「new building」を含む例文一覧(648)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • New building of Shinmachi
    新町別館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The new building is completed.
    新築落成 - 斎藤和英大辞典
  • a new building
    新築の建物 - 斎藤和英大辞典
  • a new building
    新築の建物 - EDR日英対訳辞書
  • That is a new building.
    そこは新しいビルです。 - Weblio Email例文集
  • Is the new building completed?
    新築は落成したか - 斎藤和英大辞典
  • the celebration of the completion of a new building
    新築落成式 - 斎藤和英大辞典
  • This ceremony is to decorate the inside of the new building.
    殿内装飾。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • dedicate a new church building
    新築教会の献堂式を行なう. - 研究社 新英和中辞典
  • a scheme for building a new highway
    新しい幹線道路の建設計画. - 研究社 新英和中辞典
  • The new building is far from finished―not nearly finished.
    新築はまだまだ落成はせぬ - 斎藤和英大辞典
  • He designed the new building.
    彼がその新しいビルを設計した。 - Tatoeba例文
  • The new school building is the boast of the village.
    新しい校舎は村の誇りだ。 - Tatoeba例文
  • A new school building is under construction.
    新しい校舎が建設中です。 - Tatoeba例文
  • The new building is enormous.
    その新しい建物は巨大だ。 - Tatoeba例文
  • an extrinsic feature of the new building
    新しい建物の外部の特徴 - 日本語WordNet
  • on act of building a new temple
    寺院を新たにつくること - EDR日英対訳辞書
  • a building constructed to house new businesses
    新しく活動する場所 - EDR日英対訳辞書
  • He designed the new building.
    彼がその新しいビルを設計した。 - Tanaka Corpus
  • The new school building is the boast of the village.
    新しい校舎は村の誇りだ。 - Tanaka Corpus
  • A new school building is under construction.
    新しい校舎が建設中です。 - Tanaka Corpus
  • The new building is enormous.
    その新しい建物は巨大だ。 - Tanaka Corpus
  • 1986: It was extended, with the completion of a new building.
    1986年　新館が完成 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A Dispute Over Building a New Bridge
    新しい橋の建設をめぐる論争 - 浜島書店 Catch a Wave
  • October, 1932: The 30th anniversary memorial festival, and the new school building completion memorial festival for the completion of the new school building were held.
    1932年10月：30周年記念祭・新築校舎落成記念祭挙行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Five years have been spent building the new building.
    新しいビルを建てるために５年が費やされた。 - Tatoeba例文
  • Five years have been spent building the new building.
    新しいビルを建てるために５年が費やされた。 - Tanaka Corpus
  • FIBROUS REINFORCING SYSTEM FOR BUILDING AND NEW BUILDING MEMBER
    建築物の繊維補強システム及び建築新部材 - 特許庁
  • These jinpo items were replaced by the new ones at occasions such as shikinen sengu (transfer of a deity to a new shrine building once in a prescribed number of years), when the shrine building was renewed.
    これらの神宝は、式年遷宮などの社殿更新にあわせて新調された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • METHOD FOR REUSING BUILDING, NEW BUILDING, AND ENCODED AND REUSED BUILDING UNIT
    建造物の再利用方法、新規建造物および符号化再利用建造物ユニット - 特許庁
  • You started building a new town in the Great Plains.
    あなたは大平原に新たな街の建設を始めました。 - Weblio Email例文集
  • Does this budget account for the new construction of the building?
    この予算は、建物の新設に関わるものですか？ - Weblio Email例文集
  • We all wanted to see that new building.
    私たち全員が、その新しいビルを見たがりました。 - Weblio Email例文集
  • They are in the middle of building a new house.
    彼らは新しい家を建築中です。 - Weblio Email例文集
  • I wonder when our new school building will be constructed?
    私たちの新しい校舎はいつ建てられるのでしょうか？ - Weblio Email例文集
  • The client is currently considering building a new system.
    お客様は新システムの構築を検討中です。 - Weblio Email例文集
  • I'd love to attend the ceremony for the completion of the new company building.
    新社屋落成式には是非出席させて下さい。 - Weblio Email例文集
  • The new office is in the building above the west exit of Yokohama station.
    新オフィスは横浜駅西口のビルにございます。 - Weblio Email例文集
  • The new office is in a building near the west exit of Yokohama station.
    新オフィスは横浜駅西口のビルにございます。 - Weblio Email例文集
  • They bid on the new building.
    新しいビルの建造の入札をした. - 研究社 新英和中辞典
  • The new building will obstruct the view.
    新しいビルは景観をさえぎることになるだろう. - 研究社 新英和中辞典
  • The new school building is a very solid construction.
    新校舎はがっしりした建物です. - 研究社 新和英中辞典
  • He is building a new house whose total floor space is 45 tsubo.
    彼は延べ 45 坪の家を新築している. - 研究社 新和英中辞典
  • It was not long before the new school building was completed.
    その後間もなく新校舎が落成した. - 研究社 新和英中辞典
  • The new building is finely relieved against the dark sacred grove.
    新築は暗い鎮守の森を背景に引き立つ - 斎藤和英大辞典
  • The new building contrasts finely with its surroundings.
    周囲が周囲だけに新築が際立つ - 斎藤和英大辞典
  • He talks of building himself a new house, and yet he has no money.
    彼は普請をするなどと言っている、そのくせ金が無い - 斎藤和英大辞典
  • He has no money, and yet he talks of building himself a new house
    彼は金も無いくせに普請をするなどと言っている - 斎藤和英大辞典
  • Though he has no money, he talks of building himself a new house
    彼は金も無いくせに普請をするなどと言っている - 斎藤和英大辞典
  • He talks of building himself a new house when he has no money
    彼は金も無いくせに普請をするなどと言っている - 斎藤和英大辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について