to acquire new knowledge―add to one's stock of knowledge 新知識を得る - 斎藤和英大辞典
the action of finding newknowledge or reasoning
新しい知識を得ること - EDR日英対訳辞書
a new, advanced knowledge 今までより一歩進んだ新しい知識 - EDR日英対訳辞書
And wrap it around that newknowledge 新しい知識をうまく取り込むのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One attempts to provide you with newknowledge. 君に新しい知識を1つ提供しよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
New technologies made the distribution of knowledge 新しい技術は知識の流通のコストを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person who has new, advanced knowledge 今までより進んだ知識をもっている人 - EDR日英対訳辞書
NEW OBSTACLE COPING PROCEDURE KNOWLEDGE CREATION PROGRAM, NEW OBSTACLE COPING PROCEDURE KNOWLEDGE CREATION DEVICE AND NEW OBSTACLE COPING PROCEDURE KNOWLEDGE CREATION METHOD 新規障害対処手順知識化プログラム、新規障害対処手順知識化装置および新規障害対処手順知識化方法 - 特許庁
Each new generation makes use of the knowledge.
新しい世代はそれぞれ知識を利用する。 - Tanaka Corpus
Each new generation makes use of the knowledge. 新しい世代はそれぞれ知識を利用する。 - Tatoeba例文
a reasoning that can develop newknowledge from knowledge already known by using syllogisms 三段論法を用いて既知の知識から新しい知識を得る推論 - EDR日英対訳辞書
I want to gain some newknowledge at your company.
貴社で新たな知識を得たいと思います。 - Weblio Email例文集
He was loaded to the muzzle with newknowledge.
彼は新しい知識をぎっしり詰め込まれた. - 研究社 新和英中辞典
We could get newknowledge. 私たちは新しい知識を得ることが出来ました。 - Weblio Email例文集
Also, I'd like to gain some newknowledge through your company.
また、貴社で新たな知識を得たいと思います。 - Weblio Email例文集
a theory that makes it possible to discover newknowledge 新しい真理を発見するのに有効な原理 - EDR日英対訳辞書
I want to gain some newknowledge at your company.
貴社で新たな知識を身に着けたいと思います。 - Weblio Email例文集
Oftentimes, we think that we have to relate newknowledge to prior knowledge. しばしば 我々が新しい知識を古い知識と 関連させなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please soak up more and more newknowledge.
あなたはどんどん新しい知識を吸収して下さい。 - Weblio Email例文集
These books are very helpful for learning newknowledge. これらの本は新たな知識を知るために大変役立つ。 - Weblio Email例文集
Good TBT promotes the rapid acquisition of newknowledge.
よいTBTは新しい知識の急速な獲得を促進する。 - コンピューター用語辞典
Upon receipt of new failure information, the knowledge base creation unit 33 adds knowledge information about the new failure information to a knowledge base. また、ナレッジベース作成部33は、新規障害情報を受け取った際、当該新規障害情報についてのナレッジ情報をナレッジベースに追加する。 - 特許庁
the action obtaining newknowledge or views by exploring old things
昔のことを調べて,新しい知識や見解を得ること - EDR日英対訳辞書
To solve such a problem that when registering/revising design knowledge extracted from failure information in/to existing design knowledge, whether the extracted knowledge is newknowledge or existing knowledge cannot be determined and a design knowledge expansion process cannot be sufficiently supported. 不具合情報から抽出した設計知識を、既存設計知識に登録・改訂する際、抽出知識が新たな知識か、既存知識なのかを判定できず、設計知識の拡充プロセスを十分支援できない。 - 特許庁
someone able to acquire newknowledge and skills rapidly and easily
新しい知識や技能を迅速にたやすく習得できる人 - 日本語WordNet
This newknowledge is the gamechanger この新しい知識によって 病気への理解が全く変わりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, the new trouble-coping procedure knowledge creation device 10 adds created new trouble-coping knowledge to a stagnant point in the trouble-coping knowledge DB40. そして、新規障害対処手順知識化装置10は、トラブル対処知識DB40における行き詰った点の後ろに、作成された新規のトラブル対処知識を追加する。 - 特許庁
A new procedure based on the knowledge of recent years is required).
近年の新たな知見にもとづいた新手法の調査が望まれよう)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
New forms of collective action emerged in the spheres of knowledge 新しい形の集団的行動が 知識や宗教 政治の分野で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who gave you ancient knowledge and new purpose when you were cast out, defeated? 誰が知識と目的を 与えてやった? 負けて追い出されたお前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The shift to the knowledge economy/knowledge society forms part of the background of the "new value creation economy" discussed in this chapter. 本章で述べた「新たな価値創造経済」の背景の1つとして、知識経済・知識社会への移行がある。 - 経済産業省
To provide a knowledge database updating device and the like for more efficiently preparing a knowledge database for efficiently preparing a knowledge database corresponding to the new version of a software product. ソフトウェア製品の新バージョンに対応する知識データベースを効率よく準備することを可能とする知識データベース更新装置などを提供する。 - 特許庁
Then, the generator device 710 generates a new piece of knowledge information by combining a plurality of pieces of optional knowledge information in the knowledge information which suits the collected retrieval request and outputs the generated newknowledge information as the best practice 740. そして、収集した検索要求に適合する知識情報の中の任意の複数の知識情報を組み合わせて、新たな知識情報を生成し、生成した新たな知識情報をベストプラクティス740として出力する。 - 特許庁
Well-functioning markets—characterised by clear price signals, open trade and investment, market transparency, good governance, and effective competition among firms—will support investment in new supply, bring forth efficiencies and new technologies, encourage the use of alternative and renewable energy sources, and allow knowledge and resources to flow across borders.
市場の機能強化は、省エネ・新エネ・新技術の発達を促す。 - 財務省
To provide a technology for automatically generating newknowledge for solving an unexperienced problem from the known knowledge. 未経験の問題を解決するための新たな知識を既存の知識から自動生成するための技術を提供する。 - 特許庁
To easily add new trouble-coping knowledge to a trouble-coping knowledge DB without requiring any labor or time. 手間や時間を掛けず容易にトラブル対処知識DBに新規のトラブル対処知識を追加することを課題とする。 - 特許庁
NEW SERVICE METHOD FOR COMMERCIALIZING SPECIAL KNOWLEDGE AND SKILL HELD BY INDIVIDUAL, AND UTILIZING SPECIAL KNOWLEDGE OF SAME INDIVIDUAL 個人が有する専門的知識及び技術をビジネス化すると共に該個人の専門的知識を利用する新規サービス方法 - 特許庁
A key graph part 3 finds out rare knowledge and newknowledge from medical data stored in the medical data storing part 1. キーグラフ部3は、医療データ格納部1に格納される医療データから稀少知識および新規知識を見出す。 - 特許庁
To make it possible to register a new word by imparting appropriate tone information at the time of new word registration even if knowledge of Chinese is not enough. 中国語の知識が乏しくとも、新語登録時に適切な声調情報を付与して登録可能とする。 - 特許庁
A user terminal 1 includes a software list storage unit 101 for storing a software list, a knowledge base storage unit 102 for storing a knowledge base, a knowledge base acquisition unit 12 for acquiring a knowledge base from a relay server 2, and a new failure notification unit 13 for transmitting new failure information to the relay server 2 when a new failure occurs. ユーザ端末1は、ソフトウェアリストを記憶するソフトウェアリスト記憶部101と、ナレッジベースを記憶するナレッジベース記憶部102と、中継サーバ2からナレッジベースを取得するナレッジベース取得部12と、新たな障害が発生した際、新規障害情報を中継サーバ2に送信する新規障害通知部13と、を有する。 - 特許庁
Such a way of transmission of information on newknowledge greatly contributed to the success of "Meiroku Zasshi."
こうした新しい知の情報伝達は『明六雑誌』の成功に大きく貢献した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an optical brain function measuring apparatus obtaining newknowledge from brain function signals. 脳機能信号から新たな知見を得ることができる光脳機能計測装置の提供。 - 特許庁
Then, new discrimination knowledge is generated based on the expanded database for analysis (a step 2). 当該拡充された分析用データベースに基づいて新たな判別知識を生成する(ステップ2)。 - 特許庁
Mr. carlyle, on behalf of the city of new york and the office of the chief medical examiner, accept this apology and the knowledge this will never happen again. カーライルさん nyと検死官を代表して 謝罪いたします 二度と起こしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. carlyle, on behalf of the city of new york and the office of the chief medical examiner, accept this apology and the knowledge this will never happen again. カーライルさん NYと検死官を代表して 謝罪いたします 二度と起こしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
New truth and knowledge always elevate human life and most usually find practical application.
新しい心理と知識は、常に人間生活を向上させ、たいてい実際に利用されるようになる。 - Tanaka Corpus
New truth and knowledge always elevate human life and most usually find practical application. 新しい心理と知識は、常に人間生活を向上させ、たいてい実際に利用されるようになる。 - Tatoeba例文
Technological progress has made it possible for some skills that used to be tacit knowledge to become explicit knowledge, and assisting this process is one way of ensuring that skills are passed on to new workers. 技術進歩により、暗黙知であった技能の一部を形式知化することが可能となってきており、その取組も対策の1つとなる。 - 経済産業省
The newknowledge obtained through these actions has been timely incorporated in existing guidelines and used to develop new guidelines. また、これらにより得られる新しい知見は、必要に応じて逐次、指針類の見直しや新たな指針類策定に反映されている。 - 経済産業省
(iv) persons who have expert knowledge and experience concerning promotion of the establishment of new business facilities or business innovation.
四 企業立地又は事業高度化の促進に関し専門的知識及び経験を有する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム