「no data」を含む例文一覧(3644)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 72 73 次へ＞- No data
データがない - Weblio Email例文集 - No matching data.
該当データなし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No relevant data
該当データなし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No data available
利用可能なデータがありません (No data available) - Python - No gps data.
GPSのデータが来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No gps data.
gpsのデータが来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - "delete: No Data specifed for query
"削除: クエリの - PEAR - No mistake in data.
データに相違なし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Adapted from B.P. Weidema and M.S. Wesnaes, "Data quality management for life cycle inventories . an example of using data quality indicators," Journal of Cleaner Production 4 no. 3-4 (1996): 167-174.
出所：B.P. Weidema and M.S. Wesnaes, “Data quality management for life cycle inventories . an example of using data quality indicators,” Journal of Cleaner Production 4 no. 3-4 (1996): 167-174 - 経済産業省 - I have no data to go upon.
拠るべき事実がない - 斎藤和英大辞典 - "I have no data yet.
「まだ材料（データ）がない。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』 - "I have no data yet.
「僕にはまだデータがない。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』 - No vaccine data, no nothing.
ワクチンのデータはなかった。 何もなかったわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - no data may be entered
データ入力はできない - コンピューター用語辞典 - For cells containing no values, there were no published data as of the release of preliminary values.
「－」は速報値段階では未公表。 - 経済産業省 - The idle class has no class data.
idle クラスには class data (優先度) は用意されていない。 - JM - Data and data analysis, no matter how powerful
データと分析が いかに強力だろうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There's no company data on the card.
「会社」の情報が読めない. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There appears to be no map data.
マップ情報がないようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The default is to send no data.
デフォルトではデータを送信しない。 - XFree86 - The data has no worth.
そのデータは何の役にも立たない - Eゲイト英和辞典 - Official gazette data edition No. 449 dated on November 30, 1966
昭和41年11月30日付け官報資料版No.449掲載 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - If no data is available, read (2)
利用可能なデータがない場合read (2) - JM - "No Data return from get $key $value"
"get $key $value で何もデータが返されません" - PEAR - This data is of no value now.
このデータは今や何の価値もない。 - Tanaka Corpus - Unfortunately, there's almost no good data
不幸にも ほかにはいいデータがなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This data is of no value now.
このデータは今や何の価値もない。 - Tatoeba例文 - Sure enough, there's no data on her anywhere.
やっぱりどこにもデータがないです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There's no company data on the card.
だがカードにカンパニーの データはなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - no data is transmitted until ENTER is pressed
ENTERを押すまでデータは転送されない - コンピューター用語辞典 - VIDEO DATA COMPRESSION WITH NO VISUAL LOSS
視覚的に無損失のビデオデータ圧縮 - 特許庁 - This data is of no value now.
このデータは今や何の重要性もない。 - Tanaka Corpus - This data is of no value now.
このデータは今や何の重要性もない。 - Tatoeba例文 - Any last protocol data unit of the data block has no delimiter.
データブロックの最後のプロトコルデータユニットは、デリミッターを有しない。 - 特許庁 - DATA TRANSFER SYSTEM CAUSING NO TRANSITION OF IMAGE DATA
画像データの遷移を生じないようにするデータ転送方法 - 特許庁 - No index is created when storing the data.
データの保存時には索引を作成しない。 - 特許庁 - Which there's no data on today.
今日それについての 情報はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This data is of no value now.
このデータは今となっては何の価値もない。 - Tatoeba例文 - "insert: No Data specifed for query"
"挿入:クエリにデータが指定されていません" - PEAR - "update: No Data specifed for query $settings"
"更新:クエリ $settings にデータが指定されていません" - PEAR - And in fact, no one really knows how many data centers google has
データセンターの数すら 誰も知りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - If there is no data available in the mailbox (i.
メールボックスにデータがない場合、\\-1 が返り、errnoがEAGAIN - JM - No way! if I ovenurite the programmed data a little...
まさか プログラムのデータを 少し書き換えれば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There is no comprehensive data on this spillover effect.
この余波についての包括的データはない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - TCP has no real out-of-band data; it has urgent data.
TCP には本当の意味での帯域外データ (out-of-band data) はない。 TCP が持つのは緊急データである。 - JM - In the case of electronic filing (S15: NO), correction data (g) is sent to a computer (S17).
一方、電子ファイルをする場合(S15:NO)、修正データ(g)をコンピュータに送る(S17)。 - 特許庁 - NO-CONTACT ELECTRIC POWER AND DATA TRANSMISSION DEVICE
無接点型の電力及びデータ伝送装置 - 特許庁 - This is real. there was no speculative data.
これは現実です 推測データでは ありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - no data is transmitted until ENTER is pressed
ENTER(キー)が押されない限りデータは伝送されない - コンピューター用語辞典 - Character image data having no color change are converted into character code data.
そして、色変化が無い文字画像データを文字コードデータに変換する。 - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”A SCANDAL IN BOHEMIA”
邦題：『ボヘミアの醜聞』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
書籍名：ボヘミアの醜聞
著者名：サー・アーサー・コナン・ドイル
原書：A Scandal in Bohemia
底本：インターネット上で公開されているテキスト
訳者名：大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ（zlc-chap-i@geocities.co.jp）まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。
- 原題：”A SCANDAL IN BOHEMIA”
- 原題：”The Adventures of Sherlock Holmes”
邦題：『シャーロック・ホームズの冒険』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”The Adventures of Sherlock Holmes”
