「newborn child」を含む例文一覧(11)

  • name a newborn child
    生まれた子に名をつける. - 研究社 新英和中辞典
  • authorized absence from work taken in order to give birth and take care of a newborn child, called maternity leave
    出産のためにとる休暇 - EDR日英対訳辞書
  • thick dark green mucoid material that is the first feces of a newborn child
    新生児の最初の排泄物である、濃厚な濃緑粘液物質 - 日本語WordNet
  • YOUTH SAFETY SEAT FOR AUTOMOBILE, PROTECTOR, CHILD CARE UTENSIL PROTECTOR, CHILD CARE UTENSIL AND NEWBORN BABY BED
    自動車用年少者安全座席、プロテクタ、育児器具のプロテクタ、育児器具および新生児用ベッド - 特許庁
  • To confirm the precision of the measured oxygen saturation value of all patients including an adult, a child and a newborn baby.
    成人、小児、新生児のようなあらゆる患者の測定された酸素飽和値の精度を確認する。 - 特許庁
  • To provide a birth recording system of a newborn baby by which all family members can celebrate the birth of the newborn baby by facial expression of the newborn baby without worrying about time and a place, and creation of a photo album and a child care diary of the newborn baby is facilitated.
    時間や場所を気にすることなく、家族全員が新生児の表情を見て、新生児の誕生を祝福することができ、また新生児のフォトアルバムや育児日記の作成が容易な新生児誕生記録システムを提供する。 - 特許庁
  • To propose a system capable of timely providing the latest information useful to pregnancy, childbearing and child-rearing to an expectant mother, a mother with a newborn baby or persons concerned.
    妊娠、出産、育児に役立つ最新情報を適時に妊婦、新生児の母親又はその関係者に提供できるようなシステムを提案する。 - 特許庁
  • To provide a child support for a child seat, which puts the buttocks of a newborn baby on a deepest place of the child seat, holds the baby from the waist to the head in a straight line, and puts the baby in a strain-less posture in a car.
    新生児のおしりをチャイルドシートの最も深い場所に置いてあげ、腰から頭部までを一直線に保持することができ、無理のない姿勢で車に乗せることができるチャイルドシート用チャイルドサポートを提供する。 - 特許庁
  • After that, Yasuko was not blessed with a newborn and so, in 1835, she adopted the fourth Prince Hironomiya (the Imperial Prince Osahito, later the Emperor Komei), who was the birth child of Naishi no suke (a court lady of the first rank) Naoko OGIMACHI.
    それ以降子に恵まれなかったため、天保6年（1835年）、典侍正親町雅子所生の第四皇子熙宮（統仁親王、のちの孝明天皇）を養子とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Also, the municipality's terminal 20 directs the obstetrician and gynecologist's terminal 30 of an obstetrician and gynecologist 3 where the child was born to send the newborn's medical chart to the medical institution's terminal 40.
    また、新生児が誕生した産婦人科医３の産婦人科医端末３０に新生児のカルテを医療機関端末４０へ送付するよう指示する。 - 特許庁
  • Court nobles agreed with the plan that a newborn princess called Imperial Princess Yoshiko would marry the new emperor, but the Retired Emperor Gosakuramachi and the former Kanpaku Uchisaki KONOE, who was regarded as a senior member among Court nobles, supported Imperial Prince Fushiminomiya Sadayoshi, who was four years old at that time and was a child of Imperial Prince Fushiminomiya Kuniyori.
    生まれたばかりの皇女欣子内親王を新帝の后とする事で公卿の意見は一致したが、後桜町天皇と長老格の前関白・近衛内前は、伏見宮邦頼親王の子で4歳の伏見宮貞敬親王を推した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について