「no need」を含む例文一覧(2736)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 54 55 次へ＞
  • No need to worry.
    心配ないよ。 - Tatoeba例文
  • I have no need of money
    金の要は無い - 斎藤和英大辞典
  • There need be no hurry, need there?
    急ぐ必要はないでしょう. - 研究社 新英和中辞典
  • No need for that
    その必要はありません - Weblio Email例文集
  • There's no need for concern.
    心配いりません。 - Weblio Email例文集
  • You needn't [There's no (need to)] hurry.
    急ぐことはない. - 研究社 新和英中辞典
  • There is no need for haste.
    急ぐことはない. - 研究社 新和英中辞典
  • Necessity [Need] knows [has] no law.
    背に腹は替えられない. - 研究社 新和英中辞典
  • You need no be ashamed of poverty.
    貧をはじることは無い - 斎藤和英大辞典
  • There is no need of assistance.
    助力を要せず - 斎藤和英大辞典
  • You need not make haste―（を通例）―There is no occasion for haste.
    急ぐに及ばぬ - 斎藤和英大辞典
  • There is no need of a doctor.
    医者には及ばぬ - 斎藤和英大辞典
  • There is no need of that.
    それには及ばぬ - 斎藤和英大辞典
  • A man away from home need feel no shame.
    旅の恥はかきすて。 - Tatoeba例文
  • There's no need to worry.
    心配いりません。 - Tatoeba例文
  • There's no need to apologize.
    謝る必要はないよ。 - Tatoeba例文
  • You have no need to hurry.
    君は急ぐ必要はない。 - Tatoeba例文
  • There's no need to hurry.
    急ぐ必要はありません。 - Tatoeba例文
  • No need to worry.
    悪いところはありません。 - Tatoeba例文
  • No, you need not.
    いいえ、必要ありません。 - Tatoeba例文
  • There's no need to worry.
    心配する必要はない。 - Tatoeba例文
  • No need to worry.
    心配する必要はない。 - Tatoeba例文
  • There's no need to hurry.
    急がなくてもいいよ。 - Tatoeba例文
  • There's no need to be scared.
    怖がらなくてもいいよ。 - Tatoeba例文
  • No need for shoes here.
    ここは裸足でいいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • A man away from home need feel no shame.
    旅の恥はかきすて。 - Tanaka Corpus
  • You have no need to hurry.
    君は急ぐ必要はない。 - Tanaka Corpus
  • No need to worry.
    悪いところはありません。 - Tanaka Corpus
  • No, you need not.
    いいえ、必要ありません。 - Tanaka Corpus
  • I have no need for [I am in no need of] money now.
    私は今は金の必要がない. - 研究社 新和英中辞典
  • There is no need to dwell upon [We need not emphasize] the value of this work.
    本書の真価についてはあえて贅言を要しない. - 研究社 新和英中辞典
  • If only the files' names need to be examined, there is no need
    もしファイル名だけが必要な場合には、 - JM
  • There is no need to receive vaccination.
    ワクチンを接種する必要は無い。 - Weblio Email例文集
  • There is no need to hurry...
    …をすることは急がなくていい - Weblio Email例文集
  • No wonder you need a message.
    どうりでメッセージが必要なわけだ。 - Weblio Email例文集
  • There is no need to rush the answer.
    答えを急ぐ必要はないです。 - Weblio Email例文集
  • There was no need to be worried at all.
    何の心配もいらなかった。 - Weblio Email例文集
  • There is no need to clean everyday.
    掃除を毎日する必要はない。 - Weblio Email例文集
  • There's no need to apologize.
    あなたが謝る必要はない。 - Weblio Email例文集
  • There is no need to reserve the room.
    部屋を貸し切る必要はありません。 - Weblio Email例文集
  • There is no need for John to apologize.
    ジョンは謝る必要ありません。 - Weblio Email例文集
  • There is no need for me to carry heavy packages.
    重い荷物を持つ必要がない。 - Weblio Email例文集
  • You no longer need saving.
    あなたはもう助けは要らない。 - Weblio Email例文集
  • There's no need for me to get involved with him.
    私は彼に絡む必要はない。 - Weblio Email例文集
  • There's no need to send it.
    送ってくれなくて大丈夫です。 - Weblio Email例文集
  • There was no need for haste.
    慌てる必要はなかった. - 研究社 新英和中辞典
  • You have no need to be ashamed.
    何も恥ずかしがる必要はない. - 研究社 新英和中辞典
  • There's no need for you to apologize.
    君が謝る必要は何もない. - 研究社 新英和中辞典
  • There is no need to be in such a hurry.
    そんなに焦るには及ばない. - 研究社 新和英中辞典
  • There is no need for you to come tomorrow.
    明日は来なくてもいい. - 研究社 新和英中辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 54 55 次へ＞

例文データの著作権について