「no when」を含む例文一覧(19648)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 392 393 次へ＞
  • When I say no, I mean, no, no, no, no, no, no!
    ノーと言った場合の気持ちはノーノーノー! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, sir. when can I start?
    いいえ 開始は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No. when?
    いえ いつ送ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, no. when will it be?
    いえいえ いつにしましょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No ... when I notice ....
    いや... 気がついたら...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When will I see you? no.
    いつパパに会える? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No. what do you mean, when he goes out?
    ダメ "出てく"って? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, no when the body was discovered
    いやいやいや... 発見された時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But when there's no money
    しかし お金がないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Year when Document No. 16 was created
    16号文書の年代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • No pain when he swallows.
    嚥下時の痛みが無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No. when I was a baby.
    僕が赤ちゃんの頃 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "when there's no corkscrew? "
    「コルク栓抜きもないのに？」 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』
  • No, I did not know that. when did we surrender?
    いや 知らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ho. no, only when I drink.
    飲んでいるときだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No one can predict when death will come.
    死は時を選ばない. - 研究社 新和英中辞典
  • There is no saying when it will end.
    いつ果てることやら - 斎藤和英大辞典
  • (No date is known when he resigned from the service of Izu no kami.
    （伊豆守退任時期は不詳） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • No, no, no, that's a dirty sanchez. a rusty trombone is when...
    いや、いや、それはスカトロだよ アナル舐めでシゴく場合... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, well, I guess when I was a girl
    私が少女の頃 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's damn hot when there's no skin!
    皮膚ないとクソ熱いぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "Higurashi no naku koro ni (When Cicadas Cry)"
    『ひぐらしのなく頃に』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • “I'm moving away."“No! When?"
    「引っ越すよ」「えっ，いつなの」 - Eゲイト英和辞典
  • When I merge with no. 17 and no. 18
    うう...。 私が 17号 18号と合体すれば➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No matter what's waiting for us when we arrive
    何が待っていようと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's no telling when this is gonna end.
    いつ終わるか知れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When it's dancing like no one's watching.
    誰も見ていないダンスだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, not when I tried.
    試さなかったことはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She was Naishi no jo (a woman officer who carried the Emperor's sword when he went out).
    掌侍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • No, even when telling us...
    いえ 私たちに言われても...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No. see, when you had the gun on me
    いや、銃があったとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am no good when it comes to making money.
    僕は金に縁がない. - 研究社 新和英中辞典
  • No, no. no, when somebody's good, it comes to my attention.
    いや、違う、優秀な人物には 気に掛かるところがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And when no one was around...
    《誰もいないの見計らって...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, she left when I was four.
    4才の時 亡くなりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to smile no matter when.
    どんな時も笑っていたい。 - Weblio Email例文集
  • What? no.. when I looked on the internet
    えっ?いや...。 -ネットで調べたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you both left the party, I had no one to...
    2人ともいなくなって・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No telling when they're gonna arrive!
    いつ到着するかわからん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The destination is free no matter when.
    いつだって行き先は自由 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Especially when money is no object.
    特に金に糸目はつけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I was dumped with no where to go
    行く場所がなかった時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's no decency left in the world (when this sort of thing can happen).
    これじゃ世も末だ. - 研究社 新和英中辞典
  • It is useful as a placeholder when a statement is required syntactically, but no code needs to be executed, for example:
    pass は、例えば: - Python
  • The wicked flee when no man pursueth.
    悪人は追わずとも逃げる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to be smiley no matter when.
    どんな時も笑顔でいたい。 - Weblio Email例文集
  • No, that's when he snapped.
    いや 彼がキレたのが その時だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No. later when you have time...
    いいえ 後で時間があったら−− - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Into the woods, no telling when
    話せない時には森の中へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just when there's no one to see it?
    誰も見る人がいないのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 392 393 次へ＞

例文データの著作権について