「no changes」を含む例文一覧(556)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • He's holding. no changes.
    変わりない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No changes to speak of.
    特に変化はねぇよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No one changes, carter.
    誰も変われない カーター - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is no leeway for changes.
    変更する余地がない - Weblioビジネス英語例文
  • No. it changes every six hours.
    いや 6時間ごとに変わる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, no. don't get changed. noone changes on the first night out.
    1泊目に着替える人はいないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No changes have been made.
    訂正は加えられなかった。 - Weblio Email例文集
  • Minor Changes That Require No Certification of Changes
    変更の認証を要しない軽微な変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • There have been no changes worth mentioning.
    格別変わったこともない. - 研究社 新和英中辞典
  • No changes were seen in that.
    それに変化は見られなかった。 - Weblio Email例文集
  • No matter how much the town changes...
    どんなに 街が変わってっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are no changes with that at this point.
    それは今のところ変わりない。 - Weblio Email例文集
  • So, if we make no changes today
    もし私たちが何もしなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are no big changes in that trend.
    そのトレンドに大きな変化は無い。 - Weblio Email例文集
  • No one changes on the first night out.
    1泊目に着替える人はいないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are no changes to that shipment.
    その出荷の変更はありません。 - Weblio Email例文集
  • There are no changes in my plans.
    私の予定に変更はありません。 - Weblio Email例文集
  • There are no significant changes in that.
    それに大きな変更はありません。 - Weblio Email例文集
  • There are no changes in our schedule.
    私達の予定は変更ありません。 - Weblio Email例文集
  • There are no changes in our schedule.
    私達の予定は変更ございません。 - Weblio Email例文集
  • There are no changes in her schedule.
    彼女の予定に変更はありません。 - Weblio Email例文集
  • No, go. i'll call you if anything changes.
    いや 帰って 何かあれば電話するよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have no changes on it, don't you?
    それの変更は無しでいいですかね？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • There are no changes or requests for changes in regards to that.
    私はそれについて、変更や修正の要求はありません。 - Weblio Email例文集
  • The ntpd(8) program changes the clock gradually, whereas ntpdate(8) sets the clock, no matter how great the difference between a machine's current clock setting and the correct time.
    netmaskの表示/セット - FreeBSD
  • There are no system changes for this release
    このリリースに対するシステム変更はない - コンピューター用語辞典
  • Without use of this call there is no guarantee that changes are written back before munmap (2)
    この関数を使用しないと、munmap (2) - JM
  • There are no changes to that shipment schedule.
    その出荷スケジュールの変更はありません。 - Weblio Email例文集
  • There are no changes to the shipment information.
    その出荷情報の変更はありません。 - Weblio Email例文集
  • Subsequently, he gave divination advice based on "Book of Changes" to SOGA no Iruka and FUJIWARA no Kamatari.
    その後、蘇我入鹿・藤原鎌足らに「周易」を講じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Changes have begun to occur in no. izero's programming.
    零號プログラム自体に 変化が起き始めている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No one's going to notice those split lines and changes.
    誰も継ぎ目や変化に気付かないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are no design changes in those other parts.
    その他の部品は設計変更はありません。 - Weblio Email例文集
  • These changes have no effect on that efficiency.
    この変更はその性能に影響がありません。 - Weblio Email例文集
  • And no political or social changes are needed.
    政治的変革も社会的変革も必要なし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It features no sudden slow and rapid changes in movements.
    緩急の変化をつけないのが特色である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • present or use over, with no or few changes
    プレゼントする、繰り返し使う、ほとんど変化なく - 日本語WordNet
  • There were no changes at all in regards to this.
    これに関しては何の変化もありませんでした。 - Weblio Email例文集
  • I rang the changes on the means―tried every possible means―but to no purpose.
    手を変え品を変えやってみたが駄目だった - 斎藤和英大辞典
  • No new switches are necessary and no machine frame changes are required.
    新規なスイッチ類は不要であり機枠の構造の変更も要さない。 - 特許庁
  • These changes will have no effect on that efficiency.
    この変更はその性能に影響を及ぼしません。 - Weblio Email例文集
  • There are almost no changes to that since the one in 2010.
    それは2010年のものとほとんど変化が見られない。 - Weblio Email例文集
  • All archs - There are no fundamental changes in this profile.
    全てのarch-このプロファイルには基本的な変更はありません。 - Gentoo Linux
  • It was a kind of coup d'etat (the Meiji juyonen no seihen [the political changes of 1881]).
    一種のクーデターである（明治十四年の政変）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Regarding this point, no changes were made from the original operating system.
    この点に関しては旧来のOSから変更はありません。 - Weblio Email例文集
  • There are no changes to the plans for me to wait for the bus to arrive.
    私がバスの到着を待つ事には変わりありません。 - Weblio Email例文集
  • If you never say no to your partner, nothing ever changes.
    たまに 相手にノーって言わないと 何も変わるもんかよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • service <yes|no> Enables or disables checking the file belonging to the specified service for changes.
    service<yes|no>指定したserviceに関連するファイルの変更のチェックを有効または無効にする。 - JM
  • is a no-op; no changes are made to the calling process's execution context.
    は何も行わないので、呼び出し元プロセスの実行コンテキストは、何も変更されない。 - JM
  • "Haji Momiji Ase no Kaomise" (The Man Heavily Sweating Over Myriad Costume Changes) => "Date no juyaku" (A Dandy Playing Ten Roles)
    『慙紅葉汗顔見勢』（はじもみじあせのかおみせ）→『伊達の十役』（だてのじゅうやく） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について