に十分な時間を割くことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Never feel there are enough visualization techniques
    可視化技術が十分だと 思ったこともなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hmm, I was never lucky enough to experience that.
    ウーン それを経験するほど恵まれてなかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is never enough to be regretted that he died so young.
    あの若さで死んだのは返す返すも残念だ - 斎藤和英大辞典
  • Yeah, well, that's something we never get enough of.
    ええ それは私達が 決して満足しない事だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can never thank you enough
    謝するに言葉無し（このありがたさは言葉に尽せぬ） - 斎藤和英大辞典
  • I like staying up late, so I never get enough sleep.
    私は夜ふかしが好きなので、毎日睡眠不足だ。 - Weblio Email例文集
  • And then it's never good enough.
    さらにはそれは決して十分ということがありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a simple enough request, major. i've never heard of anything so bizarre.
    "単純な頼みごとだ、少佐" "こんな事は初耳だ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 次へ＞

例文データの著作権について