「nio」を含む例文一覧(240)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • Nio-mon Gate (Gate of Deva)
    仁王門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nio mon (Gate of Deva)
    仁王門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nio-koen Park
    二王公園 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nio-mon Gate
    二王門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nio-mon gate
    仁王門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nio-mon Gate
    仁王門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nio-mon (gate of the two Deva Kings)
    仁王門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The square root (Nij/Nio)^1/2 of a ratio Nij/Nio of Nij to Nio is set as a road surface gradient degree θ.
    そして、Nijと、Nioとの比Nij/Nioの平方根（Nij/Nio）^1/2を路面勾配度合θとする。 - 特許庁
  • Nio-mon gate: The Nio (two Deva kings) were enshrined.
    二王門-仁王像安置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Daimon-gate (Nio-mon gate)
    大門（仁王門） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Nio-mon gate (Deva gate) is designated as a national treasure.
    国宝二王門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 680: Nio-mon gate was built.
    680年-二王門建立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mokuzo Nio-zo (Wooden statues of the Deva Kings as temple guardians)
    木造仁王像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1248: The Nio-mon gate was rebuilt.
    1248年-二王門が再建される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kongo Rikishi (Vajradhara, Nio [guardians of a temple])
    金剛力士（ヴァジュラダラ、仁王） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nio-mon Gate has been designated an Important Cultural Property.
    仁王門は重要文化財。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Komyo-ji Temple (Ayabe City): Nio-mon Gate
    光明寺(綾部市)-二王門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Nio-mon gate of Komyo-ji Temple (located in Ayabe City)
    光明寺(綾部市)二王門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The oxide mixed material containing NiO-cerium consists of NiO and Ce_1-x-yLn_xIn_yO_2-δ (wherein, Ln is a rare earth element having the valency of 3, 0.01≤x≤0.3 and 0.025≤y≤0.075).
    NiOとCe_1-x-yLn_xIn_yO_2-δ（Lnは3価の稀土類元素、0.01≦x≦0.3、0.025≦y≦0.075）と、から構成されたNiO-セリウム含有酸化物の混合材料を提供する。 - 特許庁
  • Nio,' the name of the facilities, is given after the Nio-mon gate of Komyo-ji Temple, a national treasure, which is located near the hotspring.
    施設名の「二王」というのは、この温泉の近所にある国宝、光明寺二王門からつけられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This hydraulic composition contains ground product of cement clinker whose NiO content is 0.3-1.2 mass%, and gypsum.
    NiO含有量が0.3〜1.2質量％であるセメントクリンカーの粉砕物と、石膏を含む水硬性組成物。 - 特許庁
  • in Japanese Buddhism, a pair of guardian Deva kings called 'Nio'
    仁王という,1対の金剛力士像 - EDR日英対訳辞書
  • The Nio-mon gate: built early in the Kamakura period (1248), has been designated as a national treasure.
    二王門-国宝、鎌倉時代初期(1248年)再建 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It takes 1 minute by foot to go from the station to Nio-mon (Main Gate).
    駅を出て徒歩1分で仁王門（山門）に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • From Nio-mon to Main Shrine Golden Hall (on foot).
    仁王門から本殿金堂まで（徒歩） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nio-mon (0) - 287m - Yuki Shrine (50) - 791m - Main Shrine Golden Hall (160)
    仁王門(0)-287m-由岐神社(50)-791m-本殿金堂(160) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • From Nio-mon to Main Shrine Golden Hall (by cable car).
    仁王門から本殿金堂まで（ケーブルカー利用） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nio-mon(Sanmon Station)(0) - 200m - Tahoutou Station (120) - 456m - Main Shrine Golden Hall(160)
    仁王門（山門駅）(0)-200m-多宝塔駅(120)-456m-本堂金堂(160) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nio-mon Gate: Topped by a gable roof and stands three bays wide with the middle bay serving as an entrance.
    仁王門-三間一戸、切妻造 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nio-mon Gate (Important Cultural Property): It was rebuilt in 1612.
    仁王門（重要文化財）－慶長17年（1612）再建 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Daimon-gate (the great outer gate) (Important Cultural Property): It is called Nio-mon gate.
    大門（重文）－仁王門とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shukongoshin is a statue showing the image of Nio-zo.
    執金剛神とは、仁王像を1体で表わしたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An addition of NiO and TiO_2 is allowable.
    このガラスには、ＮｉＯ及びＴｉＯ_２が添加されてもよい。 - 特許庁
  • The Nio-mon gate was designated as a new national treasure in 1954, after it had been repaired, because only a few Nio-mon gates were built in the early Kamakura period.
    鎌倉時代初期築の二王（仁王）門は極めて稀少で、修理完工後の昭和29年（1954年）には新国宝に指定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wooden standing statue of Kongo Rikishi: This Nio statue with an internal inscription dated 1163 is a rare example of an inscribed Nio statue from the Heian period.
    木造金剛力士立像-長寛元年（1163年）の胎内銘をもつ仁王像で、平安時代在銘の仁王像として稀少な例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The MgO-NiO composite clinker is obtained by adding TiO_2 and/or ZrO_2 to MgO-NiO composite clinker.
    ＭｇＯ−ＮｉＯクリンカーに、更にＴｉＯ_2 及び／又はＺｒＯ_2 を含有せしめて、ＭｇＯ−ＮｉＯ系複合クリンカーとする。 - 特許庁
  • The p-electrode includes a dot-shaped NiO layer and a reflective ohmic Ag layer provided on the dot-shaped NiO layer.
    前記ｐ電極がドット状ＮｉO層と、このドット状ＮｉO層上に形成された反射オーミックＡｇ層を含む。 - 特許庁
  • There is an opinion that the origin is the same as that of Kongo Rikishi (Nio).
    また金剛力士（仁王）と起源を同一とする考え方もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nio-mon was burned down in 1891, and rebuilt in 1911.
    仁王門-1891年（明治24年）焼失し、1911年（明治44年）再建された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kuramo no Himatsuri/Kurama Fire Festival (October 22nd) is a festival of Yuki Shrine, located close to Nio-mon.
    鞍馬の火祭（10月22日）仁王門近くにある由岐神社の祭礼。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The numbers in brackets are altitude measurements based on that of Nio-mon (unit: m).
    括弧内の数字は仁王門の標高を基準とした標高差（単位m） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The numbers in brackets are altitudes measurements based on that of Nio-mon (unit: m).
    括弧内の数字は仁王門の標高を基準とした標高差（単位m） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The numbers in brackets are altitudes measurements based on that of Nio-mon (unit: m).
    括弧内の数字は仁王門の高さを基準とした標高差（単位m） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nio-mon gate (two-storey gate): Rebuilt during the mid-Edo period and registered as a Cultural Property by the Kyoto Prefectural Government.
    仁王門-江戸時代中期再建、京都府登録文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Statue of Nio: Relocated from the Nichiren Sect temple Chogen-ji Temple in Obama City, Fukui Prefecture.
    仁王像-福井県小浜市の日蓮宗寺院・長源寺から移された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A stone pillar in front of Nio-mon Gate (Deva gate) writes "7th fudasho of Saigoku Sanjusankasho, Oka-dera Temple."
    仁王門前の石柱には「西国七番霊場　岡寺」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Their positioning is opposite to the normal positioning of Nio statues.
    これは一般的な仁王像の安置方法とは左右逆である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Standing Statue of Kongo Rikishi (Nio) of Sekigan-ji Temple (Hyogo) (important cultural property): 1242
    石龕寺（兵庫）金剛力士（仁王）立像（重要文化財）-仁治3年（1242年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Around Yuzawa city, Akita Prefecture, it is called "Nio-san".
    秋田県湯沢市付近では仁王さん（におうさん）の名で呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • SUPER-FLAT P-TYPE OXIDE SEMICONDUCTOR NiO SINGLE CRYSTAL THIN FILM
    超平坦ｐ型酸化物半導体ＮｉＯ単結晶薄膜 - 特許庁
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について