a hotshot young newspaperman 若くて有能な新聞記者. - 研究社 新英和中辞典
Mr. Ogata, the author of this book, used to be a newspaperman.
この本を書いた緒方氏は元新聞記者である. - 研究社 新和英中辞典
The newspaperman should get his facts straight. 新聞記者は事実を正確につかまないといけない。 - Tatoeba例文
Mr Ogata, the author of this book, used to be a newspaperman. この本を書いた緒方氏は元新聞記者である。 - Tatoeba例文
The newspaperman should get his facts straight.
新聞記者は事実を正確につかまないといけない。 - Tanaka Corpus
Mr Ogata, the author of this book, used to be a newspaperman.
この本を書いた緒方氏は元新聞記者である。 - Tanaka Corpus
According to the newspaperman, it makes life worthwhile, doesn't it? 新聞記者によると人生が生きがいがあるものになるのではないですか。 - Tatoeba例文
According to the newspaperman, it makes life worth while, doesn't it?
新聞記者によると人生が生きがいがあるものになるのではないですか。 - Tanaka Corpus
Yoshiiku OCHIAI (1833 - February 6, 1904) was an ukiyoe artist and newspaperman in the end of Edo period to the Meiji period.
落合芳幾(おちあいよしいく、1833年(天保4年)-1904年(明治37年)2月6日)は、幕末から明治にかけて活躍した浮世絵師で、新聞人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was as popular as Yoshitoshi as an ukiyoe artist at a time, and he also took part in publishing newspaper as a newspaperman and an illustrator.
一時は浮世絵師として芳年と人気を二分する程であったが、新聞人としてまた挿絵画家として新聞の発行にもかかわった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To actualize a system which gathers customer's needs on a paper base even when the customer is absent by the one-way delivery action of a deliverer such as a newspaperman. 新聞販売店等宅配業者の一方的配達行為を生かして、顧客が留守であっても、顧客のニーズを紙ベースで収集するシステムを実現する。 - 特許庁
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.